Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gianluca Grignani
Popularne teksty
Gianluca Grignani - Vuoi Vedere Che Ti Amo
Vuoi Vedere Che Ti Amo
Tekst dodał(a): kara126
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scarlett7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu dimmi che non sai oppuere che fai finta
perchè non sei convinta,
ma, siamo qui da un'ora
io e te a parlare, come non abbiamo fatto ancora
e, caso strano non mi sento strano
vuoi vedere che ti amo,
meglio rischiare sai che non concedersi mai.
E se ti va, puoi stare qua
spegni il telefono e fai il miracolo
in frigo da mangiare c'è
dai stiamo abbracciati così
a far l'amore fino a lunedi.
nanana
fino a lunedi
nanana
Ma perchè devi avere paura di un bicchiere in più
e di lasciarti andare
sei, sei cosi convinta
che io faccio finta o non vuoi darmela vinta
ma dai che sono umana anch'io
non può essere che ti amo
meglio rischiare sai che non concedersi mai
ma se ti va,
nananana
puoi stare qua
nananana
trova una scusa
lo so lo sai che noi
che tu sei preso
però che vuoi che vuoi
l'amore ha bisogno di follia
è già troppa questa malinconia che se ci prende non va più via
nanana
perché in una storia non pensavo di trovare mai più
quello che nel giro sai di un'ora mi hai gia dato tu
nanana
perché io e te per cercare di capire chi siamo
siamo andati avanti che alla fine vuoi vedere che ti amo
nanana
perché in una storia non pensavo di trovare mai più
nananana
quello che nel giro sai di un'ora mi hai gia dato tu
nananana
perché io e te per cercare di capire chi siamo
nananana
siamo andati avanti che alla fine vuoi vedere che ti amo
perchè non sei convinta,
ma, siamo qui da un'ora
io e te a parlare, come non abbiamo fatto ancora
e, caso strano non mi sento strano
vuoi vedere che ti amo,
meglio rischiare sai che non concedersi mai.
E se ti va, puoi stare qua
spegni il telefono e fai il miracolo
in frigo da mangiare c'è
dai stiamo abbracciati così
a far l'amore fino a lunedi.
nanana
fino a lunedi
nanana
Ma perchè devi avere paura di un bicchiere in più
e di lasciarti andare
sei, sei cosi convinta
che io faccio finta o non vuoi darmela vinta
ma dai che sono umana anch'io
non può essere che ti amo
meglio rischiare sai che non concedersi mai
ma se ti va,
nananana
puoi stare qua
nananana
trova una scusa
lo so lo sai che noi
che tu sei preso
però che vuoi che vuoi
l'amore ha bisogno di follia
è già troppa questa malinconia che se ci prende non va più via
nanana
perché in una storia non pensavo di trovare mai più
quello che nel giro sai di un'ora mi hai gia dato tu
nanana
perché io e te per cercare di capire chi siamo
siamo andati avanti che alla fine vuoi vedere che ti amo
nanana
perché in una storia non pensavo di trovare mai più
nananana
quello che nel giro sai di un'ora mi hai gia dato tu
nananana
perché io e te per cercare di capire chi siamo
nananana
siamo andati avanti che alla fine vuoi vedere che ti amo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz Zobaczyć Że Cię Kocham
Powiedz mi że nie wiesz albo że udajesz
bo nie jesteś przekonana,
ale, jesteśmy tu od godziny
rozmawiamy ze sobą tak jak nigdy dotąd
i, dziwna rzecz, ale ja nie czuję się dziwnie
chcesz zobaczyć że cię kocham,
wiesz, lepiej zaryzykować niż nigdy się nie oddać.
I jeśli masz ochotę, możesz zostać
wyłącz telefon i uczyń cud
w lodówce jest coś do jedzenia
no chodź, pozostańmy tak przytuleni
i kochajmy się aż do poniedziałku
nanana
do poniedziałku
nanana
Ale dlaczego musisz bać się kolejnego kieliszka
i że pozwolę ci odejść
jesteś, jesteś tak bardzo przekonana
że ja udaję albo nie chcesz uznać mojego zwycięstwa
daj spokój, przecież też jestem tylko człowiekiem
nie może tak być że cię kocham
wiesz, lepiej zaryzykować niż nigdy się nie oddać
ale jeśli masz ochotę,
nananana
możesz zostać
nananana
znajdź jakieś usprawiedliwienie
wiem to, wiesz to, że my
że cię wzięło
ale czego chcesz czego chcesz
miłość wymaga szaleństwa
i już za dużo tej nostalgii która gdy nas ogarnia, nigdy nie chce odejść
nanana
bo nigdy wcześniej nie myślałam że znajdę kiedykolwiek to
co w ciągu jednej godziny, wiesz, dałeś mi ty
nanana
bo ja i ty w tym szukaniu odpowiedzi na pytanie kim jesteśmy
poszliśmy naprzód i w końcu chcesz zobaczyć że cię kocham
nanana
bo nigdy wcześniej nie myślałam że znajdę kiedykolwiek to
nananana
co w ciągu jednej godziny, wiesz, dałeś mi ty
nananana
bo ja i ty w tym szukaniu odpowiedzi na pytanie kim jesteśmy
nananana
poszliśmy naprzód i w końcu chcesz zobaczyć że cię kocham
Powiedz mi że nie wiesz albo że udajesz
bo nie jesteś przekonana,
ale, jesteśmy tu od godziny
rozmawiamy ze sobą tak jak nigdy dotąd
i, dziwna rzecz, ale ja nie czuję się dziwnie
chcesz zobaczyć że cię kocham,
wiesz, lepiej zaryzykować niż nigdy się nie oddać.
I jeśli masz ochotę, możesz zostać
wyłącz telefon i uczyń cud
w lodówce jest coś do jedzenia
no chodź, pozostańmy tak przytuleni
i kochajmy się aż do poniedziałku
nanana
do poniedziałku
nanana
Ale dlaczego musisz bać się kolejnego kieliszka
i że pozwolę ci odejść
jesteś, jesteś tak bardzo przekonana
że ja udaję albo nie chcesz uznać mojego zwycięstwa
daj spokój, przecież też jestem tylko człowiekiem
nie może tak być że cię kocham
wiesz, lepiej zaryzykować niż nigdy się nie oddać
ale jeśli masz ochotę,
nananana
możesz zostać
nananana
znajdź jakieś usprawiedliwienie
wiem to, wiesz to, że my
że cię wzięło
ale czego chcesz czego chcesz
miłość wymaga szaleństwa
i już za dużo tej nostalgii która gdy nas ogarnia, nigdy nie chce odejść
nanana
bo nigdy wcześniej nie myślałam że znajdę kiedykolwiek to
co w ciągu jednej godziny, wiesz, dałeś mi ty
nanana
bo ja i ty w tym szukaniu odpowiedzi na pytanie kim jesteśmy
poszliśmy naprzód i w końcu chcesz zobaczyć że cię kocham
nanana
bo nigdy wcześniej nie myślałam że znajdę kiedykolwiek to
nananana
co w ciągu jednej godziny, wiesz, dałeś mi ty
nananana
bo ja i ty w tym szukaniu odpowiedzi na pytanie kim jesteśmy
nananana
poszliśmy naprzód i w końcu chcesz zobaczyć że cię kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):