Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gryffin
Popularne teksty
18. Miravi - Воля
Gryffin - Tie Me Down feat. Elley Duhé
Tie Me Down feat. Elley Duhé
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rainbowwolfy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't lie, I know you been thinking it
And two times, you let it slip from your lips
You've got too much pride to make any promises
Thinking that we got time and you want to keep it in
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I feel the same
I'm right here, baby, so please
Hold me up, tie me down
'Cuz I never want to leave your side
Swear to never let you down
It's been eating me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
Nine lives until you fall at my feet
Don't hide, you're wasting your energy
You're not shy, so baby, it's useless
So don't try, 'cus you'll end up losing it
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I feel the same
I'm right here, baby, so please
Hold me up, tie me down
'Cuz I never want to leave your side
Swear to never let you down
It's been eating me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
So wrap your arms around my chest
And I'll put my hands around your neck
'Cus nobody wins these waiting games
You push and you pull, but you should stay
Stay
Hold me up, tie me down
'Cuz I never want to leave your side
Swear to never let you down
It's been eating me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And two times, you let it slip from your lips
You've got too much pride to make any promises
Thinking that we got time and you want to keep it in
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I feel the same
I'm right here, baby, so please
Hold me up, tie me down
'Cuz I never want to leave your side
Swear to never let you down
It's been eating me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
Nine lives until you fall at my feet
Don't hide, you're wasting your energy
You're not shy, so baby, it's useless
So don't try, 'cus you'll end up losing it
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I feel the same
I'm right here, baby, so please
Hold me up, tie me down
'Cuz I never want to leave your side
Swear to never let you down
It's been eating me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
So wrap your arms around my chest
And I'll put my hands around your neck
'Cus nobody wins these waiting games
You push and you pull, but you should stay
Stay
Hold me up, tie me down
'Cuz I never want to leave your side
Swear to never let you down
It's been eating me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie kłam, wiem, że myślałeś o tym
I dwa razy pozwoliłeś, by ześlizgnęło się to z Twoich ust
Masz zbyt wielką dumę, by składać jakiekolwiek obietnice
Myśląc, że mamy czas i chcesz go zatrzymać
Chcę cię w strugach deszczu
Chcę, żebyś padł na kolana
Modląc się do Boga, bym poczuła to samo
Jestem tutaj, kochanie, więc proszę
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
Ponieważ nigdy nie chcę opuścić Twego boku
Przysięgam, że nigdy Cię nie zawiodę
To zjadało mnie żywcem
Możesz zabrać mnie do domu
Nigdy nie możesz pozwolić mi odejść
Przytul mnie mocno, przytul mnie mocno
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
Dziewięć żyć póki nie upadniesz do mych stóp
Nie ukrywaj się, marnujesz tylko swoją energię
Nie jesteś nieśmiały, więc kochanie, to niepotrzebne
Więc nie próbuj, bo w końcu skończysz stracony
Chcę cię w strugach deszczu
Chcę żebyś padł na kolana
Modląc się do Boga, bym poczuła to samo
Jestem tutaj, kochanie, więc proszę
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
Ponieważ nigdy nie chcę opuścić Twego boku
Przysięgam, że nigdy Cię nie zawiodę
To zjadało mnie żywcem
Możesz zabrać mnie do domu
Nigdy nie możesz pozwolić mi odejść
Przytrzymaj mnie, zwiąż mnie
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
Więc owiń swoje ręce wokół mojej piersi
I ja położę ręce na Twojej szyi
Bo nikt nie wygrywa tych gier w czekanie
Odpychasz i przyciągasz, ale powinieneś zostać
Zostać
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
Ponieważ nigdy nie chcę opuścić Twego boku
Przysięgam, że nigdy Cię nie zawiodę
To zjadało mnie żywcem
Możesz zabrać mnie do domu
Nigdy nie możesz pozwolić mi odejść
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
I dwa razy pozwoliłeś, by ześlizgnęło się to z Twoich ust
Masz zbyt wielką dumę, by składać jakiekolwiek obietnice
Myśląc, że mamy czas i chcesz go zatrzymać
Chcę cię w strugach deszczu
Chcę, żebyś padł na kolana
Modląc się do Boga, bym poczuła to samo
Jestem tutaj, kochanie, więc proszę
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
Ponieważ nigdy nie chcę opuścić Twego boku
Przysięgam, że nigdy Cię nie zawiodę
To zjadało mnie żywcem
Możesz zabrać mnie do domu
Nigdy nie możesz pozwolić mi odejść
Przytul mnie mocno, przytul mnie mocno
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
Dziewięć żyć póki nie upadniesz do mych stóp
Nie ukrywaj się, marnujesz tylko swoją energię
Nie jesteś nieśmiały, więc kochanie, to niepotrzebne
Więc nie próbuj, bo w końcu skończysz stracony
Chcę cię w strugach deszczu
Chcę żebyś padł na kolana
Modląc się do Boga, bym poczuła to samo
Jestem tutaj, kochanie, więc proszę
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
Ponieważ nigdy nie chcę opuścić Twego boku
Przysięgam, że nigdy Cię nie zawiodę
To zjadało mnie żywcem
Możesz zabrać mnie do domu
Nigdy nie możesz pozwolić mi odejść
Przytrzymaj mnie, zwiąż mnie
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
Więc owiń swoje ręce wokół mojej piersi
I ja położę ręce na Twojej szyi
Bo nikt nie wygrywa tych gier w czekanie
Odpychasz i przyciągasz, ale powinieneś zostać
Zostać
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
Ponieważ nigdy nie chcę opuścić Twego boku
Przysięgam, że nigdy Cię nie zawiodę
To zjadało mnie żywcem
Możesz zabrać mnie do domu
Nigdy nie możesz pozwolić mi odejść
Przytul mnie mocno, zwiąż mnie
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół (w dół)
I przywiąż mnie, przywiąż mnie
W dół, w dół
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sarah Aarons, Aron Noah Forbes, Jussifer, Nate Cyphert, Dan Griffith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Aron Noah Forbes, Jussifer, Sarah Aarons, Dan Griffith, Nate Cyphert |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gryffin & Elley Duhé |
Komentarze (1):