Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Georges Moustaki
Popularne teksty
16. (G)I-dle - Wife
Georges Moustaki - Il est trop tard
Il est trop tard
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard
Mon enfance est si loin, il est déjà demain
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais
L'amour s'en est allé, il est trop tard
Tu étais si jolie, je suis seul dans mon lit
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pendant que je chantais ma chère liberté
D'autres l'ont enchaînée, il est trop tard
Certains se sont battus, moi je n'ai jamais su
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pourtant je vis toujours, pourtant je fais l'amour
M'arrive même de chanter sur ma guitare
Pour l'enfant que j'étais, pour l'enfant que j'ai fait
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pendant que je chantais, pendais que je t'aimais
Pendant que je rêvais il était encore temps
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard
Mon enfance est si loin, il est déjà demain
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais
L'amour s'en est allé, il est trop tard
Tu étais si jolie, je suis seul dans mon lit
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pendant que je chantais ma chère liberté
D'autres l'ont enchaînée, il est trop tard
Certains se sont battus, moi je n'ai jamais su
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pourtant je vis toujours, pourtant je fais l'amour
M'arrive même de chanter sur ma guitare
Pour l'enfant que j'étais, pour l'enfant que j'ai fait
Passe passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps
Pendant que je chantais, pendais que je t'aimais
Pendant que je rêvais il était encore temps
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy spałem, kiedy śniłem
Wskazówki się odwróciły i już jest za późno
Moje dzieciństwo jest tak odległe, że jest już jutro
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Kiedy cię kochałem, gdy cię miałem
Miłość odeszła i już jest za późno
Byłaś taka ładna a jestem sam w łóżku
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Kiedy śpiewałem o mojej wolności
Inni ją krępowali ale już za późno
Niektórzy walczyli, ja nigdy
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Mimo to wciąż żyję, mimo to kocham
Zdarza mi się śpiewać na mojej gitarze
Dla dziecka, którym byłem, dla dziecka, które stworzyłem
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Kiedy śpiewałem, kiedy cię kochałem
Kiedy śniłem nie było jeszcze za późno
Wskazówki się odwróciły i już jest za późno
Moje dzieciństwo jest tak odległe, że jest już jutro
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Kiedy cię kochałem, gdy cię miałem
Miłość odeszła i już jest za późno
Byłaś taka ładna a jestem sam w łóżku
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Kiedy śpiewałem o mojej wolności
Inni ją krępowali ale już za późno
Niektórzy walczyli, ja nigdy
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Mimo to wciąż żyję, mimo to kocham
Zdarza mi się śpiewać na mojej gitarze
Dla dziecka, którym byłem, dla dziecka, które stworzyłem
Czas płynie, już nie pozostało wiele
Kiedy śpiewałem, kiedy cię kochałem
Kiedy śniłem nie było jeszcze za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):