Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gromee
Popularne teksty
Gromee - Worth It (feat. ÁSDÍS)
Worth It (feat. ÁSDÍS)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulinkka99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did you come all of this way just to sit behind the bar?
(Mm-mm-mm-mm)
Surrounded by my friends and I don't know who you are
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
And my heart is beating faster, lights are in my face
Give me one good reason to go back to your place
Move your body, show me you can dance
If you want a chance
You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
'Cause, baby, if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do
Don't start the fire if you're not ready to get burned
You gotta make me want it, yeah
And show me (Show me), show me that you're worth it
What's taking you so long when the night goes by so fast?
(Night goes by so fast)
You got my attention so you better make it right
(Better make it right)
Every second that you're wasting, I'm not making plans
(Making plans)
It's the best night of my life and we're not leaving till it ends
Keep it going, show me you can dance
This is your last chance
Don't start the fire
You gotta show me
Show me
Show me that you're worth it
You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
'Cause, baby, if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do
Don't start the fire if you're not ready to get burned
You gotta make me want it (You gotta make me want it), yeah
And show me (Show me), show me that you're worth it
Show me (Show me), show me that you're worth it
(Mm-mm-mm-mm)
Surrounded by my friends and I don't know who you are
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
And my heart is beating faster, lights are in my face
Give me one good reason to go back to your place
Move your body, show me you can dance
If you want a chance
You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
'Cause, baby, if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do
Don't start the fire if you're not ready to get burned
You gotta make me want it, yeah
And show me (Show me), show me that you're worth it
What's taking you so long when the night goes by so fast?
(Night goes by so fast)
You got my attention so you better make it right
(Better make it right)
Every second that you're wasting, I'm not making plans
(Making plans)
It's the best night of my life and we're not leaving till it ends
Keep it going, show me you can dance
This is your last chance
Don't start the fire
You gotta show me
Show me
Show me that you're worth it
You gotta make me want it
Gotta make it worth it
Show me what you want and I might give it to you
You gotta make me want it
'Cause, baby, if I'm honest
I'm not sure you're ready for what I can do
Don't start the fire if you're not ready to get burned
You gotta make me want it (You gotta make me want it), yeah
And show me (Show me), show me that you're worth it
Show me (Show me), show me that you're worth it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzeszedłeś taką drogę, żeby siedzieć przy barze?
(Mm-mm-mm-mm)
Otoczona moimi znajomymi i nie wiem kim jesteś
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
I moje serce bije szybciej, światła świecą mi w oczy
Daj mi jeden dobry powód, bym poszła do Ciebie
Rusz swoim ciałem, pokaż, że umiesz tańczyć
Jeżeli chcesz mieć szanse
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Spraw, żeby to było tego warte
Pokaż mi co chcesz, a może Ci to dam
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Bo, kochanie, jeśli mam być szczera
Nie jestem pewna czy jesteś gotowy na to co potrafię
Nie rozpalaj ognia, jeśli nie jesteś gotowy spłonąć
Przekonaj mnie, żebym tego chciała, yeah
I pokaż mi (Pokaż mi), pokaż mi, że jesteś tego wart
Co Ci się tak długo schodzi, kiedy noc mija tak szybko?
(Noc mija tak szybko)
Masz moją uwagę, więc lepiej zrób to dobrze
(Lepiej zrób to dobrze)
Każdą sekundę, którą marnujesz, ja nie robię planów
To najlepsza noc w moim życiu i nie wychodzimy póki się nie skończy
Kontynuuj, pokaż mi, że umiesz tańczyć
To twoja ostatnia szansa
Nie rozpalaj ognia
Musisz mi pokazać
Pokaż mi
Pokaż mi, że jesteś tego wart
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Spraw, żeby to było tego warte
Pokaż mi co chcesz, a może Ci to dam
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Bo, kochanie, jeśli mam być szczera
Nie jestem pewna czy jesteś gotowy na to co potrafię
Nie rozpalaj ognia, jeśli nie jesteś gotowy spłonąć
Przekonaj mnie, żebym tego chciała, yeah
I pokaż mi (Pokaż mi), pokaż mi, że jesteś tego wart
Pokaż mi (Pokaż mi), że jesteś tego wart
(Mm-mm-mm-mm)
Otoczona moimi znajomymi i nie wiem kim jesteś
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
I moje serce bije szybciej, światła świecą mi w oczy
Daj mi jeden dobry powód, bym poszła do Ciebie
Rusz swoim ciałem, pokaż, że umiesz tańczyć
Jeżeli chcesz mieć szanse
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Spraw, żeby to było tego warte
Pokaż mi co chcesz, a może Ci to dam
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Bo, kochanie, jeśli mam być szczera
Nie jestem pewna czy jesteś gotowy na to co potrafię
Nie rozpalaj ognia, jeśli nie jesteś gotowy spłonąć
Przekonaj mnie, żebym tego chciała, yeah
I pokaż mi (Pokaż mi), pokaż mi, że jesteś tego wart
Co Ci się tak długo schodzi, kiedy noc mija tak szybko?
(Noc mija tak szybko)
Masz moją uwagę, więc lepiej zrób to dobrze
(Lepiej zrób to dobrze)
Każdą sekundę, którą marnujesz, ja nie robię planów
To najlepsza noc w moim życiu i nie wychodzimy póki się nie skończy
Kontynuuj, pokaż mi, że umiesz tańczyć
To twoja ostatnia szansa
Nie rozpalaj ognia
Musisz mi pokazać
Pokaż mi
Pokaż mi, że jesteś tego wart
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Spraw, żeby to było tego warte
Pokaż mi co chcesz, a może Ci to dam
Przekonaj mnie, żebym tego chciała
Bo, kochanie, jeśli mam być szczera
Nie jestem pewna czy jesteś gotowy na to co potrafię
Nie rozpalaj ognia, jeśli nie jesteś gotowy spłonąć
Przekonaj mnie, żebym tego chciała, yeah
I pokaż mi (Pokaż mi), pokaż mi, że jesteś tego wart
Pokaż mi (Pokaż mi), że jesteś tego wart
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ásdís María Víðarsdóttir Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrzej Gromala |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gromee ft. ÁSDÍS |
Komentarze (0):