Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gorillaz
Gorillaz - Andromeda
Andromeda
Tekst dodał(a): MumblinDumplin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moniqiscool
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ateida
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the passing looks to die for
Take it in your heart now love her
When the case is out
And tired and sodden
Take it in your heart
Take it in your heart
Back to when it was cool
'Cause there's no substitute
Who even knows the truth?
The truth, the truth
Take it in your heart now, love her
Take it in your heart, heart, heart, heart
Take it in your heart
Take it in your heart, heart, heart, heart
Where it all goes down
Outside cold, it ghosting out with jet lag
I took it to the right man
Took it all back
When the courts were closing
It was Bobby gracing
I know that
I put it to the right man
He put it back
Caught in your eyes
Stacks of lights
Come streaming back
Make it for the best times
Growing pains, good times
Good times, good times
Good times, good times
Good times, good times
Take it in your heart now, love her
Take it in your heart, heart, heart, heart
Take it in your heart
Take it in your heart
Where it all goes down
Andromeda
Andromeda, Andromeda
Take it in your heart now, love her
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Take it in your heart
Take it in your heart
Where it all goes down
Take it in your heart now love her
When the case is out
And tired and sodden
Take it in your heart
Take it in your heart
Back to when it was cool
'Cause there's no substitute
Who even knows the truth?
The truth, the truth
Take it in your heart now, love her
Take it in your heart, heart, heart, heart
Take it in your heart
Take it in your heart, heart, heart, heart
Where it all goes down
Outside cold, it ghosting out with jet lag
I took it to the right man
Took it all back
When the courts were closing
It was Bobby gracing
I know that
I put it to the right man
He put it back
Caught in your eyes
Stacks of lights
Come streaming back
Make it for the best times
Growing pains, good times
Good times, good times
Good times, good times
Good times, good times
Take it in your heart now, love her
Take it in your heart, heart, heart, heart
Take it in your heart
Take it in your heart
Where it all goes down
Andromeda
Andromeda, Andromeda
Take it in your heart now, love her
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Take it in your heart
Take it in your heart
Where it all goes down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy śmierć wygląda zabójczo dobrze
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Kiedy sprawa wyszła na jaw
A ty jesteś zmęczony i cały mokry
Weź to sobie do serca
Weź to sobie do serca
W czasach, gdy to było fajne
Bo nie można tego niczym zastąpić
Kto niby zna całą prawdę?
Prawdę, prawdę
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Weź to sobie do serca, serca, serca, serca
Weź to sobie do serca
Gdzie to wszystko się wydarza
Na zewnątrz zimno, to jest duch, jet lag*
Zabrałem to do właściwego człowieka
Wziąłem wszystko z powrotem
Kiedy sądy się już zamykały
To był zaszczycony Bobby
Wiem to
Dałem to właściwemu człowiekowi
On oddał to z powrotem
Uchwycony w twoich oczach
Sterty światła
Wracają z powrotem
Zrób to dla najlepszych czasów
Bóle rośnięcia, dobre czasy
Dobre czasy, dobre czasy
Dobre czasy, dobre czasy
Dobre czasy, dobre czasy
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Weź to sobie do serca, serca, serca, serca
Weź to sobie do serca
Weź to sobie do serca
Gdzie to wszystko się wydarza
Andromeda**
Andromeda, Andromeda
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Weź to sobie do serca
Weź to sobie do serca
Gdzie to wszystko się wydarza
*Jet lag- zespół objawów (bóle głowy, zaburzenia snu, zmęczenie) związanych z nagłą zmianą strefy czasowej
**Chodzi o klub nocny w Colchester. Grano tam głównie muzykę soulową
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Kiedy sprawa wyszła na jaw
A ty jesteś zmęczony i cały mokry
Weź to sobie do serca
Weź to sobie do serca
W czasach, gdy to było fajne
Bo nie można tego niczym zastąpić
Kto niby zna całą prawdę?
Prawdę, prawdę
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Weź to sobie do serca, serca, serca, serca
Weź to sobie do serca
Gdzie to wszystko się wydarza
Na zewnątrz zimno, to jest duch, jet lag*
Zabrałem to do właściwego człowieka
Wziąłem wszystko z powrotem
Kiedy sądy się już zamykały
To był zaszczycony Bobby
Wiem to
Dałem to właściwemu człowiekowi
On oddał to z powrotem
Uchwycony w twoich oczach
Sterty światła
Wracają z powrotem
Zrób to dla najlepszych czasów
Bóle rośnięcia, dobre czasy
Dobre czasy, dobre czasy
Dobre czasy, dobre czasy
Dobre czasy, dobre czasy
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Weź to sobie do serca, serca, serca, serca
Weź to sobie do serca
Weź to sobie do serca
Gdzie to wszystko się wydarza
Andromeda**
Andromeda, Andromeda
Weź to sobie do serca, kochaj ją
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Weź to sobie do serca
Weź to sobie do serca
Gdzie to wszystko się wydarza
*Jet lag- zespół objawów (bóle głowy, zaburzenia snu, zmęczenie) związanych z nagłą zmianą strefy czasowej
**Chodzi o klub nocny w Colchester. Grano tam głównie muzykę soulową
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Damon Albarn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gorillaz (feat. D.R.A.M.) |
| Płyty: |
Humanz |
Komentarze (0):