Teksty piosenek > G > Girl's Day > Love Again
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 343 oczekujących

Girl's Day - Love Again

Love Again

Love Again

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkUniverse Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

arasseo arasseosseo
chagawojin ne mameul mitgi silheosseul ppun
apasseo apasseosseo
uril injeonghagien neomuna apasseo
Save me save me
johassjanha haengbokhaessjanha
tteollineun sonjaba jwo
nega saranghan naega himdeureohajanha
amu daedap eopsneun neo
Don’t leave me
So baby Don’t say goodbye
neon swipge ma geureon mal
Don’t say goodbye
geureojima dorawa love again
mideul su eopseo love again
So baby Don’t say goodbye
cheoeumeuro dollyeojwo
Don’t say goodbye
neo eopsneun nan eotteokhae love again
nan jasin eopseo love again
aesseo nan usgo isseo
ureobeorimyeon jeongmal ibyeori olkka bwa
mianhae nae jalmosya
ipsul teumsael bijipgo ssodajineun maldeul
neodo gatjanha
seulpeujanha jebal majjanha
useumyeo nal anajwo
sumdo swil suga eopseo eoseo nal guhaejwo
geu malmaneun marajwo
Don’t leave me
So baby Don’t say goodbye
neon swipge ma geureon mal
Don’t say goodbye
geureojima dorawa love again
mideul su eopseo love again
So baby Don’t say goodbye
cheoeumeuro dollyeojwo
Don’t say goodbye
neo eopsneun nan eotteokhae love again
nan jasin eopseo love again
deulliji anha meonghani neoman bogo isseo
hwangak gata ne moksoriman maemdoneun geol
han beonjjeum deonjin dalkomhan mare
nan geujeo chakgakhago sipeosseo
babo gatassdeon nae moseube tto nunmuri na
So baby Don’t say goodbye
pihajima nareul bwa
Don’t say goodbye
geureojima dorawa love again
mideul su eopseo love again
So baby Don’t say goodbye
neo ppunyeossdeon naege
Don’t say goodbye
neo eopsneun nan eotteokhae love again
nan jasin eopseo love again
we should really love again









Hangul

알았어 알았었어
차가워진 네 맘을 믿기 싫었을 뿐
아팠어 아팠었어
우릴 인정하기엔 너무나 아팠어
Save me save me
좋았잖아 행복했잖아
떨리는 손잡아 줘
네가 사랑한 내가 힘들어하잖아
아무 대답 없는 너
Don’t leave me
So baby Don’t say goodbye
넌 쉽게 마 그런 말
Don’t say goodbye
그러지마 돌아와 love again
믿을 수 없어 love again
So baby Don’t say goodbye
처음으로 돌려줘
Don’t say goodbye
너 없는 난 어떡해 love again
난 자신 없어 love again
애써 난 웃고 있어
울어버리면 정말 이별이 올까 봐
미안해 내 잘못야
입술 틈샐 비집고 쏟아지는 말들
너도 같잖아
슬프잖아 제발 맞잖아
웃으며 날 안아줘
숨도 쉴 수가 없어 어서 날 구해줘
그 말만은 말아줘
Don’t leave me
So baby Don’t say goodbye
넌 쉽게 마 그런 말
Don’t say goodbye
그러지마 돌아와 love again
믿을 수 없어 love again
So baby Don’t say goodbye
처음으로 돌려줘
Don’t say goodbye
너 없는 난 어떡해 love again
난 자신 없어 love again
들리지 않아 멍하니 너만 보고 있어
환각 같아 네 목소리만 맴도는 걸
한 번쯤 던진 달콤한 말에
난 그저 착각하고 싶었어
바보 같았던 내 모습에 또 눈물이 나
So baby Don’t say goodbye
피하지마 나를 봐
Don’t say goodbye
그러지마 돌아와 love again
믿을 수 없어 love again
So baby Don’t say goodbye
너 뿐였던 나에게
Don’t say goodbye
너 없는 난 어떡해 love again
난 자신 없어 love again
we should really love again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, wiedziałam
Twoje serce, które oziębło
Nie chciałam w to uwierzyć
To boli, to bolało
To boli za bardzo, by to przyznać
Uratuj mnie, uratuj mnie
To było dobre, byliśmy szczęśliwi

Trzymaj moje trzęsące się ręce
Kochałeś mnie i teraz zmagam się z tym

Ale nie mam od ciebie odpowiedzi
Nie zostawiaj mnie

Więc kochanie
Nie mów żegnam
Nie wypowiadaj tych słów tak łatwo
Nie mów żegnam
Nie rób tego, wróć, kochaj znów
Nie mogę w to uwierzyć, kochaj znów

Więc kochanie
Nie mów żegnam
Przywróć rzeczy, tak jak były na początku
Nie mów żegnam
Co ja zrobie bez ciebie? Kochaj znów
Nie jestem ufna, kochaj znów

Próbuje się uśmiechać
Ponieważ boję się, że jeżeli zapłaczę
Nasze zerwanie naprawdę nadejdzie
Przepraszam, to moja wina
Słowa, które rozlewają się z moich pękniętych warg

Czujesz to samo.
Też jesteś smutny, proszę? Ze mną w porządku
Uśmiechnij się i przytul mnie
Nie mogę oddychać
Proszę, uratuj mnie

Nie wypowiadaj tych słów
Nie zostawiaj mnie

Więc kochanie
Nie mów żegnam
Nie wypowiadaj tych słów tak łatwo
Nie mów żegnam
Nie rób tego, wróć, kochaj znów
Nie mogę w to uwierzyć, kochaj znów

Więc kochanie
Nie mów żegnam
Przywróć rzeczy tak, jak były na początku
Nie mów żegnam
Co zrobię bez ciebie? Kochaj znów
Nie jestem ufna, kochaj znów

Nic nie słyszę
Tylko bezmyślnie na ciebie patrzę
Czuję się jakbym miała halucynacje
Tylko twój głos trwa

Na twoje jedno słodkie słowo
Chciałam się temu oddać
Łzy kąpią
Przez moją głupotę

Więc kochanie
Nie mów żegnam
Nie unikaj mnie, patrz na mnie
Nie mów żegnam
Nie rób tego, wróć, kochaj znów
Nie mogę w to uwierzyć, kochaj znów

Więc kochanie
Nie mów żegnam
Dla mnie byłeś tylko ty
Nie mów żegnaj
Co zrobię bez ciebie? Kochaj znów
Nie jestem ufna, kochaj znów

Naprawdę powinniśmy znowu kochać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

정윤

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hyuk Shin

Rok wydania:

2017

Płyty:

GIRL’S DAY EVERYDAY #5

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności