Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Guano Apes
Popularne teksty
1. Kękę - Start
Guano Apes - Fire
Fire
Tekst dodał(a): Bakszyszol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Princesa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lw23ster
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey you there, how you doin'
Can I ask you something
Are you dead or alive
I saw you running through the night
And like always you eat and you're are watching TV
You don't look that good or is something wrong with me
I can't wait until you operate
And now you hide in the bed and you're not coming out
Why is it so hard now
Do you want me to give in
Do you want me to wash it down for you tonight
When you're drifting slowly away
I'll be here to bring you the day
With fire in my eyes
I'll be that fire in you're eyes
When you hide yourself from the light
I'll be here to burn you inside
With fire in my eyes
That fire in your eyes
And I just keep on filling up with all my love
Somebody put you on the hot track
Just one way to go
A fire injection
From heart into you're soul
So you don't get hurt when you will fall
When you're drifting slowly away
I'll be here to bring you the day
With fire in my eyes
I'll be that fire in you're eyes
When you hide yourself from the light
I'll be here to burn you inside
With fire in my eyes
That fire in your eyes
And I just keep on filling up with all my love
And you know I am right
I'm looking for your light
And running after you, I'm running after you
And you know I was right
I'm looking for your light
And running after you, I'm running after you
Come on
Come on
Come on
Come on
I see the fire in your eyes
I see the fire in your eyes
When you're drifting slowly away
I'll be here to bring you the day
With fire in my eyes
I'll be that fire in you're eyes
When you hide yourself from the light
I'll be here to burn you inside
With fire in my eyes
That fire in your eyes
And I just keep on filling up with all my love
Can I ask you something
Are you dead or alive
I saw you running through the night
And like always you eat and you're are watching TV
You don't look that good or is something wrong with me
I can't wait until you operate
And now you hide in the bed and you're not coming out
Why is it so hard now
Do you want me to give in
Do you want me to wash it down for you tonight
When you're drifting slowly away
I'll be here to bring you the day
With fire in my eyes
I'll be that fire in you're eyes
When you hide yourself from the light
I'll be here to burn you inside
With fire in my eyes
That fire in your eyes
And I just keep on filling up with all my love
Somebody put you on the hot track
Just one way to go
A fire injection
From heart into you're soul
So you don't get hurt when you will fall
When you're drifting slowly away
I'll be here to bring you the day
With fire in my eyes
I'll be that fire in you're eyes
When you hide yourself from the light
I'll be here to burn you inside
With fire in my eyes
That fire in your eyes
And I just keep on filling up with all my love
And you know I am right
I'm looking for your light
And running after you, I'm running after you
And you know I was right
I'm looking for your light
And running after you, I'm running after you
Come on
Come on
Come on
Come on
I see the fire in your eyes
I see the fire in your eyes
When you're drifting slowly away
I'll be here to bring you the day
With fire in my eyes
I'll be that fire in you're eyes
When you hide yourself from the light
I'll be here to burn you inside
With fire in my eyes
That fire in your eyes
And I just keep on filling up with all my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej ty tam, jak to robisz?
Mogę spytać cię o coś?
Jesteś martwy czy żywy?
Widziałam cię biegnącego przez noc
I jak zawsze jesz i oglądasz telewizję
Nie patrzysz czy ze mną dobrze czy źle
Nie możesz czekać dopóki funkcjonujesz
I teraz chowasz się w łóżku i się nie ukazujesz
Czemu to jest teraz takie trudne?
Chcesz zrezygnować ze mnie?
Chcesz mnie żebym spłukała to dla ciebie tej nocy?
Kiedy dryfujesz wolno daleko
Będę tu żeby przynieść ci dzień
Z ogniem w moich oczach
Będę tym ogniem w twoich oczach
Kiedy chowasz się przed światłem
Będę tu żeby płonąć w twoim środku
Z ogniem w moich oczach
Tym ogniem w twoich oczach
I po prostu wciąż będę napełniać z całą moją miłością
Ktoś włożył cię do gorącego utworu
Tylko jedna droga by iść
Zastrzyk ognia
Z serca do twojej duszy
Więc nie zranisz się kiedy upadniesz
Kiedy dryfujesz wolno daleko
Będę tu żeby przynieść ci dzień
Z ogniem w moich oczach
Będę tym ogniem w twoich oczach
Kiedy chowasz się przed światłem
Będę tu żeby płonąć w twoim środku
Z ogniem w moich oczach
Tym ogniem w twoich oczach
I po prostu wciąż będę napełniać z całą moją miłością
I wiesz, że ze mną wszystko w porządku
Patrzę na twoje światło
I biegnę po tobie, biegnę po tobie
I wiesz, że ze mną wszystko było w porządku
Patrzę na twoje światło
I biegnę po tobie, biegnę po tobie
Podejdź
Podejdź
Podejdź
Podejdź
Widzę ogień w twoich oczach
Widzę ogień w twoich oczach
Kiedy dryfujesz wolno daleko
Będę tu żeby przynieść ci dzień
Z ogniem w moich oczach
Będę tym ogniem w twoich oczach
Kiedy chowasz się przed światłem
Będę tu żeby płonąć w twoim środku
Z ogniem w moich oczach
Tym ogniem w twoich oczach
I po prostu wciąż będę napełniać z całą moją miłością
Mogę spytać cię o coś?
Jesteś martwy czy żywy?
Widziałam cię biegnącego przez noc
I jak zawsze jesz i oglądasz telewizję
Nie patrzysz czy ze mną dobrze czy źle
Nie możesz czekać dopóki funkcjonujesz
I teraz chowasz się w łóżku i się nie ukazujesz
Czemu to jest teraz takie trudne?
Chcesz zrezygnować ze mnie?
Chcesz mnie żebym spłukała to dla ciebie tej nocy?
Kiedy dryfujesz wolno daleko
Będę tu żeby przynieść ci dzień
Z ogniem w moich oczach
Będę tym ogniem w twoich oczach
Kiedy chowasz się przed światłem
Będę tu żeby płonąć w twoim środku
Z ogniem w moich oczach
Tym ogniem w twoich oczach
I po prostu wciąż będę napełniać z całą moją miłością
Ktoś włożył cię do gorącego utworu
Tylko jedna droga by iść
Zastrzyk ognia
Z serca do twojej duszy
Więc nie zranisz się kiedy upadniesz
Kiedy dryfujesz wolno daleko
Będę tu żeby przynieść ci dzień
Z ogniem w moich oczach
Będę tym ogniem w twoich oczach
Kiedy chowasz się przed światłem
Będę tu żeby płonąć w twoim środku
Z ogniem w moich oczach
Tym ogniem w twoich oczach
I po prostu wciąż będę napełniać z całą moją miłością
I wiesz, że ze mną wszystko w porządku
Patrzę na twoje światło
I biegnę po tobie, biegnę po tobie
I wiesz, że ze mną wszystko było w porządku
Patrzę na twoje światło
I biegnę po tobie, biegnę po tobie
Podejdź
Podejdź
Podejdź
Podejdź
Widzę ogień w twoich oczach
Widzę ogień w twoich oczach
Kiedy dryfujesz wolno daleko
Będę tu żeby przynieść ci dzień
Z ogniem w moich oczach
Będę tym ogniem w twoich oczach
Kiedy chowasz się przed światłem
Będę tu żeby płonąć w twoim środku
Z ogniem w moich oczach
Tym ogniem w twoich oczach
I po prostu wciąż będę napełniać z całą moją miłością
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):