Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gorillaz
Gorillaz - Souk Eye
Souk Eye
Tekst dodał(a): ast3r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elessarius
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Souk Eye
Gorillaz
Produced by James Ford, Remi Kabaka & Gorillaz
Album The Now Now
[Verse 1: 2-D]
Anyway is so complicated for me, twilight
Waiting on the planet to turn to me, dark side
If loving you's a felony now, then I'm a renegade, riding
Trying to find tomorrow ain't easy 'til you dive in
(Swimming pools)
[Verse 2: 2-D]
Why you rolling waves over me now, that's all I need, dreaming
Waiting on a lady, come find me, be forgiven
I'll be a regular guy for you, I never said I'd do that
Why you looking so beautiful to me now when you so sad?
[Chorus]
I will always think about you
That's why I'm calling you back on my way through
[Verse 3: 2-D]
I wanna stay with you for a long time, I want to be stone love
I wanna see LA in your eyes when I'm leaving with your love
[Chorus]
I will always think about you
That's why I'm calling you back, 'cause I got to run soon
[Outro]
I will always think about you
That's why I'm calling you back on my way through
Gorillaz
Produced by James Ford, Remi Kabaka & Gorillaz
Album The Now Now
[Verse 1: 2-D]
Anyway is so complicated for me, twilight
Waiting on the planet to turn to me, dark side
If loving you's a felony now, then I'm a renegade, riding
Trying to find tomorrow ain't easy 'til you dive in
(Swimming pools)
[Verse 2: 2-D]
Why you rolling waves over me now, that's all I need, dreaming
Waiting on a lady, come find me, be forgiven
I'll be a regular guy for you, I never said I'd do that
Why you looking so beautiful to me now when you so sad?
[Chorus]
I will always think about you
That's why I'm calling you back on my way through
[Verse 3: 2-D]
I wanna stay with you for a long time, I want to be stone love
I wanna see LA in your eyes when I'm leaving with your love
[Chorus]
I will always think about you
That's why I'm calling you back, 'cause I got to run soon
[Outro]
I will always think about you
That's why I'm calling you back on my way through
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW każdym razie jest to dla mnie tak skomplikowane, zmierzch
Czeka na planecie, by zwrócić się do mnie ciemną stroną.
Jeśli miłość do ciebie stała się przestępstwem w takim razie jestem renegatem, jeżdżącym,
Próbującym odkryć, że jutro nie jest łatwe do czasu aż się zanurzysz.
Czemu toczysz nade mną fale - to wszystko czego mi trzeba, śniąc,
Czekając aż kobieta nadejdzie i mnie odnajdzie. Być zapomnianym.
Będę dla ciebie normalnym facetem, nigdy nie mówiłem, że to dla ciebie uczynię.
Czemu wyglądasz dla mnie tak pięknie, gdy jesteś smutna?
Zawsze będę o tobie myślał,
Właśnie dlatego wzywam cię z powrotem w czasie mojej wyprawy.
Chcę zostać z tobą na długi czas, chcę być kamienną miłością.
Chcę ujrzeć L.A. w twoich oczach, kiedy będę odchodził wraz z twoją miłością.
Zawsze będę o tobie myślał
Właśnie dlatego wzywam cię z powrotem, ponieważ niebawem będę musiał uciekać.
Zawsze będę o tobie myślał
Właśnie dlatego wzywam cię z powrotem w czasie mojej wyprawy.
Czeka na planecie, by zwrócić się do mnie ciemną stroną.
Jeśli miłość do ciebie stała się przestępstwem w takim razie jestem renegatem, jeżdżącym,
Próbującym odkryć, że jutro nie jest łatwe do czasu aż się zanurzysz.
Czemu toczysz nade mną fale - to wszystko czego mi trzeba, śniąc,
Czekając aż kobieta nadejdzie i mnie odnajdzie. Być zapomnianym.
Będę dla ciebie normalnym facetem, nigdy nie mówiłem, że to dla ciebie uczynię.
Czemu wyglądasz dla mnie tak pięknie, gdy jesteś smutna?
Zawsze będę o tobie myślał,
Właśnie dlatego wzywam cię z powrotem w czasie mojej wyprawy.
Chcę zostać z tobą na długi czas, chcę być kamienną miłością.
Chcę ujrzeć L.A. w twoich oczach, kiedy będę odchodził wraz z twoją miłością.
Zawsze będę o tobie myślał
Właśnie dlatego wzywam cię z powrotem, ponieważ niebawem będę musiał uciekać.
Zawsze będę o tobie myślał
Właśnie dlatego wzywam cię z powrotem w czasie mojej wyprawy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Damon Albarn, James Ellis Ford, Remi Kabaka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
The Now Now |
Komentarze (0):