Glutamine - Ama no Jaku

Czy powinienem powiedzieć ci, o czym myślałem przez dłuższy czas?
Gdybyśmy mogli wrócić do bycia przyjaciółmi, o nic więcej już bym nie prosił
Jeśli się zgodzisz, nie będzie mi to przeszkadzać
Jestem kłamcą, który śpiewa miłosną piosenkę sprzeczną ze swoimi myślami

Dziś mieliśmy tu ładną pogodę z przelotnym deszczem
Wczoraj w pełni cieszyłem się swoim wolnym czasem
Nawet o tobie nie myślałem
Nie, prawdę mówiąc, trochę myślałem

W głowie mi się kręci jak na karuzeli
Wszystko już mi się pomieszało

Gdzie powinienem wyrzucić miłość od ciebie,
która już prawie wylewa mi się z rąk?
Nie potrzebuję tego, co staje się coraz bardziej bezużyteczne

Czy powinienem powiedzieć ci, o czym myślałem przez dłuższy czas?
Nie widząc postaci, ujrzałem tylko słowa
Jest wiele rzeczy, o których nie wiem, to doprowadza mnie do szału
Moje kołyszące się uczucia są piękne, a może odrażające?
Jeszcze tego nie rozumiem, nie wiem też gdzie je wyrzucić

Poczekam, aż dogłębnie zrozumiem te słowa
Czekaniem nie jest złym pomysłem, prawda?

Jak mogę zmniejszyć odległość
miedzy tobą, która wciąż idzie na przód, a mną, który stoi w miejscu?
Nadal szczerze nie potrafię tego ująć w słowa
Jestem urodzonym tchórzem

Komu zamiast ciebie, powinienem ofiarować moją miłość
która już prawie wylewa mi się z rąk?
Nie będzie mi łatwo znaleźć taką osobę
Poczekam jeszcze chwilę
Wystarczy?