Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grimes
Grimes - REALiTi
REALiTi
Tekst dodał(a): Janocha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Janocha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Janocha
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When we were young, we used to live so close to it
And you were scared and you were beautiful
I want to peer over the edge and see in death
If we are always the same
Oh, I fear that no love will ever be like this again
Cuz your love kept me alive and it made me insane
Oh-oh-oh
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
Where do you go? Where do you stay?
(I go back alone)
There was a time when the music would play
Oh-oh-oh
[x2]
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
When we were young, we used to live so close to it
And you were scared and you were beautiful
I want to peer over the edge and see in death
If we are always the same
Oh-oh-oh
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
Where do you go? Where do you stay?
(I go back alone)
[x2]
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every [x2]
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, baby, every [x2]
(Give me a sign)
Oh, baby, every
And you were scared and you were beautiful
I want to peer over the edge and see in death
If we are always the same
Oh, I fear that no love will ever be like this again
Cuz your love kept me alive and it made me insane
Oh-oh-oh
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
Where do you go? Where do you stay?
(I go back alone)
There was a time when the music would play
Oh-oh-oh
[x2]
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
When we were young, we used to live so close to it
And you were scared and you were beautiful
I want to peer over the edge and see in death
If we are always the same
Oh-oh-oh
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
Where do you go? Where do you stay?
(I go back alone)
[x2]
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every [x2]
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, baby, every [x2]
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byliśmy młodzi, zwykliśmy żyć tak blisko tego
A ty byłeś tak przerażony i piękny
Chcę zza rogu przyjrzeć się śmierci
By dowiedzieć się, czy zawsze jesteśmy tacy sami
Oh, obawiam się, że żadna miłość nie będzie taka sama
Bo twoja miłość utrzymywała mnie przy życiu i sprawiła, że oszalałam
Oh-oh-oh
Były momenty, kiedy wydawało się być w porządku
(Ale wracam sama)
Gdzie idziesz? Gdzie się zatrzymujesz?
(Wracam sama)
Był czas, kiedy grała muzyka
Oh-oh-oh
[x2]
Oh, kochanie, co ranek pojawiają się góry, na które muszę się wspiąć
Zabierają cały mój czas
Oh, kiedy wstaję, tak to właśnie widzę
Witaj w rzeczywistości
Kiedy byliśmy młodzi, zwykliśmy żyć tak blisko tego
A ty byłeś tak przerażony i piękny
Chcę zza rogu przyjrzeć się śmierci
By dowiedzieć się, czy zawsze jesteśmy tacy sami
Oh-oh-oh
Były momenty, kiedy wydawało się być w porządku
(Ale wracam sama)
Gdzie idziesz? Gdzie się zatrzymujesz?
(Wracam sama)
Oh-oh-oh
[x2]
Oh, kochanie, co ranek pojawiają się góry, na które muszę się wspiąć
Zabierają cały mój czas
Oh, kiedy wstaję, tak to właśnie widzę
Witaj w rzeczywistości
Oh, kochanie, tylko
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko [x2]
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
Oh, oh, oh-oh, oh
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, kochanie, tylko [x2]
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
A ty byłeś tak przerażony i piękny
Chcę zza rogu przyjrzeć się śmierci
By dowiedzieć się, czy zawsze jesteśmy tacy sami
Oh, obawiam się, że żadna miłość nie będzie taka sama
Bo twoja miłość utrzymywała mnie przy życiu i sprawiła, że oszalałam
Oh-oh-oh
Były momenty, kiedy wydawało się być w porządku
(Ale wracam sama)
Gdzie idziesz? Gdzie się zatrzymujesz?
(Wracam sama)
Był czas, kiedy grała muzyka
Oh-oh-oh
[x2]
Oh, kochanie, co ranek pojawiają się góry, na które muszę się wspiąć
Zabierają cały mój czas
Oh, kiedy wstaję, tak to właśnie widzę
Witaj w rzeczywistości
Kiedy byliśmy młodzi, zwykliśmy żyć tak blisko tego
A ty byłeś tak przerażony i piękny
Chcę zza rogu przyjrzeć się śmierci
By dowiedzieć się, czy zawsze jesteśmy tacy sami
Oh-oh-oh
Były momenty, kiedy wydawało się być w porządku
(Ale wracam sama)
Gdzie idziesz? Gdzie się zatrzymujesz?
(Wracam sama)
Oh-oh-oh
[x2]
Oh, kochanie, co ranek pojawiają się góry, na które muszę się wspiąć
Zabierają cały mój czas
Oh, kiedy wstaję, tak to właśnie widzę
Witaj w rzeczywistości
Oh, kochanie, tylko
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko [x2]
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
Oh, oh, oh-oh, oh
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, kochanie, tylko [x2]
(Daj mi znak)
Oh, kochanie, tylko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Grimes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Claire Boucher |
| Rok wydania: |
2013 |
| Ciekawostki: |
REALiTi to utwór, z niewydanego albumu, który Grimes nagrała na początku 2013 roku (zagubiony album - materiał na płyte przepadł). Ten utwór nie przeszedł żadnego miksu ani masteringu. Grimes sama przyznaje, że jakość pozostawia wiele do życzenia. |
Komentarze (3):
Skale ma niezłą wow