Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gnarls Barkley
Popularne teksty
16. Ghali - Casa mia
Gnarls Barkley - Just a thought
Just a thought
Tekst dodał(a): kala-95.blog.onet.pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BackDoorMan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mojekonto
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All i want is your understanding
as in the small at of affection.
Why is this my life, is almost everybodies question.
And I've tried, everything but suicide,
but it's crossed my mind.
I prefer peace,
wouldn't have to have one worldly possession
but essentially I'm an animal,
so just what do I do with all the agression?
Well I've tried everything but suicide,
but it's crossed my mind.
Life is a one way street,
If you could paint it, I'd chalk myself going in the right direction,
so I go all the way,
like I really really know what but the truth is I'm only guessing.
And I've tried everything but suicide,
but yes it's crossed my mind, just a thought.
It's even dark in the daytime
it's not just good, it's great depression.
when I was lost I even found myself, looking in the gun's direction
and so I tried, everything but suicide,
and yes it's crossed my mind
but I'm fine.
as in the small at of affection.
Why is this my life, is almost everybodies question.
And I've tried, everything but suicide,
but it's crossed my mind.
I prefer peace,
wouldn't have to have one worldly possession
but essentially I'm an animal,
so just what do I do with all the agression?
Well I've tried everything but suicide,
but it's crossed my mind.
Life is a one way street,
If you could paint it, I'd chalk myself going in the right direction,
so I go all the way,
like I really really know what but the truth is I'm only guessing.
And I've tried everything but suicide,
but yes it's crossed my mind, just a thought.
It's even dark in the daytime
it's not just good, it's great depression.
when I was lost I even found myself, looking in the gun's direction
and so I tried, everything but suicide,
and yes it's crossed my mind
but I'm fine.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko, czego pragnę, to twoje zrozumienie,
jak przy stanie lekkiego zauroczenia
Czemu to właśnie moje życie - to pytanie
zadaje sobie niemal każdy
I próbowałem wszystkiego
prócz samobójstwa
Choć przeszło mi to przez myśl
Wolałbym spokój,
nie trzeba by mi było posiadać rzeczy doczesnych
Ale w środku nadal jestem zwierzęciem,
więc gdzie uchodzi cała agresja?
Muszę stwierdzić, że próbowałem wszystkiego
prócz samobójstwa
Choć przeszło mi to przez myśl
Życie to jednokierunkowa
Gdybyś była w stanie to namalować,
pewnie nakreśliłbym siebie zmierzającego w dobrą stronę
Więc jadę po całości, tak jak gdybym rzeczywiście wiedział
Ale prawda jest taka, że jedynie zgaduję
I próbowałem wszystkiego prócz samobójstwa
Choć przeszło mi przez myśl
Zwykła drobnostka
Za dnia także jest ciemno
To już nie załamanie, tylko jedna podła depresja
Bywało, że będąc sam
Łapałem się na tym, że zerkam w stronę broni
Próbowałem wszystkiego
prócz samobójstwa
Choć nie powiem, przeszło mi przez myśl
Ale jest w porządku...
jak przy stanie lekkiego zauroczenia
Czemu to właśnie moje życie - to pytanie
zadaje sobie niemal każdy
I próbowałem wszystkiego
prócz samobójstwa
Choć przeszło mi to przez myśl
Wolałbym spokój,
nie trzeba by mi było posiadać rzeczy doczesnych
Ale w środku nadal jestem zwierzęciem,
więc gdzie uchodzi cała agresja?
Muszę stwierdzić, że próbowałem wszystkiego
prócz samobójstwa
Choć przeszło mi to przez myśl
Życie to jednokierunkowa
Gdybyś była w stanie to namalować,
pewnie nakreśliłbym siebie zmierzającego w dobrą stronę
Więc jadę po całości, tak jak gdybym rzeczywiście wiedział
Ale prawda jest taka, że jedynie zgaduję
I próbowałem wszystkiego prócz samobójstwa
Choć przeszło mi przez myśl
Zwykła drobnostka
Za dnia także jest ciemno
To już nie załamanie, tylko jedna podła depresja
Bywało, że będąc sam
Łapałem się na tym, że zerkam w stronę broni
Próbowałem wszystkiego
prócz samobójstwa
Choć nie powiem, przeszło mi przez myśl
Ale jest w porządku...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
po prostu.