Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Golec uOrkiestra
Popularne teksty
11. Joost - Europapa
Golec uOrkiestra - Liczę na minus
Liczę na minus
Tekst dodał(a): Nadziana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Gdy na dworze plus
I leje się żąr
Ja proszę o mróz
Dla rozgrzanych par.
Lato nas oddala,
Zima zbliża nas
Słodki sezon grzewczy
To przyciągania czas.
Ref: Liczę na minus dwadzieścia pięć
I kopę śniegu po dach,
Bo wtedy tulisz i kochasz mnie
Tak mocno, że aż strach.
2. Jak dzieję się to
Bóg jedyny wie,
Gdy przychodzi zima
Minus daje plus.
Mnoży się uczucie,
Kiedy rośnie mróz.
Ref: Liczę na minus dwadzieścia pięć
I kopę śniegu po dach,
Bo wtedy tulisz i kochasz mnie
Tak mocno, że aż strach.
Liczę na minus dwadzieścia pięć,
Wicher w kominie i lód,
W takim klimacie rozwinie się
Miłości naszej cud.
3.Śnieg i mróz - kolejny raz,
Śnieg i mróz - połączy nas,
Śnieg i mróz - te rzeczy dwie,
Co rok pod choinkę dostawać chcę.
Śnieg i mróz - podaruj mi,
Śnieg i mróz - na kilka dni,
Śnieg i mróz - przez tydzień, dwa
I niech odnowione uczucie trwa.
Ref: Liczę na minus dwadzieścia pięć
I kopę śniegu po dach,
Bo wtedy tulisz i kochasz mnie
Tak mocno, że aż strach.
Liczę na minus dwadzieścia pięć,
Wicher w kominie i lód,
W takim klimacie rozwinie się
Miłości naszej cud.
I leje się żąr
Ja proszę o mróz
Dla rozgrzanych par.
Lato nas oddala,
Zima zbliża nas
Słodki sezon grzewczy
To przyciągania czas.
Ref: Liczę na minus dwadzieścia pięć
I kopę śniegu po dach,
Bo wtedy tulisz i kochasz mnie
Tak mocno, że aż strach.
2. Jak dzieję się to
Bóg jedyny wie,
Gdy przychodzi zima
Minus daje plus.
Mnoży się uczucie,
Kiedy rośnie mróz.
Ref: Liczę na minus dwadzieścia pięć
I kopę śniegu po dach,
Bo wtedy tulisz i kochasz mnie
Tak mocno, że aż strach.
Liczę na minus dwadzieścia pięć,
Wicher w kominie i lód,
W takim klimacie rozwinie się
Miłości naszej cud.
3.Śnieg i mróz - kolejny raz,
Śnieg i mróz - połączy nas,
Śnieg i mróz - te rzeczy dwie,
Co rok pod choinkę dostawać chcę.
Śnieg i mróz - podaruj mi,
Śnieg i mróz - na kilka dni,
Śnieg i mróz - przez tydzień, dwa
I niech odnowione uczucie trwa.
Ref: Liczę na minus dwadzieścia pięć
I kopę śniegu po dach,
Bo wtedy tulisz i kochasz mnie
Tak mocno, że aż strach.
Liczę na minus dwadzieścia pięć,
Wicher w kominie i lód,
W takim klimacie rozwinie się
Miłości naszej cud.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
When it's plus outside
And the fire pours down
I ask for frost
for warmed up couples
Summer sets us apart
Winter brings us closer
The sweet heating season
It's the time for attraction
Chorus
I count on minus twenty five
And a heap of snow up to the roof
Cause that's when you hold and love me
So much it's scary
2.
How does it happen
Only God knows
When winter comes
a minus makes a plus
The feeling multiplies
When the frost goes up
Chorus
I count on minus twenty five
And a heap of snow up to the roof
Cause that's when you hold and love me
So much it's scary
I count on minus twenty five
The whirlwind in the chimney and ice
In this kind of climate will grow
the miracle of our love
3.
Snow and frost one more time
Snow and frost will bring us together
Snow and frost, these two things
I want to get every year for Christmas
Snow and frost give me as a gift
Snow and frost for several days
Snow and frost for a week or two
And may the renewed feeling last
I count on minus twenty five
And a heap of snow up to the roof
Cause that's when you hold and love me
So much it's scary
I count on minus twenty five
The whirlwind in the chimney and ice
In this kind of climate will grow
the miracle of our love
When it's plus outside
And the fire pours down
I ask for frost
for warmed up couples
Summer sets us apart
Winter brings us closer
The sweet heating season
It's the time for attraction
Chorus
I count on minus twenty five
And a heap of snow up to the roof
Cause that's when you hold and love me
So much it's scary
2.
How does it happen
Only God knows
When winter comes
a minus makes a plus
The feeling multiplies
When the frost goes up
Chorus
I count on minus twenty five
And a heap of snow up to the roof
Cause that's when you hold and love me
So much it's scary
I count on minus twenty five
The whirlwind in the chimney and ice
In this kind of climate will grow
the miracle of our love
3.
Snow and frost one more time
Snow and frost will bring us together
Snow and frost, these two things
I want to get every year for Christmas
Snow and frost give me as a gift
Snow and frost for several days
Snow and frost for a week or two
And may the renewed feeling last
I count on minus twenty five
And a heap of snow up to the roof
Cause that's when you hold and love me
So much it's scary
I count on minus twenty five
The whirlwind in the chimney and ice
In this kind of climate will grow
the miracle of our love
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Michał Zabłocki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Łukasz Golec, Rafał Golec, Łukasz Pilch |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Golec uOrkiestra i Gospel Rain |
Komentarze (0):