Teksty piosenek > G > Gina T > Now it's Raining in The Centre of My Heart
2 411 289 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 752 oczekujących

Gina T - Now it's Raining in The Centre of My Heart

Now it's Raining in The Centre of My Heart

Now it's Raining in The Centre of My Heart

Tekst dodał(a): peter63 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just another Sunday morning, just another day
I can see that sky is still above
Good friends try to make me happy, but it's not enough
Because it's raining in my heart

Long ago you told my till eternity
But it didn't survive beneath the wind
Now the tears they fall like little raindrops from my eyes
Baby baby baby I will die

Now it's raining in the centre of my heart
Cause i'm lost without love
Since we are apart, it rains in my heart
I'm lost without love

Now it's raining in the centre of my heart
Cause i'm lost without you
Wherever you go I hope that you know
I'm lost without you

Everyday I wake up lonely
Everyday I try, try to push away the pain of love
People say forget your heartache,
I'm not strong enough
Cause it's raining in my heart

All I want is you lying beside me
If only for one more night
I just want to hold you once again
Now the tears they fall like little raindrops from my eyes
Baby baby baby I will die

Now it's raining in the centre of my heart
Cause i'm lost without love
Since we are apart, it rains in my heart
I'm lost without love

Now it's raining in the centre of my heart
Cause i'm lost without you
Wherever you go I hope that you know
I'm lost without you

x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
To tylko kolejne niedzielne poranki, to tylko kolejny dzień
Widzę, że niebo wciąż jest nade mną
Dobrzy przyjaciele próbują mnie rozweselić, ale to nie wystarcza
Bo w moim sercu pada deszcz

Dawno temu obiecałeś mi aż do wieczności
Ale to nie przetrwało pod naporem wiatru
Teraz łzy spadają jak małe krople deszczu z moich oczu
Kochanie, kochanie, kochanie, umrę

Teraz pada deszcz w centrum mojego serca
Bo jestem zagubiony bez miłości
Odkąd jesteśmy osobno, pada deszcz w moim sercu
Jestem zagubiony bez miłości

Teraz pada deszcz w centrum mojego serca
Bo jestem zagubiony bez ciebie
Gdziekolwiek pójdziesz, mam nadzieję, że wiesz
Że jestem zagubiony bez ciebie

Codziennie budzę się samotny
Codziennie próbuję odpędzić ból miłości
Ludzie mówią, żeby zapomnieć o swoim zawodzie serca,
Nie jestem wystarczająco silny
Bo pada deszcz w moim sercu

Wszystko, czego pragnę, to ty leżąca obok mnie
Chociażby tylko na jedną noc
Chcę cię jeszcze raz przytulić
Teraz łzy spadają jak małe krople deszczu z moich oczu
Kochanie, kochanie, kochanie, umrę

Teraz pada deszcz w centrum mojego serca
Bo jestem zagubiony bez miłości
Odkąd jesteśmy osobno, pada deszcz w moim sercu
Jestem zagubiony bez miłości

Teraz pada deszcz w centrum mojego serca
Bo jestem zagubiony bez ciebie
Gdziekolwiek pójdziesz, mam nadzieję, że wiesz
Że jestem zagubiony bez ciebie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gina Tielmann (ps. Gina T.) / Hartmut Schairer (ps. Adam Schairer)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gina Tielmann (ps. Gina T.) / Hartmut Schairer (ps. Adam Schairer)

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Gina T. (2011)

Płyty:

1/ LP-CD: Gina T. ‎- Love Will Survive, 2011 (Tigerbeat, 191-00847 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 289 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 752 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności