Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gnarls Barkley
Popularne teksty
9. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
15. Genzie - Razem
18. Genzie - Retro
Gnarls Barkley - Who cares
Who cares
Tekst dodał(a): kala-95.blog.onet.pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niemamweny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Basically i'm complicated.
I have a hard time taking the easy way.
I wouldn't call it schizophrenia.
But I'll be at least two people today.
If that's ok
And I can go on and on and on... but who cares?
It's deep how you can be so shallow.
And I'm afraid cuz I have no fear.
And I didn't believe in magic.
Until I watched you disappear.
I wish you where here
And I can go on and on and on... but who cares?
You see, everybody is somebody.
But nobody wants to be themselves.
and If I have ever wanted to understand me
I'll have to talk to someone else.
Cuz every little bit helps.
And I can go on and on and on... but who cares?
Feels like the surreal life.
But it's still nice.
Wish I could live twice,
but I still might,
if these bones heal right.
I see a little light,
though it's still night.
Feels like a surreal like.
But it's still nice.
Wish I could live twice,
but I still might,
if these bones heal right.
I see a little light,
though it's still night.
And I can go on and on and on... but who cares?
And I can go on and on and on... but who cares?
I have a hard time taking the easy way.
I wouldn't call it schizophrenia.
But I'll be at least two people today.
If that's ok
And I can go on and on and on... but who cares?
It's deep how you can be so shallow.
And I'm afraid cuz I have no fear.
And I didn't believe in magic.
Until I watched you disappear.
I wish you where here
And I can go on and on and on... but who cares?
You see, everybody is somebody.
But nobody wants to be themselves.
and If I have ever wanted to understand me
I'll have to talk to someone else.
Cuz every little bit helps.
And I can go on and on and on... but who cares?
Feels like the surreal life.
But it's still nice.
Wish I could live twice,
but I still might,
if these bones heal right.
I see a little light,
though it's still night.
Feels like a surreal like.
But it's still nice.
Wish I could live twice,
but I still might,
if these bones heal right.
I see a little light,
though it's still night.
And I can go on and on and on... but who cares?
And I can go on and on and on... but who cares?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzede wszystkim jestem skomplikowany.
Ciężki czas wyboru prostej drogi.
Nie nazwałbym tego schizofrenią,
ale dzisiaj będę co najmniej dwiema osobami.
Nawet jeśli jest w porządku i mogę iść dalej i dalej i dalej...to kogo to obchodzi?
To głębokie, jak płytka być potrafisz.
I obawiam się, bo niczego się nie boję.
Nie wierzyłem w magię, dopóki nie zobaczyłem jak znikasz.
Chciałbym, żebyś tu była.
Mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kogo to obchodzi?
Widzisz, wszyscy są kimś.
Ale nikt nie chce być sobą.
I gdybym kiedykolwiek chciał zrozumieć siebie, musiałbym porozmawiać z kimś innym.
Ponieważ każda mała cząstka pomaga.
I mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kogo to obchodzi?
Czuję się jak w surrealistycznym życiu,
ale to wciąż miłe.
Chciałbym żyć dwa razy, mógłbym nadal, gdyby te kości prawidłowo się zrosły.
Widzę nieco światła, mimo że wciąż jest noc.
Czuję się jak w surrealistycznym życiu,
ale to wciąż miłe.
Chciałbym żyć dwa razy, mógłbym nadal, gdyby te kości prawidłowo się zrosły.
Widzę nieco światła, mimo że wciąż jest noc.
I mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kogo to obchodzi?
I mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kto o to dba?
Ciężki czas wyboru prostej drogi.
Nie nazwałbym tego schizofrenią,
ale dzisiaj będę co najmniej dwiema osobami.
Nawet jeśli jest w porządku i mogę iść dalej i dalej i dalej...to kogo to obchodzi?
To głębokie, jak płytka być potrafisz.
I obawiam się, bo niczego się nie boję.
Nie wierzyłem w magię, dopóki nie zobaczyłem jak znikasz.
Chciałbym, żebyś tu była.
Mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kogo to obchodzi?
Widzisz, wszyscy są kimś.
Ale nikt nie chce być sobą.
I gdybym kiedykolwiek chciał zrozumieć siebie, musiałbym porozmawiać z kimś innym.
Ponieważ każda mała cząstka pomaga.
I mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kogo to obchodzi?
Czuję się jak w surrealistycznym życiu,
ale to wciąż miłe.
Chciałbym żyć dwa razy, mógłbym nadal, gdyby te kości prawidłowo się zrosły.
Widzę nieco światła, mimo że wciąż jest noc.
Czuję się jak w surrealistycznym życiu,
ale to wciąż miłe.
Chciałbym żyć dwa razy, mógłbym nadal, gdyby te kości prawidłowo się zrosły.
Widzę nieco światła, mimo że wciąż jest noc.
I mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kogo to obchodzi?
I mogę iść dalej i dalej i dalej...ale kto o to dba?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):