Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gloria Trevi
Popularne teksty
17. POW - Diss
Gloria Trevi - Dr Psiquiatra
Dr Psiquiatra
Tekst dodał(a): esperanza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Creo que ya es tiempo de ir con el psiquiatra,
Lo dijeron en mi casa y
me trajeron casi arrastras,
Pues cuando llego de noche,
Y me quieren hacer un reproche,
No oigo nada, no oigo nada y corro a la ventana,
Pero del quinto piso el que salta se mata,
Me pongo violenta viento adornos de casa
No estoy loca, no estoy loca, no estoy loca,
Solo estoy, desesperada.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no, no estoy loca.
Creo que ya es tiempo de ir con el psiquiatra,
Eso dijo el profesor y me corrió del salón,
Y cuando no llego a clases,
Manda a buscarme por todas partes,
Yo me escondo, yo me escondo no entiendo lo que le pasa,
Primero que me vaya y después que no salga,
Cuatro paredes tristes prisión de enamoradas,
No estoy loca, no estoy loca, no estoy loca,
Solo estoy desesperada.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no, no estoy loca.
Yo soy Julieta, y en luna llena,
Me vuelvo loba, y busco a Romeo
No estoy loca, no estoy loca, no estoy loca
Solo estoy, desesperada.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no, no estoy loca.
Lo dijeron en mi casa y
me trajeron casi arrastras,
Pues cuando llego de noche,
Y me quieren hacer un reproche,
No oigo nada, no oigo nada y corro a la ventana,
Pero del quinto piso el que salta se mata,
Me pongo violenta viento adornos de casa
No estoy loca, no estoy loca, no estoy loca,
Solo estoy, desesperada.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no, no estoy loca.
Creo que ya es tiempo de ir con el psiquiatra,
Eso dijo el profesor y me corrió del salón,
Y cuando no llego a clases,
Manda a buscarme por todas partes,
Yo me escondo, yo me escondo no entiendo lo que le pasa,
Primero que me vaya y después que no salga,
Cuatro paredes tristes prisión de enamoradas,
No estoy loca, no estoy loca, no estoy loca,
Solo estoy desesperada.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no, no estoy loca.
Yo soy Julieta, y en luna llena,
Me vuelvo loba, y busco a Romeo
No estoy loca, no estoy loca, no estoy loca
Solo estoy, desesperada.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no.
Dr. psiquiatra,
ya no me diga tonterías,
Dr. psiquiatra,
quiero vivir mi propia vida,
Dr. psiquiatra,
yo no le pagare la cuenta,
Dr. psiquiatra,
ya no me mi, ya no me mi,
Ya no miren más las piernas,
No, no, no, no, no, no, no, no estoy loca.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślę, że już czas wzywac psychiatrę
Tak powiedzieli u mnie w domu
I przyprowadzili niemal ciągnąc
Bo gdy przychodzę nocą
Mają do mnie wyrzuty
Nie słucham, nie słucham, tylko biegnę do okna
Ale ten, kto skacze z piątego piętra, zabija się
Robię się agresywna, zrywam ozdoby z domu
Nie jestem szalona, nie jestem szalona, nie jestem szalona
Jestem tylko zdesperowana
Panie doktorze,
Proszę nie mówic głupot
Panie doktorze,
Chcę życ własnym życiem
Panie doktorze,
Nie zapłacę rachunku
Panie doktorze,
Już nie oglądajcie moich nóg
Nie, nie, nie, nie, nie jestem szalona!
Myślę, że czas już wezwac psychiatrę
Tak powiedział pan profesor i usunął mnie z salonu
I kiedy nie przychodzę na lekcje
Wysyła, żeby mnie szukali w każdym kącie
Ja się kryję, ja się kryję, nie wiem, co mu jest
Najpierw niech do mnie przyjdzie, a później niech już nie wychodzi
4 ściany - więzienie dla zakochanych
Nie jestem szalona, nie jestem szalona, nie jestem szalona
Jestem tylko zdesperowana
Panie doktorze,
Proszę nie mówic głupot
Panie doktorze,
Chcę życ własnym życiem
Panie doktorze,
Nie zapłacę rachunku
Panie doktorze,
Już nie oglądajcie moich nóg
Nie, nie, nie, nie, nie jestem szalona!
Jestem Julią, podczas pełni księżyca
Zamieniam się w wilka i szukam Romea
Nie jestem szalona, nie jestem szalona, nie jestem szalona
Jestem tylko zdesperowana
Panie doktorze,
Proszę nie mówic głupot
Panie doktorze,
Chcę życ własnym życiem
Panie doktorze,
Nie zapłacę rachunku
Panie doktorze,
Już nie oglądajcie moich nóg
Nie, nie, nie, nie, nie jestem szalona!
Tak powiedzieli u mnie w domu
I przyprowadzili niemal ciągnąc
Bo gdy przychodzę nocą
Mają do mnie wyrzuty
Nie słucham, nie słucham, tylko biegnę do okna
Ale ten, kto skacze z piątego piętra, zabija się
Robię się agresywna, zrywam ozdoby z domu
Nie jestem szalona, nie jestem szalona, nie jestem szalona
Jestem tylko zdesperowana
Panie doktorze,
Proszę nie mówic głupot
Panie doktorze,
Chcę życ własnym życiem
Panie doktorze,
Nie zapłacę rachunku
Panie doktorze,
Już nie oglądajcie moich nóg
Nie, nie, nie, nie, nie jestem szalona!
Myślę, że czas już wezwac psychiatrę
Tak powiedział pan profesor i usunął mnie z salonu
I kiedy nie przychodzę na lekcje
Wysyła, żeby mnie szukali w każdym kącie
Ja się kryję, ja się kryję, nie wiem, co mu jest
Najpierw niech do mnie przyjdzie, a później niech już nie wychodzi
4 ściany - więzienie dla zakochanych
Nie jestem szalona, nie jestem szalona, nie jestem szalona
Jestem tylko zdesperowana
Panie doktorze,
Proszę nie mówic głupot
Panie doktorze,
Chcę życ własnym życiem
Panie doktorze,
Nie zapłacę rachunku
Panie doktorze,
Już nie oglądajcie moich nóg
Nie, nie, nie, nie, nie jestem szalona!
Jestem Julią, podczas pełni księżyca
Zamieniam się w wilka i szukam Romea
Nie jestem szalona, nie jestem szalona, nie jestem szalona
Jestem tylko zdesperowana
Panie doktorze,
Proszę nie mówic głupot
Panie doktorze,
Chcę życ własnym życiem
Panie doktorze,
Nie zapłacę rachunku
Panie doktorze,
Już nie oglądajcie moich nóg
Nie, nie, nie, nie, nie jestem szalona!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gloria Treviño Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gloria Trevi |
| Płyty: |
...Qué Hago Aquí? |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):