Teksty piosenek > G > Green Day > Reject
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 406 oczekujących

Green Day - Reject

Reject

Reject

Tekst dodał(a): Dominika13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BrownEyedGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who the hell are you to tell me what I am
And what's my master plan
What makes you think that it includes you?
Self-righteous wealth
Stop flattering yourself
So when the smoke clears here I am
Your reject all-American

Sucking up you social sect
Making you a nervous wreck
To hell and back and hell again I've gone
You're not my type
Not my type

What's the difference between you and me?
I do what I want, and you do what you're told
So listen up and shut the hell up
It ain't no big deal
And I'll see you in hell
So when the smoke clears here I am
Your reject all-American

Falling from grace, right on my face
To hell and back and hell again I've gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Wybrakowany"

Kim do diabła jesteś, żeby mówić mi kim jestem
I jaki jest mój mistrzowski plan
Co sprawia że myślisz, że on cię uwzględnia?
Obłudne bogactwo
Przestań sobie pochlebiać
Bo kiedy dym opadnie będę tutaj
Twój wybrakowany cały Amerykanin

Possij swoją socjalną sektę
Robiącą z ciebie nerwowego wraka
Do piekła i z powrotem i do piekła jeszcze raz odchodzę
Nie jesteś moim typem
Nie mój typ

Jaka jest różnica między tobą i mną
Robię co chcę i ty robisz co ci kazano
Więc posłuchaj i zamknij się do diabła
To nie są wielkie rzeczy
I zobaczę cię w piekle
Bo kiedy opadnie dym będę tutaj
Twój wybrakowany cały Amerykanin

Spadając z łaski prosto na moją twarz
Do piekła i z powrotem i do piekła znów odchodzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Billie Joe Armstrong

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Green Day

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Green Day

Płyty:

nimrod.

Komentarze (4):

malwina9374 22 stycznia 2014 16:29
(0)
Jak ja ją kocham.

Zumcia 11 marca 2013 14:39
(+1)
Świetna! <333

PolishIdiotGD 10 marca 2013 17:22
(+1)
@agulka97: Dla mnie ta jest lepsza :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

agulka97 27 sierpnia 2012 22:37
(+1)
Świetna, kolejna z przesłaniem Platypus, tym razem w wersji cenzuralnej :D

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności