1 872 218 tekstów, 17 516 poszukiwanych i 679 oczekujących

GreenWood - Scarborough Fair

Tekst dodał(a): FannyBrawne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FannyBrawne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FannyBrawne Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are you going to Scarborough Fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine.

Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then he'll be a true love of mine.

Tell him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strands
Then he'll be a true love of mine.

Tell him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And bind it all in a bunch of heather
Then he'll be a true love of mine

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy zmierzasz do targu w Scarborough?
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Przypomnij o mnie temu, który żyje temu
Dawniej on była mą prawdziwą miłością.

Powiedz mu, by zrobił mi koszulę z muślinu
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Bez szwu, ni haftu,
I wtedy on będzie mą prawdziwą miłością.

Powiedz mu aby znalazł dla mnie akr lądu
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek
Pomiędzy słoną wodą i morskim pasmem
Wtedy on będzie mą prawdziwą miłością

Powiedz mu, aby skosił to sierpem ze skóry
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek
I zebrał to wszystko w bukiet z wrzosu
Wtedy on będzie mą prawdziwą miłością

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

średniowieczna ballada angielska

Edytuj metrykę
Covery:

Celtic Woman, My Dying Bride, Sarah Brightman, Simon&Garfunkel,

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 872 218 tekstów, 17 516 poszukiwanych i 679 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności