Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Giuseppe Verdi
Popularne teksty
15. Joker Out - Ona
Giuseppe Verdi - Gloria all'Egitto z opery Aida
Gloria all'Egitto z opery Aida
Tekst dodał(a): Vasanzio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vasanzio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vasanzio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
POPOLO
Gloria all'Egitto, ad Iside
Che il sacro suol protegge!
Al Re che il Delta regge
Inni festosi alziam!
Gloria! Gloria! Gloria!
Gloria al Re!
DONNE
S'intrecci il loto al lauro
Sul crin dei vincitori!
Nembo gentil di fiori
Stenda sull'armi un vel.
Danziam, fanciulle egizie,
Le mistiche carole,
Come d'intorno al sole
Danzano gli astri in ciel!
RAMFIS e SACERDOTI
Della vittoria agl'arbitri
Supremi il guardo ergete;
Grazie agli Dei rendete
Nel fortunato d`i.
Gloria all'Egitto, ad Iside
Che il sacro suol protegge!
Al Re che il Delta regge
Inni festosi alziam!
Gloria! Gloria! Gloria!
Gloria al Re!
DONNE
S'intrecci il loto al lauro
Sul crin dei vincitori!
Nembo gentil di fiori
Stenda sull'armi un vel.
Danziam, fanciulle egizie,
Le mistiche carole,
Come d'intorno al sole
Danzano gli astri in ciel!
RAMFIS e SACERDOTI
Della vittoria agl'arbitri
Supremi il guardo ergete;
Grazie agli Dei rendete
Nel fortunato d`i.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLUD
Chwała Egiptowi i Izydzie,
która chroni tę świętą ziemię.
Królowi, który panuje nad Deltą
śpiewajmy uroczyste hymny!
Chwała! Chwała! Chwała!
Chwała królowi!
KOBIETY
Uwieńczmy lotosem i laurem
skroń zwycięzców!
Niech wdzięczne kwiaty
zakryją broń!
Tańczmy, egipskie dziewczęta,
święte tańce,
tak jak dookoła słońca
tańczą gwiazdy na niebie!
RAMFIS i KAPŁANI
Za zwycięstwo zwróćcie wzrok
ku najwyższym sędziom;
Składajcie dzięki bogom,
w ten szczęśliwy dzień!
Chwała Egiptowi i Izydzie,
która chroni tę świętą ziemię.
Królowi, który panuje nad Deltą
śpiewajmy uroczyste hymny!
Chwała! Chwała! Chwała!
Chwała królowi!
KOBIETY
Uwieńczmy lotosem i laurem
skroń zwycięzców!
Niech wdzięczne kwiaty
zakryją broń!
Tańczmy, egipskie dziewczęta,
święte tańce,
tak jak dookoła słońca
tańczą gwiazdy na niebie!
RAMFIS i KAPŁANI
Za zwycięstwo zwróćcie wzrok
ku najwyższym sędziom;
Składajcie dzięki bogom,
w ten szczęśliwy dzień!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Antonio Ghislanzoni Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Giuseppe Verdi |
| Rok wydania: |
1871 |
| Ciekawostki: |
Wódz Radames powrócił zwycięski z wojny przeciwko Etipczykom. Lud się raduje i głosi chwałę Egiptu, faraona i dzielnych wojowników. Potem następuje słynny marsz triumfalny oraz scena baletowa. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):