Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Giuliano
Popularne teksty
14. Epis - Mrok
Giuliano - Zovem Prijatelje Moje
Zovem Prijatelje Moje
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ponekad budim se prije svitanja
Još jedan novi dan, a ista pitanja
Prelistat ću sjećanja k'o stare novine
A boli me
Više je ne sanjam, svima slagat ću
Al' njene tragove sobom nosit ću
Mog'o bih pobijediti
Uz njene molitve i utjehe
I zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
A bez nje ja ne mogu sam
Više je ne sanjam, svima slagat ću
Al' njene tragove sobom nosit ću
Mog'o bih pobijediti
Uz njene molitve i utjehe
I zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
I zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
A bez nje ja ne mogu sam
Još koliko dugih noći
Koliko svitanja sam bez nje
Zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
A bez nje ja ne mogu sam
Još jedan novi dan, a ista pitanja
Prelistat ću sjećanja k'o stare novine
A boli me
Više je ne sanjam, svima slagat ću
Al' njene tragove sobom nosit ću
Mog'o bih pobijediti
Uz njene molitve i utjehe
I zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
A bez nje ja ne mogu sam
Više je ne sanjam, svima slagat ću
Al' njene tragove sobom nosit ću
Mog'o bih pobijediti
Uz njene molitve i utjehe
I zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
I zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
A bez nje ja ne mogu sam
Još koliko dugih noći
Koliko svitanja sam bez nje
Zovem prijatelje moje
Sa mnom dočekajte dan
Tuga došla je po svoje
A bez nje ja ne mogu sam
A bez nje ja ne mogu sam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami budzę się przed świtem
Jeszcze jeden nowy dzień, te same pytania
Przerzucę swoje wspomnienia jak starą gazetę
I boli mnie
Już o niej nie śnię, okłamię wszystkich
Ale jej ślady będę nosił ze sobą
Mógłbym wygrać
Z jej modlitwami i pocieszeniami
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek zebrał swoje żniwo
A bez niej nie mogę sam
A bez niej nie mogę sam
Już o niej nie śnię, okłamię wszystkich
Ale jej ślady będę nosił ze sobą
Mógłbym wygrać
Z jej modlitwami i pocieszeniami
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek zebrał swoje żniwo
A bez niej nie mogę sam
A bez niej nie mogę sam
Ile jeszcze długich nocy
Ile świtów jestem bez niej
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek zebrał swoje żniwo
A bez niej nie mogę sam
A bez niej nie mogę sam
Jeszcze jeden nowy dzień, te same pytania
Przerzucę swoje wspomnienia jak starą gazetę
I boli mnie
Już o niej nie śnię, okłamię wszystkich
Ale jej ślady będę nosił ze sobą
Mógłbym wygrać
Z jej modlitwami i pocieszeniami
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek zebrał swoje żniwo
A bez niej nie mogę sam
A bez niej nie mogę sam
Już o niej nie śnię, okłamię wszystkich
Ale jej ślady będę nosił ze sobą
Mógłbym wygrać
Z jej modlitwami i pocieszeniami
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek zebrał swoje żniwo
A bez niej nie mogę sam
A bez niej nie mogę sam
Ile jeszcze długich nocy
Ile świtów jestem bez niej
I wołam moich przyjaciół
Ze mną doczekajcie dnia
Smutek zebrał swoje żniwo
A bez niej nie mogę sam
A bez niej nie mogę sam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):