Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gin Wigmore
Popularne teksty
10. Let 3 - Babaroga
Gin Wigmore - Written In The Water Die Regardless
Written In The Water Die Regardless
Tekst dodał(a): seven8nine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justhuman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seven8nine
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born by the devil
I was left here to die
I was held up for ransom
Under cold summer skies
I was told not to love him
I was told not to try
I was lonely the only
Till he said he'd me mine
He will leave me for younger
He will leave me to cry
Cut the knife a little deeper
Count the days I survive
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let you go
I will run to the river
I will reach for the well
Grab my sorrows and someone
In the hope I leave this hell
I can't live for forgiveness
I can't live with the lie
I won't be what you wanted
No I won't be what you like
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let you go
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let...
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let you go
I was left here to die
I was held up for ransom
Under cold summer skies
I was told not to love him
I was told not to try
I was lonely the only
Till he said he'd me mine
He will leave me for younger
He will leave me to cry
Cut the knife a little deeper
Count the days I survive
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let you go
I will run to the river
I will reach for the well
Grab my sorrows and someone
In the hope I leave this hell
I can't live for forgiveness
I can't live with the lie
I won't be what you wanted
No I won't be what you like
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let you go
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let...
Yeah it's written in the water
Yeah it's everywhere I go
Telling me that I should leave you
like i did two times before
I define if I meant to
when you still have had your own
Give me one kiss for the road
now it's time I let you go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostałam zrodzona przez diabła
Zostawiona tutaj na śmierć
Przetrzymywana dla okupu
Pod zimnym, letnim niebem
Powiedziano mi, żebym go nie kochała
Powiedziano, żebym nie próbowała
Byłam tylko samotna
Dopóki on nie powiedział, że mógłby być mój
Zostawi mnie dla młodszego
Zostawi mnie z płaczem (żebym płakała)
Będzie ciął nożem nieco głębiej
I będzie liczył dni, które przetrwam
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam ci odejść
Pobiegnę nad rzekę
Dotrę do studni
Zabierz moje smutki i kogoś
kto ma nadzieję, że opuszczę to piekło
Nie mogę żyć dla przebaczenia
Nie mogę żyć w kłamstwie
Nie będę tym, czy chcesz
Nie, nie będę taka, jak lubisz
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam ci odejść
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam...
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam ci odejść
Zostawiona tutaj na śmierć
Przetrzymywana dla okupu
Pod zimnym, letnim niebem
Powiedziano mi, żebym go nie kochała
Powiedziano, żebym nie próbowała
Byłam tylko samotna
Dopóki on nie powiedział, że mógłby być mój
Zostawi mnie dla młodszego
Zostawi mnie z płaczem (żebym płakała)
Będzie ciął nożem nieco głębiej
I będzie liczył dni, które przetrwam
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam ci odejść
Pobiegnę nad rzekę
Dotrę do studni
Zabierz moje smutki i kogoś
kto ma nadzieję, że opuszczę to piekło
Nie mogę żyć dla przebaczenia
Nie mogę żyć w kłamstwie
Nie będę tym, czy chcesz
Nie, nie będę taka, jak lubisz
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam ci odejść
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam...
To jest wypisane na wodzie
To jest wszędzie, gdzie idę
Mówiące mi, że powinnam cię zostawić
Jak zrobiłam to dwa razy wcześniej
Określam, czy powinnam
Kiedy ty ciągle stawiasz na swoim
Daj mi jednego całusa na drogę
Już czas, pozwalam ci odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):