Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gorillaz
Gorillaz - Idaho
Idaho
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I landed on the silver lake
Washed up and feeling blue
Heard the sound of footsteps
Drifting softly to the moon
Looking for clear water
I had to take control
Out there in the wilderness
Another bullet hole
[Pre-Chorus]
Playing it all for gods
Yesterday
[Chorus]
Idaho, Idaho
There's a beauty on the road
And everyday I look out of the bus
Silver linings getting lost
[Verse 2]
Floated out into the woods
To hear the old elk call
Touched a rainbow with my hands
I'm dry, I got 'em all
"Ride on," said the king of cool
You've got nothing to lose
Tinsel town is down the road
It's the bullet of the noose
[Pre-Chorus]
If you're playing it all for gods
Far away
[Chorus]
Idaho, Idaho
There's a beauty on the road
And everyday I look out of the bus
Silver linings getting lost
I landed on the silver lake
Washed up and feeling blue
Heard the sound of footsteps
Drifting softly to the moon
Looking for clear water
I had to take control
Out there in the wilderness
Another bullet hole
[Pre-Chorus]
Playing it all for gods
Yesterday
[Chorus]
Idaho, Idaho
There's a beauty on the road
And everyday I look out of the bus
Silver linings getting lost
[Verse 2]
Floated out into the woods
To hear the old elk call
Touched a rainbow with my hands
I'm dry, I got 'em all
"Ride on," said the king of cool
You've got nothing to lose
Tinsel town is down the road
It's the bullet of the noose
[Pre-Chorus]
If you're playing it all for gods
Far away
[Chorus]
Idaho, Idaho
There's a beauty on the road
And everyday I look out of the bus
Silver linings getting lost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWylądowałem na srebrnym jeziorze
Umyłem się i czułem smutny
Usłyszałem odgłos kroków
Delikatnie dryfujących na Księżyc
Poszukując czystej wody
Musiałem przejąć kontrolę
Tam na pustkowiu
Kolejna dziura po kuli
Gramy to wszystko dla bogów
Wczoraj
Idaho, Idaho
Tam, jest piękno na drodze
I każdego dnia wyglądam z autobusu
Pozytywne myśli zanikają
Wypłynąłem w las
Aby usłyszeć wołanie starego łosia
Dotknąłem tęczy dłońmi
Jestem suchy, mam je wszystkie
"Jedź dalej" - powiedział król chłodu
Nie masz nic do stracenia
Miasto Tinsel* jest na końcu drogi
To kula pętli
Jeśli grasz to wszystko dla bogów
Daleko
Idaho, Idaho
Tam, jest piękno na drodze
I każdego dnia wyglądam z autobusu
Pozytywne myśli zanikają
*Tinseltown - "Hollywood, czyli pozornie wspaniały świat, który reprezentuje" (def. Oxford Languages)
Umyłem się i czułem smutny
Usłyszałem odgłos kroków
Delikatnie dryfujących na Księżyc
Poszukując czystej wody
Musiałem przejąć kontrolę
Tam na pustkowiu
Kolejna dziura po kuli
Gramy to wszystko dla bogów
Wczoraj
Idaho, Idaho
Tam, jest piękno na drodze
I każdego dnia wyglądam z autobusu
Pozytywne myśli zanikają
Wypłynąłem w las
Aby usłyszeć wołanie starego łosia
Dotknąłem tęczy dłońmi
Jestem suchy, mam je wszystkie
"Jedź dalej" - powiedział król chłodu
Nie masz nic do stracenia
Miasto Tinsel* jest na końcu drogi
To kula pętli
Jeśli grasz to wszystko dla bogów
Daleko
Idaho, Idaho
Tam, jest piękno na drodze
I każdego dnia wyglądam z autobusu
Pozytywne myśli zanikają
*Tinseltown - "Hollywood, czyli pozornie wspaniały świat, który reprezentuje" (def. Oxford Languages)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gorillaz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gorillaz |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
The Now Now |
Komentarze (0):