Teksty piosenek > G > Glee Cast > Gold Digger
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 381 oczekujących

Glee Cast - Gold Digger

Gold Digger

Gold Digger

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): masza222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She take my money, well I'm in need
Yeah, she's a triflin' friend indeed
Oooh she's a gold digger way over town
That digs on me

(She gives me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger
(When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke broke
(She gives me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger
(When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke broke
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head

Cutie da bomb
Met her at a beauty salon
With a baby Louis Vuitton
Under her under arm
She said I can tell you rock
I can tell by ya charm
Far as girls you got a flock
I can tell by ya charm and ya arm
but I'm lookin' for the one
have you seen her?

(Now we haven's seen her)

(She gives me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger
(When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke broke
(She gives me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger
(When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke broke
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head

18 years, 18 years
She got one of yo' kids, got you for 18 years
I know somebody payin' child support for one of his kids
His baby momma's car crib is bigger than his
You will see him on TV, any given Sunday
Win the Superbowl and drive off in a Hyundai
She was supposed to buy ya shorty Tyco with your money
She went to the doctor got lipo with your money
She walkin' around lookin' like Michael with your money
Shoulda' got that insured, GEICO for ya money(your money)
If you ain't no punk holla' we want pre-nup

(We want pre-nup, yeaah)

(She gives me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger
(When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke broke
(She gives me money)
Now I ain't sayin' she a gold digger
(When I'm in need)
But she ain't messin' wit no broke broke
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head get down
(I gotta leave)
Get down girl, go 'head

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona bierze moje pieniądze kiedy jestem w potrzebie.
Tak, jest rzeczywiście podstępnym przyjacielem
Oh, jest panienką lecącą na szmal w tym mieście.
Wyciąga kasę ode mnie.

(Dała mi kasę)
Teraz nie mówię, że ona jest panienką lecącą na szmal
(Kiedy jestem w potrzebie)
Ale nie jest mieszana z żadnym ze spłukanych, spłukanych
(Ona zrobiła mi krzywdę)
Teraz nie mówię, że ona jest panienką lecącą na szmal
(Kiedy jestem w potrzebie)
Ale nie jest mieszana z żadnym ze spłukanych, spłukanych
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź głowę

Atrakcyjna bomba
Spotkałem ją w gabinecie kosmetycznym
Z kochanym louis vuitton
Pod jej przedramieniem
Powiedziała „Jesteś świetny ROC
Widzę to po twoim wisiorku
Dziewczyny za tobą latają jak stado ptaków
Widzę to po twoim wisiorku i zegarku”
Ale ja szukam jedynej
Widziałeś ją?

(Nie, nie widzieliśmy jej)

(Dała mi kasę)
Teraz nie mówię, że ona jest panienką lecącą na szmal
(Kiedy jestem w potrzebie)
Ale nie jest mieszana z żadnym ze spłukanych, spłukanych
(Dała mi kasę)
Teraz nie mówię, że ona jest panienką lecącą na szmal
(Kiedy jestem w potrzebie)
Ale nie jest mieszana z żadnym ze spłukanych, spłukanych
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź głowę


18 lat, 18 lat
Ona miała jedno z twoich dzieci i musiałeś płacić aż ono skończy 18 lat.
Znam kogoś, kto płacił alimenty dla jednego ze swych dzieci
Wóz jego kochanej mamusi i chata są większe niż jego
Zobaczysz go w „TV Any Given Sunday”
Wygrywa Superkulę i ciągle jeździ Hyundai’em
Ona miała kupić małe Tyco za twoje pieniądze
Ale poszła do lekarza zrobić liposukcję
Ona chodzi tam non - stop podobna do Michael’a za twoje pieniądze
Powinieneś myśleć o tym wcześniej jak o ubezpieczeniu
Jeśli nie jesteś tchórzem zawołaj: chcemy intercyzy

Chcemy intercyzy! Taaaak!

(Dała mi kasę)
Teraz nie mówię, że ona jest panienką lecącą na szmal
(Kiedy jestem w potrzebie)
Ale nie jest mieszana z żadnym ze spłukanych, spłukanych
(Dała mi kasę)
Teraz nie mówię, że ona jest panienką lecącą na szmal
(Kiedy jestem w potrzebie)
Ale nie jest mieszana z żadnym ze spłukanych, spłukanych
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź niżej głowę
(Muszę odejść)
Niżej dziewczyno, weź głowę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Glee sezon 1, Karaoke Revolution: Glee

Komentarze (1):

poprawkaa90 8 maja 2013 19:06
(0)
Jak można być takim idiotom żeby zdanie "She gives me money" interpertować jako "zrobiła mi krzywdę"?!

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności