Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Golec uOrkiestra
Golec uOrkiestra - Daj trochę więcej
Daj trochę więcej
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
JEST TAKIE MIEJSCE, KTÓRE ZNASZ
KTÓRE W SWOIM SERCU MASZ
PIĘKNE JAK KWITNĄCY MAJ
TO RAJ
OD NOWA, CO DZIEŃ STWARZASZ GO
CHOĆ SPOSOBÓW ZAWSZE STO
ABY KTOŚ SPARTOLIŁ COŚ
NA ZŁOŚĆ
DAJ TROCHĘ WIĘCEJ Z SIEBIE DAJ
BUDUJ WYTRWALE SWÓJ WYŚNIONY RAJ
NIECH LOS ŁASKAWY SPRZYJA CI
PO WSZYSTKIE DNI
WIEM, ŻE CZASAMI BYWA ŹLE
WUJEK PECH DO CIEBIE LGNIE
I PORANI SERCE KTOŚ
NA WSKROŚ
CIĄGŁE PORAŻKI WIECZNY STRES
NOGĘ WCIĄŻ PODKŁADA BIES
WYŚCIG CHARTÓW DZIEŃ PO DNIU
BEZ TCHU
DAJ TROCHĘ WIĘCEJ...
KTÓRE W SWOIM SERCU MASZ
PIĘKNE JAK KWITNĄCY MAJ
TO RAJ
OD NOWA, CO DZIEŃ STWARZASZ GO
CHOĆ SPOSOBÓW ZAWSZE STO
ABY KTOŚ SPARTOLIŁ COŚ
NA ZŁOŚĆ
DAJ TROCHĘ WIĘCEJ Z SIEBIE DAJ
BUDUJ WYTRWALE SWÓJ WYŚNIONY RAJ
NIECH LOS ŁASKAWY SPRZYJA CI
PO WSZYSTKIE DNI
WIEM, ŻE CZASAMI BYWA ŹLE
WUJEK PECH DO CIEBIE LGNIE
I PORANI SERCE KTOŚ
NA WSKROŚ
CIĄGŁE PORAŻKI WIECZNY STRES
NOGĘ WCIĄŻ PODKŁADA BIES
WYŚCIG CHARTÓW DZIEŃ PO DNIU
BEZ TCHU
DAJ TROCHĘ WIĘCEJ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere's a place you know
that you've got inside your heart
as beautiful as the blooming May
It's paradise
Every day you create it anew
Even though there are a hundred ways
anyone could mess it up
in spite
Give some more of you, give
Build persistently the paradise of your dreams
May the merciful fate be with you
Till the end of the days
I know sometimes it gets bad
Uncle Bad Luck clings to you
and someone cuts your heart
through
Constant failures, eternal stress
Devil keeps on tripping you
The hound race day by day
breathlessly
Give some more...
that you've got inside your heart
as beautiful as the blooming May
It's paradise
Every day you create it anew
Even though there are a hundred ways
anyone could mess it up
in spite
Give some more of you, give
Build persistently the paradise of your dreams
May the merciful fate be with you
Till the end of the days
I know sometimes it gets bad
Uncle Bad Luck clings to you
and someone cuts your heart
through
Constant failures, eternal stress
Devil keeps on tripping you
The hound race day by day
breathlessly
Give some more...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Olga Golec / Rafał Golec Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Łukasz Golec / Paweł Golec / Rafał Golec |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Golec uOrkiestra (2004) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Golec uOrkiestra - 4, 2004 (Golec Fabryka, GOLSC006 - Polska); |
Komentarze (0):