Teksty piosenek > G > Gilles Valiquette > Derrière mon verre de vin
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Gilles Valiquette - Derrière mon verre de vin

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): rollsan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Échappe un jeton dans le juke box
Eh bien je veux m'oublier ce soir
Et laisser derrière moi de vieux nuages noirs
Je me sens bien derrière mon verre de vin
Et je te pris de me croire

Que rien ne vaut le son d'une vieille guitare
Ah je pleure
Quand je vois ce que j'ai fait
Ce que je voulais faire
Et je verse un autre verre à ta santé

Tout le monde dit que la vie est dure
Car rien n'est vraiment sur
Et l'herbe est toujours plus verte
De l'autre côté de la clôture
Je me sens bien derrière mon verre de vin
Et je te pris de me croire
ça vaut la peine de se regarder dans un miroir
Ah je souris
Quand je vois ce que j'ai fait
Ce que je voulais faire
Ah je souris
Et je verse un autre verre à ta santé

Il se fait tard je vais me coucher
Demain c'est une autre journée
Ils oublieront les mots qui viennent de passer
Échappe un jeton dans le juke box
Et bien celle-là elle est pour moi
Je me laisse rouler dans ces sillons
Une dernière fois
Ah je ris
Quand je vois ce que j'ai fait
Ce que je voulais faire
Ah je ris
Et je verse un dernier verre à ta santé

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wrzucam żeton do szafy grającej
Cóż, chcę dziś wieczorem o sobie zapomnieć
I zostawić stare ciemne chmury
Dobrze się czuję przy kieliszku wina
Proszę uwierz mi

Nic nie zastąpi dźwięku starej gitary
Płaczę
Gdy widzę, co zrobiłem
Co chciałem zrobić
Nalewam kolejną szklankę za twoje zdrowie

Wszyscy mówią, że życie jest ciężkie
Ponieważ nic nie jest naprawdę pewne
A trawa jest zawsze bardziej zielona
Po drugiej stronie ogrodzenia
Dobrze się czuję przy kieliszku wina
Proszę uwierz mi
Warto zobaczyć siebie w lustrze
Uśmiecham się
Gdy widzę, co zrobiłem
Co chciałem zrobić
Uśmiecham się
Nalewam kolejną szklankę za twoje zdrowie

Robi się późno, idę spać
Jutro kolejny dzień
Zapomną słowa, które minęły
Wrzucam żeton do szafy grającej
To jest coś dla mnie
Pozwoliłem sobie brnąć w tych bruzdach
Ostatni raz
Uśmiecham się
Gdy widzę, co zrobiłem
Co chciałem zrobić
Uśmiecham się
Nalewam kolejną szklankę za twoje zdrowie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności