Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gracie Abrams
Popularne teksty
6. Arne - Brzeg
Gracie Abrams - I Told You Things
I Told You Things
Tekst dodał(a): patimaks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ketzen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Gracie Abrams - I Told You Things
I told you things that I never said
You're the golden boy and my worst regret
So I cut the cost and limit feeling
You were all at once, 'til the fade to black
Took your cigarettes and poems back
You were in my hands, now you're on my ceiling
But how's the city been?
You get recognized at the local bar
By the drunken guys and the starlit girls
They claw for pieces
Do you give a few? Do you like that?
Do you freak out or get sad?
Do you go home, or am I reaching?
Hey, wait
Guess what?
Yesterday
I stopped and played it safe
Instead of walking straight to you to say
"Stay"
Never mind. OK
Don't mean it, plus you've changed
Not much, but just enough to throw away
Fake fantasies and games
I've lost it here, it's strange
Composed a hundred ways to tell you
Hey, what if I took your call
As more than just a call
As writing on the walls?
You built this cage
Lost color in my face
You're fearing I'm insane
Hallucination, shame, guilt, pain
More pain
Don't let them know we're in pain
Don't let them know we're in pain
Don't let them know we're in pain
I told you things that I never said to anybody else
I regret them
But I'll pack it up and practice leaving
You were all at once, 'til the fade to black
'Til the yellow glow turned a little sad
You were in my hands, but you're good at leaving
You're the golden boy and my worst regret
So I cut the cost and limit feeling
You were all at once, 'til the fade to black
Took your cigarettes and poems back
You were in my hands, now you're on my ceiling
But how's the city been?
You get recognized at the local bar
By the drunken guys and the starlit girls
They claw for pieces
Do you give a few? Do you like that?
Do you freak out or get sad?
Do you go home, or am I reaching?
Hey, wait
Guess what?
Yesterday
I stopped and played it safe
Instead of walking straight to you to say
"Stay"
Never mind. OK
Don't mean it, plus you've changed
Not much, but just enough to throw away
Fake fantasies and games
I've lost it here, it's strange
Composed a hundred ways to tell you
Hey, what if I took your call
As more than just a call
As writing on the walls?
You built this cage
Lost color in my face
You're fearing I'm insane
Hallucination, shame, guilt, pain
More pain
Don't let them know we're in pain
Don't let them know we're in pain
Don't let them know we're in pain
I told you things that I never said to anybody else
I regret them
But I'll pack it up and practice leaving
You were all at once, 'til the fade to black
'Til the yellow glow turned a little sad
You were in my hands, but you're good at leaving
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Gracie Abrams - I Told You Things
Pokaż tłumaczeniePowiedziałam Ci rzeczy, o których nigdy nie mówiłam,
jesteś złotym chłopcem i moim największym żalem,
więc obcięłam koszty i ograniczyłam uczucia.
Byłeś cały naraz aż wszystko rozmyło się do czerni,
wzięłam Twoje papierosy i wiersze z powrotem,
byłeś w moich dłoniach, teraz jesteś na moim suficie.
Ale co tam w mieście?
Czy jesteś rozpoznawalny w lokalnych barach
przez pijanych gości i rozświetlone laski?
Szarpią się o kawałki.
Czy dajesz im kilka? Czy Ci się to podoba?
Panikujesz czy się smucisz?
Zmierzasz do domu czy ja się do Ciebie dobieram?
Hej, zaczekaj,
zgadnij co.
Wczoraj
zatrzymałam się i zagrałam bezpiecznie
zamiast iść prosto do Ciebie, aby poprosić
,,Zostań",
nieważne, okej,
nie mówię poważnie, a poza tym się zmieniłeś
niewiele, ale wystarczająco, aby to wyrzucić.
Zwodnicze fantazje i gierki,
zgubiłam to tutaj, dziwne.
Skomponowałam sto sposobów, żeby Ci powiedzieć.
Hej, co jeśli odebrałabym Twój telefon
jako coś więcej niż tylko telefon,
jako pismo na ścianach?
Zbudowałeś tę klatkę.
Straciłam kolor na twarzy.
Obawiasz się, że jestem szalona.
Halucynacja, wstyd, poczucie winy, ból.
Więcej bólu.
Nie mów im, że cierpimy.
Nie mów im, że cierpimy.
Nie mów im, że cierpimy.
Powiedziałam Ci rzeczy, o których nigdy nie mówiłam nikomu innemu,
żałuję ich,
ale spakuję to i poćwiczę odchodzenie.
Byłeś cały naraz aż wszystko rozmyło się do czerni,
do momentu, gdy żółty blask stał się trochę smutny.
Byłeś w moich rękach, ale jesteś dobry w odchodzeniu.
jesteś złotym chłopcem i moim największym żalem,
więc obcięłam koszty i ograniczyłam uczucia.
Byłeś cały naraz aż wszystko rozmyło się do czerni,
wzięłam Twoje papierosy i wiersze z powrotem,
byłeś w moich dłoniach, teraz jesteś na moim suficie.
Ale co tam w mieście?
Czy jesteś rozpoznawalny w lokalnych barach
przez pijanych gości i rozświetlone laski?
Szarpią się o kawałki.
Czy dajesz im kilka? Czy Ci się to podoba?
Panikujesz czy się smucisz?
Zmierzasz do domu czy ja się do Ciebie dobieram?
Hej, zaczekaj,
zgadnij co.
Wczoraj
zatrzymałam się i zagrałam bezpiecznie
zamiast iść prosto do Ciebie, aby poprosić
,,Zostań",
nieważne, okej,
nie mówię poważnie, a poza tym się zmieniłeś
niewiele, ale wystarczająco, aby to wyrzucić.
Zwodnicze fantazje i gierki,
zgubiłam to tutaj, dziwne.
Skomponowałam sto sposobów, żeby Ci powiedzieć.
Hej, co jeśli odebrałabym Twój telefon
jako coś więcej niż tylko telefon,
jako pismo na ścianach?
Zbudowałeś tę klatkę.
Straciłam kolor na twarzy.
Obawiasz się, że jestem szalona.
Halucynacja, wstyd, poczucie winy, ból.
Więcej bólu.
Nie mów im, że cierpimy.
Nie mów im, że cierpimy.
Nie mów im, że cierpimy.
Powiedziałam Ci rzeczy, o których nigdy nie mówiłam nikomu innemu,
żałuję ich,
ale spakuję to i poćwiczę odchodzenie.
Byłeś cały naraz aż wszystko rozmyło się do czerni,
do momentu, gdy żółty blask stał się trochę smutny.
Byłeś w moich rękach, ale jesteś dobry w odchodzeniu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|