Teksty piosenek > G > Glass Animals > Dreamland
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 294 oczekujących

Glass Animals - Dreamland

Dreamland

Dreamland

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ttoosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pulling down backstreets, deep in your head
Slipping through dreamland like a tourist
Pulling down backstreets, deep in your head
Slipping through dreamland like a tourist

That first friend you had
That worst thing you said
That perfect moment
That last tear you shed
All you done in bed
All on Memorex
All round, round your head
All round, round your head

Pulling down backstreets, deep in your head
Slipping through dreamland like a tourist
Pulling down backstreets, deep in your head
Slipping through dreamland like a tourist

You've had too much of the digital love
You want everything live, you want things you can touch
Make it feel like like a movie you saw in your youth
Make it feel like that song that just unopened you

You were 10 years old holding hands in the classroom
He had a gun on the first day of high school
You want something bizarre, old conceptual cars
You want girls dressed in drag, you want boys with guitars

Pulling down backstreets, deep in your head
Slipping through dreamland like a tourist
Pulling down backstreets, deep in your head
Slipping through dreamland like a tourist

You see Kodachrome
You see pink and gold
You see Mulholland glow
You see in airplane mode
All round, round your head
All round, round your head
All round, round your head
All round, round your head

You float in the pool where the soundtrack is canned
You go ask your questions like, "What makes a man?"
Oh, it's 2020 so it's time to change that
So you go make an album and call it Dreamland

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przemierzając zaułki, głęboko w twojej głowie
Sunąc po krainie snów, jak turysta
Przemierzając zaułki, głęboko w twojej głowie
Sunąc po krainie snów, jak turysta

Ten pierwszy przyjaciel
Ta najgorsza rzecz, jaką powiedziałeś
Ta idealna chwila
Ta ostatnia łza, którą wylałeś
Wszystko co robiłeś w łóżku
Wszystko na Memorex
Wszędzie wokół, wokół twojej głowy
Wszędzie wokół, wokół twojej głowy

Przemierzając zaułki, głęboko w twojej głowie
Sunąc po krainie snów, jak turysta
Przemierzając zaułki, głęboko w twojej głowie
Sunąc po krainie snów, jak turysta

Zaznałeś za dużo cyfrowej miłości
Chcesz wszystkiego na żywo, pragniesz tego, czego możesz dotknąć
Spraw by było jak w filmie, który widziałeś w młodości
Spraw by było jak w piosence, która ponownie cię zamknęła

Byliście 10-latkami trzymającymi się za ręce w klasie
On przyniósł pistolet w pierwszy dzień liceum
Chcesz czegoś innego, starych, oryginalnych aut
Chcesz dziewczyn ubranych w drag, chłopców z gitarą

Przemierzając zaułki, głęboko w twojej głowie
Sunąc po krainie snów, jak turysta
Przemierzając zaułki, głęboko w twojej głowie
Sunąc po krainie snów, jak turysta

Widzisz Kodachrome
Widzisz róż i złoto
Widzisz blask Mulholland
Widzisz w trybie samolotowym
Wszędzie, wszędzie wokół twojej głowy x4

Unosisz się w basenie, gra w nim ścieżka dźwiękowa
Zadajesz pytania w stylu “jak być mężczyzną?”
Oh, jest rok 2020, pora to zmienić
Więc nagrywasz album, i nazywasz go Dreamland

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dave Bayley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave Bayley

Wykonanie oryginalne:

Glass Animals

Płyty:

Dreamland

Ścieżka dźwiękowa:

Skam Germany (sezon 5)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności