2 154 566 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 996 oczekujących

Golec uOrkiestra - Holny

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Holny holny zerwoł sie
Holny holny zerwoł sie
Gibko śmigo polem lasem
Jakby kcioł się ścigaj z casem

Stań holniocku chwile stań
Stań holniocku chwile stań
Po co mos tak huliganić
Drzewa krzywdzić serca ranić

Ref.: Ej cemu ześ ty taki
Holniocku powiedz mi
Lepij z nasego życia
Przeganioj smutne dni

Holny holny zerwoł sie
Holny holny zerwoł sie
Nika chwili nie ustoi
Ka się zjawi tam nabroi

Ej holniocku zawróć się
Ej holniocku zawróć się
Znów się wedrzesz w łościeżnice
Połobrywos łokiennice

Ref.: Ej cemu ześ ty taki ...

Holny holny zerwoł sie
Holny holny zerwoł sie
Zwyrto zbożem niscy dachy
Wali płoty zdziero łachy

Gnoj holniocku w sinom dal
Gnoj holniocku w sinom dal
Dmies od rana do wiecora
Widać tako twoja dola

Ref.: Ej cemu ześ ty taki ...

Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1.
Halny*, halny has picked up
Halny, halny has picked up
Swiftly swished through the field, the woods
as if he wanted to race against the time

Stop, little halny, stop for a while
Stop, little halny, stop for a while
What to get so rowdy for
Why hurt the trees, wound the hearts

Chorus
Ey, why are you like this,
little halny, tell me
Better chase sad days
from our life away

2.
Halny, halny has picked up
Halny, halny has picked up
Won't stand still for a minute
Where it appears, will make a mess

Ey, little holny, turn around
Ey, little holny, turn around
You will get into window frames
Tear the shutters off

Chorus

3.
Halny, halny has picked up
Halny, halny has picked up
Twists up the corn, destroys the roofs
Bangs the fences, rips the rags off

Dash, little halny, into the wild blue yonder
Dash, little halny, into the wild blue yonder
You blow from morning till evening
Seems that is your will

Chorus



*Halny - is a foehn wind that blows in southern Poland and in Slovakia in the Tatra Mountains of the Carpathians. It is a warm windstorm that blows through the valleys. It's very violent and turbulent.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 154 566 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 996 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności