Teksty piosenek > G > GOT7 > You Are
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

GOT7 - You Are

You Are

You Are

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katsurhee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

muuimihan harue
iksukhaejil ttae
jichyeo isseul ttaejjeume nan

nungamgo neol sangsanghae
gaseumi ttwineun ge
deo keuge neukkyeojigo isseo baby

haruui ban isangi bieobeorin neukkim
chaewodo chaewojiji anhneun nae mamui gipi
Getting bigger deeper and wider
jigeum nae gibun
like before the sun up

gal gireul ilheo honranseureo
meoriga apa jichyeo gamyeon
chuk neureo jyeoissneun nae soneul jaba
ttatteushage nareul kkwak gamssa ana

neul apman bogo dallyeo waseo
sum swigi beokchaol ttae
neon naui haneuri dwaejwo

It’s a beautiful sky
malkge gaen haneul like you
There is not a cloud
neo ttaemune nan
sesangi dareuge neukkyeojyeo

biga ogo isseo nae haruneun
dareun saramdeureun mot boji nae haneureul
I can’t breathe
I can’t eat
I can’t sleep
neol mannagi jeone nan wanjeonhi manggajin

ije nan gwaenchanha feel alright
son dahneun gose seoisseo eonjena
gureume garyeojyeo issdeon
ni moseubi boimyeon nan

gal gireul ilheo honranseureo
meoriga apa jichyeo gamyeon
nae modeun apeumeul da gajyeoga go away
dachin sangcheoneun amureoga neoui songire

neul apman bogo dallyeo waseo
hyeonsire budijhil ttae
niga nae giri dwaejwo

It’s a beautiful sky
malkge gaen haneul like you
There is not a cloud
neo ttaemune nan
sesangi dareuge neukkyeojyeo

neoneun gippeul ttae bara bol haneul
himdeul ttaen biro naeryeojwo ne apeumui baneul
naeil naui haneuren neoro gadeukhae
I don’t need anything
but you understand

jigeumcheoreom neon
nae yeopeman isseojwo
ttaseuhage barabwajwo
idaero nal

moreugessjiman
ni jonjae maneuro nan
sara sumswineungeol neukkyeo

Beautiful sky
malkge gaen haneul nunmul ttawin eopsneun
There is not a cloud
neo ttaemune nan
sesangi dareuge neukkyeojyeo









Hangul

무의미한 하루에
익숙해질 때
지쳐 있을 때쯤에 난

눈감고 널 상상해
가슴이 뛰는 게
더 크게 느껴지고 있어 baby

하루의 반 이상이 비어버린 느낌
채워도 채워지지 않는 내 맘의 깊이
Getting bigger deeper and wider
지금 내 기분
like before the sun up

갈 길을 잃어 혼란스러
머리가 아파 지쳐 가면
축 늘어 져있는 내 손을 잡아
따뜻하게 나를 꽉 감싸 안아

늘 앞만 보고 달려 와서
숨 쉬기 벅차올 때
넌 나의 하늘이 돼줘

It’s a beautiful sky
맑게 갠 하늘 like you
There is not a cloud
너 때문에 난
세상이 다르게 느껴져

비가 오고 있어 내 하루는
다른 사람들은 못 보지 내 하늘을
I can’t breathe
I can’t eat
I can’t sleep
널 만나기 전에 난 완전히 망가진

이제 난 괜찮아 feel alright
손 닿는 곳에 서있어 언제나
구름에 가려져 있던
니 모습이 보이면 난

갈 길을 잃어 혼란스러
머리가 아파 지쳐 가면
내 모든 아픔을 다 가져가 go away
다친 상처는 아물어가 너의 손길에

늘 앞만 보고 달려 와서
현실에 부딪힐 때
니가 내 길이 돼줘

It’s a beautiful sky
맑게 갠 하늘 like you
There is not a cloud
너 때문에 난
세상이 다르게 느껴져

너는 기쁠 때 바라 볼 하늘
힘들 땐 비로 내려줘 네 아픔의 반을
내일 나의 하늘엔 너로 가득해
I don’t need anything
but you understand

지금처럼 넌
내 옆에만 있어줘
따스하게 바라봐줘
이대로 날

모르겠지만
니 존재 만으로 난
살아 숨쉬는걸 느껴

Beautiful sky
맑게 갠 하늘 눈물 따윈 없는
There is not a cloud
너 때문에 난
세상이 다르게 느껴져

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dni bez znaczenia
Tak jak się do tego przyzwyczaiłem
Gdy się tym męczę, ja
Zamykam oczy i myślę o tobie

Moje serce bije
To bicie staje się coraz glośniejsze kochanie
Więcej niż połowa mojego dnia jest pusta
Głębia mojego serca nie zostanie wypełniona
Stanie się większa, głębsza i szersza
To co teraz czuję, to uczucie jak przed wschodem słońca

Jestem zmieszany i zagubiony
Kiedy moja głowa pulsuje, kiedy jestem wyczerpany
Trzymasz moją zmęczoną rękę
Trzymasz mnie ciepło i mocno

Zawsze biegłem bez patrzenia wstecz
Kiedy zabraknie mi tchu
Proszę bądź moim niebem

To piękne niebo
Niebo jest czyste jak ty
Nie ma tu nawet chmury
Przez ciebie
Świat wydaje się dla mnie inny

Mój dzień był deszczowy
Inni ludzie nie mogą zobaczyć mojego nieba
Nie mogę oddychać, nie mogę jeść, nie mogę spać

Byłem kompletnie zniszczony
Zanim cię spotkałem
Teraz jest w porządku, czuję się dobrze
Ponieważ jesteś w moim zasięgu

Kiedy widzę cię za znikającymi chmurami, ja
Jestem zmieszany i zagubiony
Kiedy moja głowa pulsuje, gdy jestem wyczerpany

Zabierz cały mój ból, zabierz go
Moje cięcia zdrowieją przez twój dotyk
Zawsze biegłem bez patrzenia wstecz
Gdy rzeczywistość uderza mnie
Bądź moją wskazówką

To piękne niebo
Niebo jest czyste jak ty
Nie ma tu nawet chmury
Przez ciebie
Świat wydaje się dla mnie inny

Spojrzysz na niebo gdy będziesz szczęśliwa
Gdy jest ciężko, spraw by twój ból stał się w połowie deszczem
Jutro moje niebo będzie pełne ciebie

Nie potrzebuję nic prócz ciebie, zrozum
Tak jak teraz, ty
Po prostu zostań przy mnie
Patrz na mnie ciepłym wzrokiem
Właśnie tak
Możesz tego nie wiedzieć
To twoje istnienie
Sprawia że wciąż oddycham

Piękne niebo
Niebo jest czyste, nie ma tu takich rzeczy jak łzy
Nie ma tu nawet chmury
Przez ciebie
Świat wydaje się dla mnie inny

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Defsoul (JB), Mirror BOY, D.ham, MoonHanMiRu

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Defsoul (JB), Mirror BOY, D.ham, MoonHanMiRu

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

GOT7

Płyty:

7 to 7

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności