Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
George Harrison
George Harrison - Isn't It A Pity(version Two)
Isn't It A Pity(version Two)
Tekst dodał(a): Avrilcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheBeatles_
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Isn't it a pity
Isn't it a shame
How we break each other's hearts
And cause each other pain
How we take each other's love
Without thinking any more
Forgetting to give back
Isn't it a pity
Somethings take so long
And how do I explain?
Not too many people
See we're all the same
And because of all the tears
Our eyes can't hope to see
Beauty that surrounds us
Isn't it a pity
Isn't it a pity
Isn't it a shame
How we break each other's hearts
And cause each other pain
How we take each other's love
Without thinking any more
Forgetting to give back
Isn't it a pity ?
Isn't it a shame
How we break each other's hearts
And cause each other pain
How we take each other's love
Without thinking any more
Forgetting to give back
Isn't it a pity
Somethings take so long
And how do I explain?
Not too many people
See we're all the same
And because of all the tears
Our eyes can't hope to see
Beauty that surrounds us
Isn't it a pity
Isn't it a pity
Isn't it a shame
How we break each other's hearts
And cause each other pain
How we take each other's love
Without thinking any more
Forgetting to give back
Isn't it a pity ?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to nie szkoda ?
Czy to nie wstyd ?
To, jak złamaliśmy sobie nawzajem serca,
Spowodowaliśmy ból.
To jak zabraliśmy sobie miłość,
Bez zastanawiania się.
Zapomnieliśmy o powrocie.
Czy to nie szkoda ?
Coś trwa tak długo,
I jak to mogę wytłumaczyć ?
Nie dużo ludzi,
Widzi , że wszyscy jesteśmy tacy sami.
Z powodu tych wszystkich łez,
Nasze oczy nie potrafią ujrzeć,
piękna które nas otacza.
Czy to nie szkoda ?
Czy to nie szkoda ?
Czy to nie wstyd ?
To, jak złamaliśmy sobie nawzajem serca,
Spowodowaliśmy nasz ból.
To jak zabraliśmy sobie miłość,
Bez zastanawiania się.
Zapomnieliśmy o powrocie.
Czy to nie szkoda ?
Czy to nie wstyd ?
To, jak złamaliśmy sobie nawzajem serca,
Spowodowaliśmy ból.
To jak zabraliśmy sobie miłość,
Bez zastanawiania się.
Zapomnieliśmy o powrocie.
Czy to nie szkoda ?
Coś trwa tak długo,
I jak to mogę wytłumaczyć ?
Nie dużo ludzi,
Widzi , że wszyscy jesteśmy tacy sami.
Z powodu tych wszystkich łez,
Nasze oczy nie potrafią ujrzeć,
piękna które nas otacza.
Czy to nie szkoda ?
Czy to nie szkoda ?
Czy to nie wstyd ?
To, jak złamaliśmy sobie nawzajem serca,
Spowodowaliśmy nasz ból.
To jak zabraliśmy sobie miłość,
Bez zastanawiania się.
Zapomnieliśmy o powrocie.
Czy to nie szkoda ?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
George Harrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
George Harrison |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
George Harrison |
| Płyty: |
George Harrison - All Things Must Pass (1970). |
Komentarze (3):