Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Geri Halliwell
Geri Halliwell - Look At Me
Look At Me
Tekst dodał(a): Misha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SebastianCruz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SebastianCruz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Good-looking, bad-tasting
Full-bodied, butt-wasting
Loose-living, tight-fitting
What you see ain't what you are getting
Big make-up, little break-up
She wants it, he's got it
Cold-blooded, hot gossip
Superficial expectations
Look at me
You can take it all because this face is free
Maybe next time use your eyes and look at me
I'm a drama queen if that's your thing baby
I can even do reality
Fake money, real plastic
Stupid cupid, fantastic
Queer thinking, straight talking
What you see ain't what you are getting
Fast loving, slow moving
No rhythm, but I'm grooving
Old feeling, new beginning
Superficial expectations
Look at me
You can take it all because this face is free
Maybe next time use your eyes and look at me
I'm a drama queen if that's your thing baby
I can even do reality
Sometimes I don't recognise my own face
I look inside my eyes and find disgrace
My little white lies tell a story
I see it all, it has no glory
Hahaha
Look at me
You can take it all because this face is free
Maybe next time use your eyes and look at me
I'm a drama queen if that's your thing baby
I can even do reality
Come and look at me
This face is free
I'm your fantasy
Who do you wannabe?
Not what you see
I'm a drama queen if that's your thing
Come on and look at me
I'm your fantasy
This face is free
Come on and look at me
So who do you wannabe?
This is free...
Full-bodied, butt-wasting
Loose-living, tight-fitting
What you see ain't what you are getting
Big make-up, little break-up
She wants it, he's got it
Cold-blooded, hot gossip
Superficial expectations
Look at me
You can take it all because this face is free
Maybe next time use your eyes and look at me
I'm a drama queen if that's your thing baby
I can even do reality
Fake money, real plastic
Stupid cupid, fantastic
Queer thinking, straight talking
What you see ain't what you are getting
Fast loving, slow moving
No rhythm, but I'm grooving
Old feeling, new beginning
Superficial expectations
Look at me
You can take it all because this face is free
Maybe next time use your eyes and look at me
I'm a drama queen if that's your thing baby
I can even do reality
Sometimes I don't recognise my own face
I look inside my eyes and find disgrace
My little white lies tell a story
I see it all, it has no glory
Hahaha
Look at me
You can take it all because this face is free
Maybe next time use your eyes and look at me
I'm a drama queen if that's your thing baby
I can even do reality
Come and look at me
This face is free
I'm your fantasy
Who do you wannabe?
Not what you see
I'm a drama queen if that's your thing
Come on and look at me
I'm your fantasy
This face is free
Come on and look at me
So who do you wannabe?
This is free...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobrze wyglądający, źle smakujący
Pełno kształtny, wyniszczony tyłek
Życiowy przegraniec, mocno ściśnięty
To co widzisz, to nie to, co dostajesz
Duża maska, krótka przerwa
Ona tego chce, on to ma
Zimnokrwisty, gorące plotki
powierzchowne oczekiwania
Spójrz na mnie
Możesz wziąć wszystko, bo ta twarz jest wolna
Może następnym razem wykorzystaj swoje oczy i spójrz na mnie
Jestem królową dramatu, czy to twoja sprawa kochanie ?
Potrafię nawet zrobić rzeczywistość
Fałszywe pieniądze, prawdziwy plastik
Głupi Cupid, fantastyczny
Queer’owskie myślenie, heteryckie rozmowy
Co widzisz, to nie to, co dostajesz
Szybka miłość, powolne poruszanie
Bez rytmu, ale dorastam
Stare uczucie, nowy początek
powierzchowne oczekiwania
Spójrz na mnie
Możesz wziąć wszystko, bo ta twarz jest wolna
Może następnym razem wykorzystaj swoje oczy i spójrz na mnie
Jestem królową dramatu, czy to twoja sprawa kochanie ?
Potrafię nawet zrobić rzeczywistość
Czasami nie poznaję własnej twarzy
Patrzę w głąb swoich oczu i widzę hańbę
Moje małe białe kłamstwa opowiadają historię
Widzę to wszystko, nie mam chwały
hahaha
Spójrz na mnie
Możesz wziąć wszystko, bo ta twarz jest wolna
Może następnym razem wykorzystaj swoje oczy i spójrz na mnie
Jestem królową dramatu, czy to twoja sprawa kochanie ?
Potrafię nawet zrobić rzeczywistość
Przyjdź i spójrz na mnie
Ta twarz jest wolna
Jestem twoją fantazją
Kim chcesz być?
Nie tym, co widzisz
Jestem królową dramatu czy to twoja sprawa
Przyjdź i spójrz na mnie
Jestem twoją fantazją
Ta twarz jest wolna
Przyjdź i spójrz na mnie
Więc kim ty chcesz być?
To jest wolne ...
Pełno kształtny, wyniszczony tyłek
Życiowy przegraniec, mocno ściśnięty
To co widzisz, to nie to, co dostajesz
Duża maska, krótka przerwa
Ona tego chce, on to ma
Zimnokrwisty, gorące plotki
powierzchowne oczekiwania
Spójrz na mnie
Możesz wziąć wszystko, bo ta twarz jest wolna
Może następnym razem wykorzystaj swoje oczy i spójrz na mnie
Jestem królową dramatu, czy to twoja sprawa kochanie ?
Potrafię nawet zrobić rzeczywistość
Fałszywe pieniądze, prawdziwy plastik
Głupi Cupid, fantastyczny
Queer’owskie myślenie, heteryckie rozmowy
Co widzisz, to nie to, co dostajesz
Szybka miłość, powolne poruszanie
Bez rytmu, ale dorastam
Stare uczucie, nowy początek
powierzchowne oczekiwania
Spójrz na mnie
Możesz wziąć wszystko, bo ta twarz jest wolna
Może następnym razem wykorzystaj swoje oczy i spójrz na mnie
Jestem królową dramatu, czy to twoja sprawa kochanie ?
Potrafię nawet zrobić rzeczywistość
Czasami nie poznaję własnej twarzy
Patrzę w głąb swoich oczu i widzę hańbę
Moje małe białe kłamstwa opowiadają historię
Widzę to wszystko, nie mam chwały
hahaha
Spójrz na mnie
Możesz wziąć wszystko, bo ta twarz jest wolna
Może następnym razem wykorzystaj swoje oczy i spójrz na mnie
Jestem królową dramatu, czy to twoja sprawa kochanie ?
Potrafię nawet zrobić rzeczywistość
Przyjdź i spójrz na mnie
Ta twarz jest wolna
Jestem twoją fantazją
Kim chcesz być?
Nie tym, co widzisz
Jestem królową dramatu czy to twoja sprawa
Przyjdź i spójrz na mnie
Jestem twoją fantazją
Ta twarz jest wolna
Przyjdź i spójrz na mnie
Więc kim ty chcesz być?
To jest wolne ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Geri Halliwell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Geri Halliwell, Andy Watkins, Paul Wilson |
| Wykonanie oryginalne: |
Geri Halliwell |
| Płyty: |
Schizophonic (CD, 1999)/EMI |
| Ciekawostki: |
Singiel promujący album "Schizophonic" i pierwszy po odejściu Geri Halliwell z formacji Spice Girls. W teledysku jest przedstawiona scena śmierci GINGER SPICE i narodziny Geri jako solowej artystki |
Komentarze (1):