Teksty piosenek > G > Geri Halliwell > Calling
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 477 oczekujących

Geri Halliwell - Calling

Calling

Calling

Tekst dodał(a): Misha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kortezion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cytrynowooka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sun is going down on me
As she surrenders to the sea
So steal the night and fly with me
I'm calling, I'm calling

The moon is high on me and you
Is my message breaking through?
Darkened skies that once were blue are falling
So hear me now

Calling out your name
Burning on the flame
Played the waiting game
Hear my calling
Hear my calling

(Forever and ever)

Through distant lands and mountain streams
My river's running through your dreams
There's an ocean in between
Forever and ever

Chasing shadows through the years
I whisper softly to my dear
Be sure to know that I am here
Forever

So hear me now
Calling out your name
(A wish that could come true)
Burning on the flame
(I'm reaching out to you)
Played the waiting game
Hear my calling
Hear my calling

Whispers in the air
(I dream you into life)
Here a lover's prayer
(I pray for you tonight)
I can feel you there
Hear my calling
Hear my calling

No man is an island
That's an empty sin
Discovery is a journey
Just have to let me in

Calling out your name
(A wish that could come true)
Burning on the flame
(I'm reaching out to you)
Played the waiting game x2
Hear my calling
Hear my calling

Whispers in the air
(I dream you into life)
Hear a lover's prayer
I can feel you there
(I pray for you tonight)
Hear my calling
Hear my calling

No man is an island
(A wish that could come true)
That's an empty sin
(I'm reaching out to you)
So steal the night and fly with me
I'm calling
Hear my calling

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce zachodzi za horyzontem
I oddaje się morskim prądom
A więc zakradnij się pod osłoną nocy i poleć ze mną
Wołam Cię, wołam Cię

Wysoko nad nami księżyc świeci
Czy moja wiadomość do Ciebie doleci?
Niegdyś błękitne, teraz ciemne niebo wali się na głowę
Słyszysz mnie

Wołam Cię
Płomień pali się
Grałam na zwłokę
Usłysz me wołanie
Usłysz me wołanie

(Na zawsze i na wieczność)

Przez odległe krainy i przez górskie potoki
Moja rzeka płynie przez Twe sny
Pośrodku znajduje się ocean
Na zawsze i na wieczność

Goniąc cienie latami
Szepczę cicho do mojego ukochanego
Upewnij się, że jestem tutaj
Na zawsze

Słyszysz mnie
Wołam Cię
(Marzenie, które może się ziścić)
Płomień pali się
(Wychodzę Ci naprzeciw)
Grałam na zwłokę
Usłysz me wołanie
Usłysz me wołanie

Szepty dookoła
(Wyśniłam Cię sobie)
Usłysz modlitwy kochanki
(Modlę się dzisiaj za Ciebie)
Czuję Cię blisko
Usłysz me wołanie
Usłysz me wołanie

Żaden człowiek nie jest wyspą
To złudne myślenie
Odkrywanie jest przygodą
Wystarczy, że pozwolisz mi

Wołam Cię
(Marzenie, które może się ziścić)
Płomień pali się
(Wychodzę Ci naprzeciw)
Grałam na zwłokę x2

Usłysz me wołanie
Usłysz me wołanie

Szepty dookoła
(Wyśniłam Cię sobie)
Usłysz modlitwy kochanki
(Modlę się dzisiaj za Ciebie)
Czuję Cię blisko
Usłysz me wołanie
Usłysz me wołanie

Żaden człowiek nie jest wyspą
(Marzenie, które może się ziścić)
To złudne myślenie
(Wychodzę Ci naprzeciw)
A więc zakradnij się pod osłoną nocy i poleć ze mną
Wołam Cię
Usłysz me wołanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Geri Halliwell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Geri Halliwell,Peter-John Vetesse

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Geri Halliwell

Płyty:

Scream If You Wanna Go Faster (CD, 2001)

Ciekawostki:

Wydany na 3 singlu z albumu "Scream If You Wanna Go Faster" po usilnych naciskach wokalistki. Wytwórnia uważała że utwór jest za słaby na singiel i chciała wydać "Feels Like Sex"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności