Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glass Animals
Popularne teksty
Glass Animals - Love Lockdown
Love Lockdown
Tekst dodał(a): Barwnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avvcc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I'm not loving you, way I wanted to
What I had to do, had to run from you
I'm in love with you, but the vibe is wrong
And that haunted me, all the way home
So you never know, never never know
Never know enough, 'til it's over love
'Til we lose control, system overload
Screaming, "No, no, no, n-nooo!"
I'm not loving you, way I wanted to
See I wanna move, but can't escape from you
So I keep it low, keep a secret code
So everybody else don't have to know
[Hook]
So keep your love lock-down, your love lock-down
Keeping your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, you lose
[Verse 2]
I'm not loving you, way I wanted to
I can't keep my cool, so I keep it true
I got something to lose, so I gotta move
I can't keep myself, and still keep you too
So I keep in mind, when I'm on my own
Somewhere far from home, in the danger zone
How many times did I tell you 'fore it finally got through?
You lose, you lose
I'm not loving you, the way I wanted to
See I had to go, see I had to move
No more wasting time, you can't wait for life
We're just wasting time, where's the finish line?
[Hook]
So keep your love lock-down, your love lock-down
Keeping your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, you lose
[Outro]
So keep your love lock-down, your love lock-down
Keeping your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, you lose
You lose
You lose
You lose
I'm not loving you, way I wanted to
What I had to do, had to run from you
I'm in love with you, but the vibe is wrong
And that haunted me, all the way home
So you never know, never never know
Never know enough, 'til it's over love
'Til we lose control, system overload
Screaming, "No, no, no, n-nooo!"
I'm not loving you, way I wanted to
See I wanna move, but can't escape from you
So I keep it low, keep a secret code
So everybody else don't have to know
[Hook]
So keep your love lock-down, your love lock-down
Keeping your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, you lose
[Verse 2]
I'm not loving you, way I wanted to
I can't keep my cool, so I keep it true
I got something to lose, so I gotta move
I can't keep myself, and still keep you too
So I keep in mind, when I'm on my own
Somewhere far from home, in the danger zone
How many times did I tell you 'fore it finally got through?
You lose, you lose
I'm not loving you, the way I wanted to
See I had to go, see I had to move
No more wasting time, you can't wait for life
We're just wasting time, where's the finish line?
[Hook]
So keep your love lock-down, your love lock-down
Keeping your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, you lose
[Outro]
So keep your love lock-down, your love lock-down
Keeping your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, your love lock-down
Now keep your love lock-down, you lose
You lose
You lose
You lose
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie kocham Cię w sposób, w jaki chciałem
Tym co musiałem zrobić, była ucieczka od Ciebie
Kochamy się, ale atmosfera nie jest prawidłowa
To prześladowało mnie całą drogę do domu
Tak więc; nigdy nie wiesz, nigdy, nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz wystarczająco, dopóki miłość się nie skończy
Dopóki nie stracimy kontroli, system przeciążony
Krzycząc: "Nie, nie, nie, n-ie!"
Nie kocham Cię w sposób, w jaki chciałem
Mogę się ruszyć, ale nie mogę od Ciebie uciec
Dlatego trzymam to dla siebie
Tak, nikt inny nie musi o tym wiedzieć
Więc trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu, swą miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu; przegrywasz
Nie kocham Cię w sposób, w jaki chciałem
Nie umiem się nie denerwować, więc zostaję przy prawdzie
Mam coś do stracenia, muszę wykonać jakiś ruch
Nie mogę utrzymać ciebie, jednocześnie trzymając siebie
Więc pamiętam, gdy jestem sam
Gdzieś daleko od domu, w strefie niebezpieczeństwa
Jak dużo razy mówiłem Ci: "w końcu przez to przeszliśmy "
Przegrywasz, przegrywasz
Nie kocham Cię w sposób, w jaki chciałem
Widziałem, że muszę iść, że muszę wykonać ruch
Nie marnujmy już czasu, nie możesz przecież doczekać się życia
Marnujemy tylko czas, gdzie jest koniec?
Więc trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu, swą miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu; przegrywasz
Więc trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu, swą miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu; przegrywasz
Przegrywasz
Przegrywasz
Przegrywasz
Tym co musiałem zrobić, była ucieczka od Ciebie
Kochamy się, ale atmosfera nie jest prawidłowa
To prześladowało mnie całą drogę do domu
Tak więc; nigdy nie wiesz, nigdy, nigdy nie wiesz
Nigdy nie wiesz wystarczająco, dopóki miłość się nie skończy
Dopóki nie stracimy kontroli, system przeciążony
Krzycząc: "Nie, nie, nie, n-ie!"
Nie kocham Cię w sposób, w jaki chciałem
Mogę się ruszyć, ale nie mogę od Ciebie uciec
Dlatego trzymam to dla siebie
Tak, nikt inny nie musi o tym wiedzieć
Więc trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu, swą miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu; przegrywasz
Nie kocham Cię w sposób, w jaki chciałem
Nie umiem się nie denerwować, więc zostaję przy prawdzie
Mam coś do stracenia, muszę wykonać jakiś ruch
Nie mogę utrzymać ciebie, jednocześnie trzymając siebie
Więc pamiętam, gdy jestem sam
Gdzieś daleko od domu, w strefie niebezpieczeństwa
Jak dużo razy mówiłem Ci: "w końcu przez to przeszliśmy "
Przegrywasz, przegrywasz
Nie kocham Cię w sposób, w jaki chciałem
Widziałem, że muszę iść, że muszę wykonać ruch
Nie marnujmy już czasu, nie możesz przecież doczekać się życia
Marnujemy tylko czas, gdzie jest koniec?
Więc trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu, swą miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu; przegrywasz
Więc trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Trzymaj swoją miłość w ukryciu, swoją miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu, swą miłość w ukryciu
Teraz trzymaj swą miłość w ukryciu; przegrywasz
Przegrywasz
Przegrywasz
Przegrywasz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dave Bayley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Glass Animals & Dave Bayley |
| Rok wydania: |
15 lipiec, 2014 |
| Covery: |
Love Lockdown by Kanye West |
| Płyty: |
ZABA |
Komentarze (0):