Teksty piosenek > G > Glee Cast > Can't Fight This Feeling
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 586 oczekujących

Glee Cast - Can't Fight This Feeling

Can't Fight This Feeling

Can't Fight This Feeling

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxxannie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julazmija13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cant fight this feeling any longer
And yet Im still afraid to let it flow
What started out as friendship, has grown stronger
I only wish I had the strength to let it show

And even as I wander
Im keeping you in sight
Youre a candle in the window
On a cold, dark winters night
And Im getting closer than I ever thought I might

And I cant fight this feeling anymore
Ive forgotten what I started fighting for
Its time to bring this ship into the shore
And throw away the oars
Baby, I cant fight this feeling anymore

My life has been such a whirlwind since I saw you
Ive been running round in circles in my mind
And it always seems that Im following you, girl
Cause you take me to the places that alone Id never find

And even as I wander Im keeping you in sight
Youre a candle in the window on a cold, dark winters night
And Im getting closer than I ever thought I might

And I cant fight this feeling anymore
Ive forgotten what I started fighting for
Its time to bring this ship into the shore
And throw away the oars, forever

Cause I cant fight this feeling anymore
Ive forgotten what I started fighting for
And if I have to crawl upon the floor
Come crushing through your door
Baby, I cant fight this feeling anymore.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę już dłużej walczyć z tym uczuciem
I teraz boję się pozwolić mu wezbrać
CO rozpoczęło się przyjaźnią zaczęło robić się silniejsze
Mam tylko nadzieję, że mam siłę to okazać

Nawet jeśli błąkam się
Mam cię ciągle na widoku
Jesteś świecą w oknie
W mroźną, ciemną zimową noc
I jestem bliżej niż kiedykolwiek myślałem, że będę

Nie mogę już dłużej walczyć z tym uczuciem
Zapomniałem o co zaczynałem walczyć
Już czas przybić tym statkiem do brzegu
I odrzucić wiosła
Kochanie, nie mogę już dłużej walczyć z tym uczuciem

Moje życie było trąbą powietrzną odkąd cię zobaczyłem
Zataczałem koła w swoich myślach
I wygląda na to że zawsze podążałem za tobą, dziewczyno
Ponieważ zabierasz mnie w miejsca, których nigdy bym nie odnalazł

Nawet jeśli błąkam się
Mam cię ciągle na widoku
Jesteś świecą w oknie
W mroźną, ciemną zimową noc
I jestem bliżej niż kiedykolwiek myślałem, że będę

Nie mogę już dłużej walczyć z tym uczuciem
Zapomniałem o co zaczynałem walczyć
Już czas przybić tym statkiem do brzegu
I odrzucić wiosła, na zawsze

Nie mogę już dłużej walczyć z tym uczuciem
Zapomniałem o co zaczynałem walczyć
I nawet jeśli będę czołgał się po podłodze
Przybędę wyłamując twoje drzwi
Kochanie, nie mogę już dłużej walczyć z tym uczuciem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Glee sezon 1, Karaoke Revolution: Glee

Komentarze (2):

Gleek2000 18 stycznia 2014 20:09
(+1)
Nasz najukochańszy anioł stróż ♥♥♥
Cory [*]

Hejlij 10 sierpnia 2013 16:50
(+1)
Jedna z moich ulubionych piosenek z Glee w wykonaniu Finn'a.

R.I.P Cory Monteith [*]

tekstowo.pl
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności