Teksty piosenek > G > Green Day & Paramore > Misery Business & Boulevard of Broken Dreams
2 566 255 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 522 oczekujących

Green Day & Paramore - Misery Business & Boulevard of Broken Dreams

Misery Business & Boulevard of Broken Dreams

Misery Business & Boulevard of Broken Dreams

Tekst dodał(a): CrowFeather Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrowFeather Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrowFeather Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm in the business of misery, let's take it from me top.
She's got a body like an hourglass, it's ticking like a clock.
It's a matter of time before we all run out.
When I throught he was mine, she caught him by the mouth.

I waited eight long months, she finally set him free.
I told him I couldn't lie, he was the only one for me.
Two weeks and we caught on fire.
She's got it out for me, but I wear the biggest smile.

I walk alone.
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me.
My shallow's heart's the only thing that's beating.
Sometimes I wish someone out there will find me.
'Til then I walk alone.

I walk a lonely road.
The only one that I have ever know.
Don't know where it goes.
But it's home to me and I walk alone.

I walk this empty street.
On the Boulevard of Broken Dreams.
Where the city sleeps.
And I'm the only one and I walk alone.

I walk alone.
I walk a...

Whoa, I never meant to brag.
But I got him where I want him now.
Whoa, it was never my intention to brag.
To steal it all away from you now.

But God, does it fell so good.
'Cause I got him where I want him now.
And if you could, then you know you would.

'Cause God, it just feels so.
It just feels so good.

I watched his wildest dreams come true.
And not one of them involving you.
Just watch my wildest dreams come true.
Not one of them involving.

I walk alone.
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me.
My shallow's heart's the only thing that's beating.

But God, does it fell so good.
'Cause I got him where I want him right now.
And if you could, then you know you would.

'Cause God, it just feels so.
It just feels so good.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem w nieszczęśliwej sytuacji, zabierz to ode mnie.
Ona ma figurę klepsydry, która tyka jak zegar.
To kwestia czasu zanim wszyscy się wyczerpiemy.
Kiedy myślałam, że jest mój, zatrzymała go ustami.

Czekałam osiem długich miesięcy, w końcu go uwolniła.
Powiedziałam mu, że nie mogłam kłamać, bo był dla mnie tym jedynym.
Dwa tygodnie i rozpaliliśmy ogień.
Ona mi go zabrała, ale to ja noszę największy uśmiech.

Idę sam.
Idę...

Jedynie mój cień podąża za mną.
Jedynie moje płytkie serce bije.
Czasami mam nadzieję, że ktoś mnie tam znajdzie.
Ale do tej pory idę sam.

Idę drogą samotności.
Jedyną, jaką kiedykolwiek znałem.
Nie wiem, gdzie mnie powiedzie.
Lecz przywykłem do tego i idę sam.

Idę pustą ulicą.
Na bulwarze niespełnionych marzeń.
Tam, gdzie miasto śpi.
Jestem jedyny i idę sam.

Idę sam.
Idę...

Nigdy nie chciałam się chwalić.
Ale teraz mam go tam, gdzie chcę mieć.
Chwalenie się nigdy nie było w mojej intencji.
I odebranie ci teraz wszystkiego.

Ale Boże, czy to jest takie wspaniałe?
Bo teraz mam go tam, gdzie chcę go mieć.
i jeśli byś mogła, wiesz, że byś to zrobiła.

Bo Boże to jest takie.
To jest takie wspaniałe.

Widziałam jak jego najdziksze marzenia się spełniają.
Żadne z nich nie dotyczyło ciebie.
Tylko patrzysz, jak moje najdziksze sny się spełniają.
Żaden z nich nie dotyczy ciebie.

Idę sam.
Idę...

Jedynie mój cień podąża za mną.
Jedynie moje płytkie serce bije.

Ale Boże, czy to jest takie wspaniałe?
Bo teraz mam go tam, gdzie chcę go mieć.
i jeśli byś mogła, wiesz, że byś wtedy to zrobiła.

Bo Boże to jest takie.
To jest takie wspaniałe.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Green Day & Paramore

Edytuj metrykę
Muzyka:

Green Day & Paramore

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Green Day & Paramore

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 255 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności