Teksty piosenek > G > Gogol Bordello > John The Conqueror (Truth Is Always The Same)
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 411 oczekujących

Gogol Bordello - John The Conqueror (Truth Is Always The Same)

John The Conqueror (Truth Is Always The Same)

John The Conqueror (Truth Is Always The Same)

Tekst dodał(a): spatium Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czawiel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Czawiel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The legend of high John the Conqueror

Hey John the Conqueror
Growing on the sunny side
I've heard about you
From people of a healing kind

People of a healing kind
They said your name I need to call
If I'm sick or down in trouble
Or need anything at all

So I went on a mighty
Highway byway ride
And dancing on the roadside
Guess who did I find

I said 'Hey man, what's you name?'
And he said 'Think about,
Think about it,
'cause truth is always the same'

Living and loving
Truth is always the same
Living and loving
The rest is insane

John the Conqueror
Was nowhere to be found
So I asked about him
People of the mystic kind

People of the mystic kind
Said he's no secret at all
If you broke or down and out
Or need anything at all

So I traveled world around me
I went back inside
And dancing on my ribs
Guess who did i find?

I said 'Hey man, what's your name?'
And he said 'Think about it,
Think about it,
'cause truth is always the same'

Living and loving
Truth is always the same
Living and loving
The rest is insane

So gather round, people
Gather round here

Living and loving
Truth is always the same
Living and loving
The rest is insane

America's people
Truth is always the same
Russian people
Truth is always the same
Asian people
Truth is always the same
African people
The rest is insane

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Jan Zdobywca" (Prawda Jest Zawsze Jedna)

Legenda o wielkim Janie Zdobywcy

Hej Janie Zdobywco
Wyrosłym na słonecznym zboczu
Słyszalem o Tobie
od ludzi o leczniczym usposobieniu

Ludzie o leczniczym usposobieniu
Oni wypowiedzili twoje imie, niemogłem się nie odezwać
Kiedy jestem chory albo w kłopotach
Albo cokolwiek mi potrzeba

Więc udałem się na wielką
przejażdżkę boczną autostradą
I taniec na poboczu drogi
Zgadnij kogo spotkałem

Zapytałem "Hej gościu, jak Ci na imie"?
On odpowiedział: "Pomyśl,
Pomyśl o tym"
"Ponieważ prawda, jest zawsze jedna"

Żyć i kochać,
Prawda jest zawsze ta sama,
Żyć i kochać
Reszta to wariactwo

Ludzie o mitycznej naturze
Mówili on nie jest wcale tajemnicą
Jeśli jesteś spłukany, bez kasy
Albo potrzebujesz czegokolwiek

Więc zwiedziałem świat wookoło
Wlazłem spowrotem do środka
Tańczyłem na krawędzi
Zgadnij kogo spotkałem?

Zapytałem "Hej gościu, jak Ci na imie"?
On odpowiedział: "Pomyśl,
Pomyśl o tym"
"Ponieważ prawda, jest zawsze jedna"

Żyć i kochać,
Prawda jest zawsze ta sama,
Żyć i kochać
Reszta to wariactwo

Więc gromadzą się ludzie wookoło
Gromadzą się wookoło

Żyć i kochać,
Prawda jest zawsze ta sama,
Żyć i kochać
Reszta to wariactwo

Amerykanie
Ponieważ prawda, jest zawsze jedna
Rosjanie
Ponieważ prawda, jest zawsze jedna
Azjaci
Ponieważ prawda, jest zawsze jedna
Afrykańczycy
Reszta to wariactwo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Eugene Hütz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eugene Hütz / Oliver Charles / Thomas Gobena / Yuri Lemeshev / Sergey Ryabtsev / Pedro Erazo-Segovia / Michael Ward

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Gogol Bordello

Płyty:

Pura Vida Conspiracy (2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności