Teksty piosenek > G > Green Day > Ordinary world
2 410 868 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 519 oczekujących

Green Day - Ordinary world

Ordinary world

Ordinary world

Tekst dodał(a): mikeykitten Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EurovisionSC Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unofelet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Where can I find the city of shining light
In an ordinary world?
How can I leave a buried treasure behind
In an ordinary world?

[Chorus 1]
The days into years roll by
It's where that I live until I die
Ordinary world

[Verse 2]
What would you wish if you saw a shooting star
In an ordinary world?
I'd walk to the end of the earth and afar
In an ordinary world

[Chorus 2]
Baby, I don't have much
But what we have is more than enough
Ordinary world

[Verse 3]
Where can I find the city of shining light?
In an ordinary world
How can I leave a buried treasure behind?
In an ordinary world

[Chorus 2]
Baby, I don't have much
But what we have is more than enough
Ordinary world

Hmm hmm hmm hmm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Gdzie mogę znaleźć miasto błyszczących świateł
W zwykłym świecie?
Jak mogę zostawić zakopany skarb za sobą
W zwykłym świecie?

[Chorus 1]
Dni zamieniają się w lata
Tam gdzie żyję aż do śmierci
Zwykły świat

[Verse 2]
Czego byś sobie zażyczyła gdybyś zobaczyła spadającą gwiazdę
W zwykłym świecie?
Szedłem na koniec świata i jeszcze dalej
W zwykłym świecie

[Chorus 2]
Kochanie nie mam dużo
Ale to co mamy to więcej niż trzeba
Zwykły świat

[Verse 3]
Gdzie mogę znaleźć miasto błyszczących świateł?
W zwykłym świecie
Jak mogę zostawić zakopany skarb za sobą?
W zwykłym świecie

[Chorus 2]
Kochanie nie mam dużo
Ale to co mamy to więcej niż trzeba
Zwykły świat

Hmm hmm hmm hmm

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Billie Joe Armstrong

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Billie Joe Armstrong

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Green Day

Płyty:

Revolution Radio

Ciekawostki:

Piosenka została napisana do filmu "Geezer", w którym Armstrong gra główną rolę. W związku z tym zmieniono tytuł filmu na "Ordinary World".

Komentarze (6):

dirntyxx 17 grudnia 2016 12:56
(0)
@EsikFloresik: W takim razie polecam sprawdzić jeszcze raz, bo i w książeczce dołączonej do płyty jak i lyrics video piosenki jest "buried". ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Mordoklejka99 20 października 2016 16:55
(0)
@EsikFloresik: to masz chyba inny tekst, bo w moim jest jak nic napisane "buried treasure behind"

Pokaż powiązany komentarz ↓

EsikFloresik 16 października 2016 17:28
(-1)
@dirntyxx: Patrzę właśnie na tekst oryginalny dołączony do płyty i jest tam "baby treasure behind" więc jest wszystko dobrze ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

dirntyxx 12 października 2016 21:55 (edytowany 2 razy)
(-1)
No błagam, tekst jest poprzekręcany, zamiast "baby treasure behind" powinno być "buried..."

malti250 10 października 2016 18:49
(0)
Nie ma jednej zwrotki :|

Anonimek12345 9 października 2016 13:48 (edytowany 1 raz)
(0)
Cały tekst jest źle napisany :/
Edit: już go zmieniam!!

tekstowo.pl
2 410 868 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności