1 894 772 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 487 oczekujących

Gracie Abrams - Friend

Tekst dodał(a): agni95ar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agni95ar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pictures of the old us got me feelin' older
I just thought you should know I never wanted closure
But you had no problem leavin'
Now I'm the one to feel it

I just can't believe you don't know what I'm feelin'
Guess you got the best of this
Pickin' up the pieces, you just wanna leave 'em
Killin' me a little bit
And I hate the way you love me
And I hate that I still care
Funny how you feel like we would ever talk again
How could you think I'd be your friend?

I'm sure you're doin' fine, but I don't wanna hear it
And if I left my T-shirt, you can keep it

I don't wanna see you again if it's different
'Cause I'll only see all the things that I'm missin'
And I should've cut all the ties, but I didn't
I didn't let go, mmm

I just can't believe you don't know what I'm feelin'
Guess you got the best of this (guess you got the best of this)
Pickin' up the pieces, you just wanna leave 'em
Killin' me a little bit (killin' me a little bit)
And I hate the way you love me
And I hate that I still care (I still care)
Funny how you feel like we would ever talk again
How could you think I'd be?

You had no problem leavin'
Now I'm the one to feel it

I just can't believe you don't know what I'm feelin'
Guess you got the best of this (guess you got the best of this)
Pickin' up the pieces, you just wanna leave 'em
Killin' me a little bit (killin' me a little bit)
And I hate the way you love me
And I hate that I still care (I still care)
So funny how you feel like we would ever talk again
How could you think I'd be your friend?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zdjęcia dawnych nas sprawiają że czuje się starzej
Pomyślałam, że powinieneś wiedzieć, że nigdy nie chciałam zakończenia
Ale Ty nie miałeś problemu z odejściem
Teraz jestem jedyną która to odczuwa

I nie mogę uwierzyć, że nie wiesz co czuję
Zgaduję, że masz z tego co najlepsze
Próbuje to poskładać, a ty chcesz po prostu to zostawić
Nieco mnie to zabija
I nienawidzę sposobu w jaki mnie kochasz
I nienawidzę, że nadal mi zależy
To zabawne, że czujesz się tak jakbyśmy mieli kiedykolwiek jeszcze rozmawiać
Jak mogłeś myśleć że będę Twoim przyjacielem ?

Jestem pewna że masz się dobrze, ale nie chce o tym słuchać
I jeśli zostawiłam mój T-shirt, możesz go zatrzymać
Jeśli jest inaczej - nie chce Cie widzieć ponownie
Bo zobaczę tylko te wszystkie rzeczy, których mi brakuje.
I powinnam była zerwać wszystkie więzi, ale nie zrobiłam tego
To nie ja odpuściłam... Mmm..

I nie mogę uwierzyć, że nie wiesz co czuję
Zgaduję, że masz z tego co najlepsze
Próbuje to poskładać, a ty chcesz po prostu to zostawić
Nieco mnie to zabija
I nienawidzę sposobu w jaki mnie kochasz
I nienawidzę, że nadal mi zależy
To zabawne, że czujesz się tak jakbyśmy mieli kiedykolwiek jeszcze rozmawiać
Jak mogłeś myśleć że będę Twoim przyjacielem ?

Nie miałeś problemu z odejściem
Teraz jestem jedyna która to odczuwa

I nie mogę uwierzyć, że nie wiesz co czuję
Zgaduję, że masz z tego co najlepsze
Próbuje to poskładać, a ty chcesz po prostu to zostawić
Nieco mnie to zabija
I nienawidzę sposobu w jaki mnie kochasz
I nienawidzę, że nadal mi zależy
To zabawne, że czujesz się tak jakbyśmy mieli kiedykolwiek jeszcze rozmawiać
Jak mogłeś myśleć że będę Twoim przyjacielem ?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 894 772 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności