Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gigi D'Agostino
Popularne teksty
12. PRO8L3M - Nicea
Gigi D'Agostino - La passion
La passion
Tekst dodał(a): rodzyneczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gucio91lip
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never think you wanna, we won't belong
I can see your face too strong
I sing you anything, you'll be wide on mind
don't you ever satisfy my soul in any...
by my side, I'm not laughing, I'm don't crying
Don't you go...
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going on, tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
oh baby come to me, baby just come to me
don't break my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
Baby just come to me, now we can do it right
holding each other tight, now we can make it right
I promise you delight, waiting until day light
I gotta have the key, open your heart to me
now I can set you free, be what you wanna be
don't wanna live alone, I gotta be so strong
don't wanna be alone
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going on, tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
oh baby come to me, baby just come to me
don't break my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
baby just come to me
I never think you wanna, we won't belong
I can see your face too strong
I sing you anything, you'll be wide on mind
don't you ever satisfy my soul in any...
by my side, I'm not laughing, I'm don't crying
Don't you go...
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, wating for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going on, tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
oh baby come to me, baby just come to me
don't break my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
baby just come to me
I can see your face too strong
I sing you anything, you'll be wide on mind
don't you ever satisfy my soul in any...
by my side, I'm not laughing, I'm don't crying
Don't you go...
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going on, tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
oh baby come to me, baby just come to me
don't break my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
Baby just come to me, now we can do it right
holding each other tight, now we can make it right
I promise you delight, waiting until day light
I gotta have the key, open your heart to me
now I can set you free, be what you wanna be
don't wanna live alone, I gotta be so strong
don't wanna be alone
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going on, tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
oh baby come to me, baby just come to me
don't break my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
baby just come to me
I never think you wanna, we won't belong
I can see your face too strong
I sing you anything, you'll be wide on mind
don't you ever satisfy my soul in any...
by my side, I'm not laughing, I'm don't crying
Don't you go...
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, wating for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going on, tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
oh baby come to me, baby just come to me
don't break my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
baby just come to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie myślałem, że chciałabyś, nie będziemy razem
Zbyt wyraźnie widzę Twoją twarz
Zaśpiewam Ci cokolwiek, będziesz miała dużo na głowie
Czy nigdy nie zaspokoisz jakoś mojej duszy...?
Bądź przy mnie, nie śmieję się, nie płaczę
Nie odchodź...
Kochanie, tak bardzo Cię kocham i nigdy nie pozwolę Ci odejść
Szukam twojej twarzy, czekając na ciepły uścisk
Żyję w przestrzeni, podążając Twoim śladem
Powiedz mi o co chodzi, powiedz mi o co chodzi
Uczynię Cię królową, dziewczyno
Oh kochanie, chodź do mnie, po prostu chodź do mnie
Nie łam mi serca tej nocy, rozkołysz pragnienie mojej duszy
Kochanie, po prostu chodź do mnie, bądź tą, którą chcesz być
Używając twojej fantazji, potrzebuje twej duszy, by widzieć
Kochanie, tylko chodź do mnie, teraz możemy zrobić to dobrze
Trzymając się mocno, teraz możemy zrobić to dobrze
Obiecuję ci rozkosz, czekając na światło dnia
Muszę mieć klucz, otwierający Twoje serce dla mnie
Teraz mogę cię uwolnić, bądź, kim chcesz być
Nie chcę żyć sam, muszę być tak bardzo silny
Nie chcę być sam
Kochanie, tak bardzo Cię kocham i nigdy nie pozwolę Ci odejść
Szukam twojej twarzy, czekając na ciepły uścisk
Żyję w przestrzeni, podążając Twoim śladem
Powiedz mi o co chodzi, powiedz mi o co chodzi
Uczynię Cię królową, dziewczyno
Oh kochanie, chodź do mnie, po prostu chodź do mnie
Nie łam mi serca tej nocy, rozkołysz pragnienie mojej duszy
Kochanie, po prostu chodź do mnie, bądź tą, którą chcesz być
Używając twojej fantazji, potrzebuje twej duszy, by widzieć
Nigdy nie myślałem, że chciałabyś, nie będziemy razem
Zbyt wyraźnie widzę Twoją twarz
Zaśpiewam Ci cokolwiek, będziesz miała dużo na głowie
Czy nigdy nie zaspokoisz jakoś mojej duszy...?
Bądź przy mnie, nie śmieję się, nie płaczę
Nie odchodź...
Kochanie, tak bardzo Cię kocham i nigdy nie pozwolę Ci odejść
Szukam twojej twarzy, czekając na ciepły uścisk
Żyję w przestrzeni, podążając Twoim śladem
Powiedz mi o co chodzi, powiedz mi o co chodzi
Uczynię Cię królową, dziewczyno
Oh kochanie, chodź do mnie, po prostu chodź do mnie
Nie łam mi serca tej nocy, rozkołysz pragnienie mojej duszy
Kochanie, po prostu chodź do mnie, bądź tą, którą chcesz być
Używając twojej fantazji, potrzebuje twej duszy, by widzieć
Kochanie, po prostu przyjdź do mnie
Zbyt wyraźnie widzę Twoją twarz
Zaśpiewam Ci cokolwiek, będziesz miała dużo na głowie
Czy nigdy nie zaspokoisz jakoś mojej duszy...?
Bądź przy mnie, nie śmieję się, nie płaczę
Nie odchodź...
Kochanie, tak bardzo Cię kocham i nigdy nie pozwolę Ci odejść
Szukam twojej twarzy, czekając na ciepły uścisk
Żyję w przestrzeni, podążając Twoim śladem
Powiedz mi o co chodzi, powiedz mi o co chodzi
Uczynię Cię królową, dziewczyno
Oh kochanie, chodź do mnie, po prostu chodź do mnie
Nie łam mi serca tej nocy, rozkołysz pragnienie mojej duszy
Kochanie, po prostu chodź do mnie, bądź tą, którą chcesz być
Używając twojej fantazji, potrzebuje twej duszy, by widzieć
Kochanie, tylko chodź do mnie, teraz możemy zrobić to dobrze
Trzymając się mocno, teraz możemy zrobić to dobrze
Obiecuję ci rozkosz, czekając na światło dnia
Muszę mieć klucz, otwierający Twoje serce dla mnie
Teraz mogę cię uwolnić, bądź, kim chcesz być
Nie chcę żyć sam, muszę być tak bardzo silny
Nie chcę być sam
Kochanie, tak bardzo Cię kocham i nigdy nie pozwolę Ci odejść
Szukam twojej twarzy, czekając na ciepły uścisk
Żyję w przestrzeni, podążając Twoim śladem
Powiedz mi o co chodzi, powiedz mi o co chodzi
Uczynię Cię królową, dziewczyno
Oh kochanie, chodź do mnie, po prostu chodź do mnie
Nie łam mi serca tej nocy, rozkołysz pragnienie mojej duszy
Kochanie, po prostu chodź do mnie, bądź tą, którą chcesz być
Używając twojej fantazji, potrzebuje twej duszy, by widzieć
Nigdy nie myślałem, że chciałabyś, nie będziemy razem
Zbyt wyraźnie widzę Twoją twarz
Zaśpiewam Ci cokolwiek, będziesz miała dużo na głowie
Czy nigdy nie zaspokoisz jakoś mojej duszy...?
Bądź przy mnie, nie śmieję się, nie płaczę
Nie odchodź...
Kochanie, tak bardzo Cię kocham i nigdy nie pozwolę Ci odejść
Szukam twojej twarzy, czekając na ciepły uścisk
Żyję w przestrzeni, podążając Twoim śladem
Powiedz mi o co chodzi, powiedz mi o co chodzi
Uczynię Cię królową, dziewczyno
Oh kochanie, chodź do mnie, po prostu chodź do mnie
Nie łam mi serca tej nocy, rozkołysz pragnienie mojej duszy
Kochanie, po prostu chodź do mnie, bądź tą, którą chcesz być
Używając twojej fantazji, potrzebuje twej duszy, by widzieć
Kochanie, po prostu przyjdź do mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Denis Quillard (Jacno), Gigi D'Agostino, Moelands Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Denis Quillard |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jacno |
| Covery: |
Gigi D'Agostino, |
| Płyty: |
Rectangle, L'Amour Toujours, La Passion |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓