Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glass Animals
Glass Animals - Jdnt
Jdnt
Tekst dodał(a): ntpl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zocheu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I
Breathe
Air
And sigh
Tou...
...can
Sleeps
And cries
I’m all armored up
I've got my old helmet on
Keeping out an eye
Puffing all my feathers up
One more little blow
One more tap and I’ll collapse
Teetering on a toe
I feel that final poke
Please, it’s not okay
Oh can’t you feel your dirty face
Oh don’t it leave that filthy taste
When you squeeze that life untamed
I free fall real slow
I’m all drying out
Where my funny friends gone?
You’re in paradise
Who’s gonna plant the flowers huh?
Weak and worried I
Shut my wild eyes
And crumble to a pile
Of dust and fertilise
Please, it’s not okay
Oh can’t you feel your dirty face
Oh don’t it leave that filthy taste
When you squeeze that life untamed
Play with me and pass the ball
Take my hand and let us fall [x2]
I
Breathe
Air
And sigh
You
Can’t
Breathe
Without me
Breathe
Air
And sigh
Tou...
...can
Sleeps
And cries
I’m all armored up
I've got my old helmet on
Keeping out an eye
Puffing all my feathers up
One more little blow
One more tap and I’ll collapse
Teetering on a toe
I feel that final poke
Please, it’s not okay
Oh can’t you feel your dirty face
Oh don’t it leave that filthy taste
When you squeeze that life untamed
I free fall real slow
I’m all drying out
Where my funny friends gone?
You’re in paradise
Who’s gonna plant the flowers huh?
Weak and worried I
Shut my wild eyes
And crumble to a pile
Of dust and fertilise
Please, it’s not okay
Oh can’t you feel your dirty face
Oh don’t it leave that filthy taste
When you squeeze that life untamed
Play with me and pass the ball
Take my hand and let us fall [x2]
I
Breathe
Air
And sigh
You
Can’t
Breathe
Without me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa
Oddycham
Powietrzem
I wzdycham
Tukan*
Śpi
I płacze
Jestem cały uzbrojony
Mam na sobie mój stary hełm
Oczekuję
Strosząc wszystkie moje pióra
Jeszcze jeden mały podmuch
Jedno małe puknięcie i runę
Balansując na palcu
Czuję to kulminacyjne szturchnięcie
Proszę, to nie jest okej
Czy nie możesz poczuć swojej brudnej twarzy?
Czy to nie pozostawia tego paskudnego smaku?
Kiedy ściskasz to nieokiełznane życie
Opadam powoli
Cały wysycham
Gdzie zniknęli moi śmieszni przyjaciele?
Jesteś w raju
Kto teraz zasadzi kwiatki?
Słaby i zmartwiony
Zamykam moje dzikie oczy
I kruszę się w stos z kurzu
I użyźniam
Proszę, to nie jest okej
Czy nie możesz poczuć swojej brudnej twarzy?
Czy to nie pozostawia tego paskudnego smaku?
Kiedy ściskasz to nieokiełznane życie
Pobaw się ze mną i podaj piłkę
Weź moją rękę i pozwól nam spadać [x2]
Ja
Oddycham
Powietrzem
I wzdycham
Ty
Nie możesz
Oddychać
Beze mnie
*Chodzi o ptaka, ale oryginalny tekst jest tak rozdzielony, że można uznać "tou" i "can" za 2 oddzielne słowa.
Oddycham
Powietrzem
I wzdycham
Tukan*
Śpi
I płacze
Jestem cały uzbrojony
Mam na sobie mój stary hełm
Oczekuję
Strosząc wszystkie moje pióra
Jeszcze jeden mały podmuch
Jedno małe puknięcie i runę
Balansując na palcu
Czuję to kulminacyjne szturchnięcie
Proszę, to nie jest okej
Czy nie możesz poczuć swojej brudnej twarzy?
Czy to nie pozostawia tego paskudnego smaku?
Kiedy ściskasz to nieokiełznane życie
Opadam powoli
Cały wysycham
Gdzie zniknęli moi śmieszni przyjaciele?
Jesteś w raju
Kto teraz zasadzi kwiatki?
Słaby i zmartwiony
Zamykam moje dzikie oczy
I kruszę się w stos z kurzu
I użyźniam
Proszę, to nie jest okej
Czy nie możesz poczuć swojej brudnej twarzy?
Czy to nie pozostawia tego paskudnego smaku?
Kiedy ściskasz to nieokiełznane życie
Pobaw się ze mną i podaj piłkę
Weź moją rękę i pozwól nam spadać [x2]
Ja
Oddycham
Powietrzem
I wzdycham
Ty
Nie możesz
Oddychać
Beze mnie
*Chodzi o ptaka, ale oryginalny tekst jest tak rozdzielony, że można uznać "tou" i "can" za 2 oddzielne słowa.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Glass Animals Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):