Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Graj
Popularne teksty
17. Qry - Nóż
Graj - Pesn O Zemle Rodnoi
Pesn O Zemle Rodnoi
Tekst dodał(a): bartus2809
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SquadPL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartus2809
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Братья, сёстры, поднимайтесь!
Солнышко встало над полем чистым.
Вся сторонушка проснулась.
Просыпайтесь! Выходите в чисто, ясно поле.
Братья, сёстры, поднимайтесь!
Солнце встало над полем чистым, солнце встало!
Вся сторонушка проснулась, просыпайтесь, выходите в поле!
Слышишь, там, вдали река поёт о Земле Родной, о Земле Родной,
И лечу я к ней легка, как сокола крыло,
Как ворона перо, да растворяюсь с песней.
В небе ясном солнце светит.
Над полями, над лесами солнце светит,
Да теплом нас согревает.
Солнышко ясно, ты свети повсюду!
Слышишь, там, вдали река поёт о Земле Родной, о Земле Родной,
И лечу я к ней легка, как сокола крыло,
Как ворона перо, да растворяюсь с песней.
В небе ясном солнышко светит.
Над полями, над лесами
Солнце светит, да теплом нас согревает.
Солнышко ясно, ты свети повсюду!
Солнышко встало над полем чистым.
Вся сторонушка проснулась.
Просыпайтесь! Выходите в чисто, ясно поле.
Братья, сёстры, поднимайтесь!
Солнце встало над полем чистым, солнце встало!
Вся сторонушка проснулась, просыпайтесь, выходите в поле!
Слышишь, там, вдали река поёт о Земле Родной, о Земле Родной,
И лечу я к ней легка, как сокола крыло,
Как ворона перо, да растворяюсь с песней.
В небе ясном солнце светит.
Над полями, над лесами солнце светит,
Да теплом нас согревает.
Солнышко ясно, ты свети повсюду!
Слышишь, там, вдали река поёт о Земле Родной, о Земле Родной,
И лечу я к ней легка, как сокола крыло,
Как ворона перо, да растворяюсь с песней.
В небе ясном солнышко светит.
Над полями, над лесами
Солнце светит, да теплом нас согревает.
Солнышко ясно, ты свети повсюду!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBracia, siostry, dalej przebudźcie się!
Słońce już rozgorzało, znad pól przegania cień.
Nasza najpiękniejsza rodzima kraina, powoli budzi się.
Wstańcie! Idźcie na pole, w złotym łanie witać dzień.
Bracia, siostry, wnet wstawajcie!
Nasze słońce wzeszło nad polami, hej znów słońce wzeszło!
Cała ziemia promienieje, budźcie się i biegiem w pole witać dzień!
Słyszysz jak w oddali, rzeka śpiewa matce ziemi, mej rodzimej ziemi?
Czuję też jak lecę lekka, na sokolich skrzydłach w pięknej tej piosence, znów rozpływam się.
Słońce goreje na niebie.
Świeci nad polami i lasami, wciąż dając nadzieję.
Czuję ciepło na mej twarzy, niech nas dobrze słońce swoim żarem darzy!
Słyszysz jak w oddali, rzeka śpiewa matce ziemi, mej rodzimej ziemi?
Czuję też jak lecę lekka, na sokolich skrzydłach w pięknej tej piosence, znów rozpływam się.
Na wielkim, modrym niebie, słońce goreje,
Nad złotymi polami, wielkimi lasami,
W darze zawsze nam niesie ciepło i nadzieję.
Słońce świeć nam już zawsze, nigdy nie znaj zachodu!
Słońce już rozgorzało, znad pól przegania cień.
Nasza najpiękniejsza rodzima kraina, powoli budzi się.
Wstańcie! Idźcie na pole, w złotym łanie witać dzień.
Bracia, siostry, wnet wstawajcie!
Nasze słońce wzeszło nad polami, hej znów słońce wzeszło!
Cała ziemia promienieje, budźcie się i biegiem w pole witać dzień!
Słyszysz jak w oddali, rzeka śpiewa matce ziemi, mej rodzimej ziemi?
Czuję też jak lecę lekka, na sokolich skrzydłach w pięknej tej piosence, znów rozpływam się.
Słońce goreje na niebie.
Świeci nad polami i lasami, wciąż dając nadzieję.
Czuję ciepło na mej twarzy, niech nas dobrze słońce swoim żarem darzy!
Słyszysz jak w oddali, rzeka śpiewa matce ziemi, mej rodzimej ziemi?
Czuję też jak lecę lekka, na sokolich skrzydłach w pięknej tej piosence, znów rozpływam się.
Na wielkim, modrym niebie, słońce goreje,
Nad złotymi polami, wielkimi lasami,
W darze zawsze nam niesie ciepło i nadzieję.
Słońce świeć nam już zawsze, nigdy nie znaj zachodu!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):