Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goldfrapp
Goldfrapp - Eat Yourself
Eat Yourself
Tekst dodał(a): notursweetie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): notursweetie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mateuszrusin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you’d only cut
So no doubt the blade is deep
You could long your life
Seated on that floor
You went south on the train
She wore plastic boots for rain
And you crawl along the floor in
Your dream dear, caught lonely
Who will I be when I'm with you again
Silver jet in the sky
You are the pain
Got a song, got to sing
For life
If you’d only cut
So no doubt the blade is deep
If you don't eat yourself
You will explode instead
Cause i know i love you so
When I know you don't love me
You were the last alone
Get wicked, did it come
Who will I be when I'm with you again
Silver jet in the sky
You are the pain
Got a song, got to sing
For life
So no doubt the blade is deep
You could long your life
Seated on that floor
You went south on the train
She wore plastic boots for rain
And you crawl along the floor in
Your dream dear, caught lonely
Who will I be when I'm with you again
Silver jet in the sky
You are the pain
Got a song, got to sing
For life
If you’d only cut
So no doubt the blade is deep
If you don't eat yourself
You will explode instead
Cause i know i love you so
When I know you don't love me
You were the last alone
Get wicked, did it come
Who will I be when I'm with you again
Silver jet in the sky
You are the pain
Got a song, got to sing
For life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli tylko pociąłbyś się
Bez wątpliwości ostrze jest głębokie
Mogłeś przedłużyć swoje życie
Siedząc na tej podłodze
Odjechałeś w południe pociągiem
Miała plastikowe buty na deszcz.
A ty czołgasz się po podłodze
W swoim kochanym wymarzonym śnie,
Złapany w samotność
Kim będę, gdy znów będziemy razem
Srebrny odrzutowiec na niebie
Jesteś bólem
Dostajesz piosenkę, zaczynasz śpiewać
Do końca życia
Jeśli tylko pociąłbyś się
Bez wątpliwości ostrze jest głębokie
Jeśli nie zjesz siebie
wybuchniesz
Bo wiem, że kocham cię tak mocno
I wiem, że nie kochasz mnie
Byłeś ostatnim samotnym
Stajesz się grzeszny
Kim będę, gdy znów będziemy razem
Srebrny odrzutowiec na niebie
Jesteś bólem
Dostałam piosenkę, będę śpiewać
Do końca życia
Bez wątpliwości ostrze jest głębokie
Mogłeś przedłużyć swoje życie
Siedząc na tej podłodze
Odjechałeś w południe pociągiem
Miała plastikowe buty na deszcz.
A ty czołgasz się po podłodze
W swoim kochanym wymarzonym śnie,
Złapany w samotność
Kim będę, gdy znów będziemy razem
Srebrny odrzutowiec na niebie
Jesteś bólem
Dostajesz piosenkę, zaczynasz śpiewać
Do końca życia
Jeśli tylko pociąłbyś się
Bez wątpliwości ostrze jest głębokie
Jeśli nie zjesz siebie
wybuchniesz
Bo wiem, że kocham cię tak mocno
I wiem, że nie kochasz mnie
Byłeś ostatnim samotnym
Stajesz się grzeszny
Kim będę, gdy znów będziemy razem
Srebrny odrzutowiec na niebie
Jesteś bólem
Dostałam piosenkę, będę śpiewać
Do końca życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alison Goldfrapp Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Will Gregory |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Goldfrapp |
| Płyty: |
Seventh Tree |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):