1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 364 oczekujących

GOT7 - Good Feeling

Tekst dodał(a): pandawaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StrangeEchelon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Woo~ Oh~ Wouo~
You make me feel real good
Dadaradada dadaradada
Nuni majuchineun sungan oh my god
Jogeum deo gakkai yeppeun neoreul bogo sipeo
Seuchideut nochigineun neomuna aswiwo
Jayeonseureopge neol ttaraga na neoege chwihae

Nae ane heuteojin neoreul majchwo naga nan
Iksukji anheun gamjeongi nae ane peojyeoga
Deo euneunhage nae ane beonjyeoganeun neol
Sumgiji ma areumdawo nal gadeuk chaewo

Waenji neukkimi joha
Neowa hamkke inneun idaeroga joha
Nareul gamdongsikyeo beautiful wonderful
Nuneul gamado jamdeul su eopseo
Kkumeseodo neoreul geuryeo baby

Dalkomhage dagawaseo
Naege angyeo neol gatgo sipeo
Ne modeun ge chokchokhage
Seumyeodeureo nareul gamssa ana

You look fine neukkimi so good
Neoreul manjoksikyeo yeah you bet I would
Nado moreuge nuneul ttaraga
Eodigadeun neoman barabwa
Ige kkuminji hyeonsirinji
Am I still alive cheonguge inneun deusi
Bring me back to life deo isang mot chamgesseo
Naege dagawa neo eopsi jukgesseo

Nae ane heuteojin neoreul majchwo naga nan
Iksukji anheun gamjeongi nae ane peojyeoga
Deo euneunhage nae ane beonjyeoganeun neol
Sumgiji ma areumdawo nal gadeuk chaewo

Waenji neukkimi joha
Neowa hamkke inneun idaeroga joha
Nareul gamdongsikyeo beautiful wonderful
Nuneul gamado jamdeul su eopseo
Kkumeseodo neoreul geuryeo baby

Dalkomhage dagawaseo
Naege angyeo neol gatgo sipeo
Ne modeun ge chokchokhage
Seumyeodeureo nareul gamssa ana

Ne saenggage jamdeulji mothaneun bam
Byeoreul hemyeo neol hyanghan i mam
Neol sangsanghae oh baby naui kkumi doeeojwo

Yeah feelin’good
Oh baby you look just fine
Ganeunghamyeon jeonhwabeonho dwie
Yeoteol sutja jjigeojumyeon
Then it’ll be all good kineun
Jakjiman bunwigineun good mood
Piryo eopseo bissan chima nopeun gudu
Piryo eopseo jinhan meikeueopgwa hyangsu
Nal seollege haneun neoui maltu
Geuge naui jeonbu (Oh~)

Waenji neukkimi joha
Neowa hamkke inneun idaeroga joha
Nareul gamdongsikyeo beautiful wonderful
Nuneul gamado [JB/Young] jamdeul su eopseo
Kkumeseodo neoreul geuryeo baby

Dalkomhage dagawaseo
Naege angyeo neol gatgo sipeo
Ne modeun ge chokchokhage
Seumyeodeureo nareul gamssa ana

Dalkomhage dagawaseo
Naege angyeo neol gatgo sipeo
Ne modeun ge chokchokhage
Seumyeodeureo nareul gamssa ana

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Woo~ Och~ Wouo~
Sprawiasz, że czuję się naprawdę dobrze
Dadaradada dadaradada
W momencie, gdy nasze oczy się spotkały, o mój Boże
Chcę ujrzeć twoje piękno z bliska
Nie chcę stracić twojego spojrzenia
Naturalnie, podążam za tobą. Zabierz mnie ze sobą

Próbuję zebrać twoje kawałki, które są w rozrzucone w środku mnie
Rzadko spotykane uczucia są we mnie rozprzestrzenione
A ty nawet bardziej się we mnie łagodnie rozprzestrzeniasz
Nie chowaj się. Jesteś piękna, wypełnij mnie

Czuję się niejako dobrze
Po prostu lubię moment, w którym jestem z tobą
Sprawiasz, że czuję się dotknięty przez wspaniałe piękno
Nawet, gdy zamykam oczy, nie mogę spać
Wyobrażam sobie ciebie w moim śnie, kochanie

Chodź, śliczna
Zanurz się w moich ramionach, chcę cię mieć
Każda część ciebie wilgotnie przenika we mnie i mnie obejmuje

Wyglądasz w porządku, to wydaje się być takie dobre
Chcę się usatysfakcjonować, tak, dobrze wiesz, że to zrobię
Zanim zauważę, podążam za twoimi oczami
Gdziekolwiek idę, widzę ciebie
Czy to sen, czy rzeczywistość?
Czy wciąż jestem żywy? Czuję się, jakbym był w niebie
Przywróć mnie do życia, nie mogę już dłużej wytrzymać
Chodź do mnie, nie mogę bez ciebie żyć

Próbuję zebrać twoje kawałki, które są w rozrzucone w środku mnie
Rzadko spotykane uczucia są we mnie rozprzestrzenione
A ty nawet bardziej się we mnie łagodnie rozprzestrzeniasz
Nie chowaj się. Jesteś piękna, wypełnij mnie

Czuję się niejako dobrze
Po prostu lubię moment, w którym jestem z tobą
Sprawiasz, że czuję się dotknięty przez wspaniałe piękno
Nawet, gdy zamykam oczy, nie mogę spać
Wyobrażam sobie ciebie w moim śnie, kochanie

Chodź, śliczna
Zanurz się w moich ramionach, chcę cię mieć
Każda część ciebie wilgotnie przenika we mnie i mnie obejmuje

Myślę o tobie, dzisiejszej nocy nie mogę spać
Licząc gwiazdy, moje serce ugania się za tobą
Wyobrażam sobie ciebie, och, kochanie. Proszę, bądź moim snem

Tak, czuję się dobrze
Och, kochanie, wyglądasz po prostu super
Jeśli to możliwe, mogłabyś podać mi te twoje osiem cyfr*?
Wtedy wszystko będzie dobrze
Jesteś mała, ale twój nastrój jest dobry
Nie potrzebuję niczego, żadnych drogich spódnic czy szpilek
Nie potrzebuję niczego, żadnego mocnego makijażu czy perfum
Twój głos, który sprawia, że moje serce bije
Tylko tego potrzebuję (Och~)

Czuję się niejako dobrze
Po prostu lubię moment, w którym jestem z tobą
Sprawiasz, że czuję się dotknięty przez wspaniałe piękno
Nawet, gdy zamykam oczy, nie mogę spać
Wyobrażam sobie ciebie w moim śnie, kochanie

Chodź, śliczna
Zanurz się w moich ramionach, chcę cię mieć
Każda część ciebie wilgotnie przenika we mnie i mnie obejmuje

Chodź, śliczna
Zanurz się w moich ramionach, chcę cię mieć
Każda część ciebie wilgotnie przenika we mnie i mnie obejmuje

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

GOT7

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności