2 204 304 tekstów, 21 740 poszukiwanych i 283 oczekujących

Great Lake Swimmers - River's Edge

Tekst dodał(a): bubamara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubamara Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

River's edge, so quiet and full of potential
With weeping trees and just enough nightfall
To cover up the strays
I can hear boats in the distance
Making saviours out of ordinary people

Now they sing in a symphony of keepers
And they hail in the harmony of saviours

You've got to live, live, live, and love, love, love
Whether you like it or not, I will love you

Now the wind picks up swiftly and suddenly
And it's breathing as if from a mouth
And the edges are lungs that are heaving
And it's breathing now without my help
And we turn against the darkness with intention

River's edge, you're all that I have
And a night filled with promises
And just enough nightfall to cover up the strays

Now the river's like horses unbroken
And it really is time for a change
And it moves and connects with a uniform
And the bodies return to their makers
And it's good and it's true, let it wash over you
Untethered and without a reason
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Brzeg rzeki, taki cichy i pełen potencjału,
Z zapłakanymi drzewami, gdy wieczoru w sam raz,
By okrył włóczęgów
W oddali słyszę łodzie,
Które czynią zwykłych ludzi zbawcami

Teraz śpiewają w strażniczej symfonii
I oddają cześć w harmonii zbawców

Musisz żyć, żyć, żyć, i kochać, kochać, kochać
Czy Ci się to podoba, czy nie, ja będę Cię kochać

Teraz wiatr zrywa się szybko i nagle
I oddycha, jakby przez usta
A brzegi są płucami, które falują
A teraz oddycha bez mojej pomocy
Więc zwracamy się przeciwko ciemności, pewni swego

Brzegu rzeki, jesteś wszystkim, co mam
A noc pełna obietnic
I wieczoru w sam raz, by okrył włóczęgów

Teraz rzeka, jak koński galop, niewzruszona
I naprawdę nadszedł czas na zmianę
I sunie, łącząc się w jedność
A ciała powracają do swych stwórców
To jest dobre, jest prawdziwe, niech spłynie przez Ciebie
Niepowstrzymane, niepotrzebujące powodu

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Great Lake Swimmers

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Kości (sezon 5)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 204 304 tekstów, 21 740 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności