Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Goya - All my senses
All my senses
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I spotted you in the crowd
though before i hadn`t know
why to use my sight
I smelled you in a scent
which i hadn`t known before
and now it is my own
it is my own
I confied, I confied in all my senses
that was the best, that was the best thing
ever happened to me
I confied, I confied in all my senses
I heard you in the saddest tune
full of silent tears
among many other tunes
I felt you like pure silk
on my pillow which
gives me the best of dreams
the best of dreams
I confied, I confied in all my senses
that was the best, that was the best thing
ever happened to me
I confied, I confied in all my senses
I confied, I confied in all my senses
that was the best, that was the best thing
ever happened to me
I confied, I confied in all my senses
though before i hadn`t know
why to use my sight
I smelled you in a scent
which i hadn`t known before
and now it is my own
it is my own
I confied, I confied in all my senses
that was the best, that was the best thing
ever happened to me
I confied, I confied in all my senses
I heard you in the saddest tune
full of silent tears
among many other tunes
I felt you like pure silk
on my pillow which
gives me the best of dreams
the best of dreams
I confied, I confied in all my senses
that was the best, that was the best thing
ever happened to me
I confied, I confied in all my senses
I confied, I confied in all my senses
that was the best, that was the best thing
ever happened to me
I confied, I confied in all my senses
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZauważyłam cię w tłumie,
choć nie wiedziałam wcześniej,
dlaczego tak wytężam wzrok.
Wyczułam cię w zapachu,
którego wcześniej nie znałam,
a teraz jest moja własnością
moją własnością
Zaufałam,zaufałam wszystkim moim zmysłom
to była najlepsza rzecz,
która kiedykolwiek mi się przytrafiła
Zaufałam,zaufałam wszystkim moim zmysłom.
Słyszałam cię w najsmutniejszych dźwiękach
pełnych cichych łez
pośród wielu innych dźwięków.
Poczułam cię jak delikatną jedwabną poduszkę,
na której mam najlepsze sny
najlepsze mam sny.
Zaufałam,zaufałam wszystkim moim zmysłom
to była najlepsza rzecz która kiedykolwiek mi się przytrafiła
zaufałam wszystkim moim zmysłom
zaufałam wszystkim moim zmysłom
to była najlepsza rzecz jaka mi się kiedykolwiek przytrafiła
zaufałam wszystkim moim zmysłom
choć nie wiedziałam wcześniej,
dlaczego tak wytężam wzrok.
Wyczułam cię w zapachu,
którego wcześniej nie znałam,
a teraz jest moja własnością
moją własnością
Zaufałam,zaufałam wszystkim moim zmysłom
to była najlepsza rzecz,
która kiedykolwiek mi się przytrafiła
Zaufałam,zaufałam wszystkim moim zmysłom.
Słyszałam cię w najsmutniejszych dźwiękach
pełnych cichych łez
pośród wielu innych dźwięków.
Poczułam cię jak delikatną jedwabną poduszkę,
na której mam najlepsze sny
najlepsze mam sny.
Zaufałam,zaufałam wszystkim moim zmysłom
to była najlepsza rzecz która kiedykolwiek mi się przytrafiła
zaufałam wszystkim moim zmysłom
zaufałam wszystkim moim zmysłom
to była najlepsza rzecz jaka mi się kiedykolwiek przytrafiła
zaufałam wszystkim moim zmysłom
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Kawałek po kawałku, Goya - Goya (4 x CD, 2010). |
| Ciekawostki: |
W teledysku do piosenki wystąpił Borys Szyc. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):