Teksty piosenek > G > Genzie > Holiday
2 483 999 tekstów, 31 567 poszukiwanych i 566 oczekujących

Genzie - Holiday

Holiday

Holiday

Tekst dodał(a): mariuszczy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinsUUn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariuszczy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Bartek Kubicki]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mm-mmm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Na niebie słońce robi mi dzień
Jadę nad wodę, nie chowam się w cień
Holiday-ay-ay, holiday-ay-ay

[Zwrotka 1: Hania]
Wrzucam na luz, tak jak na plażę kąpielowy strój
Nie chcę tych bluz, lubię je zimą
Gdy pachną zapachem twoich perfum
Lubię je czuć jak smak emocji
Pomarańczy, mięty i brzoskwiń
Moje konto bankowe jak nocnik
No bo wpadają kolejne klocki

[Zwrotka 2: Bartek Kubicki]
Spoko masz konto, ale weź ochłoń
Woda, nie Offroad, wsiadam na skuter
Robi się gorko, czyli gorąco
Opalę plecy, nogi i (ciii)
W głośnikach Chopin albo Beethoven (albo Bedoes)
Trochę się gubię, piję aloes
Kiedy jest słońce wyrzucam za siebie smutek

[Refren: Bartek Kubicki & Faustyna]
Na niebie słońce robi mi dzień
Jadę nad wodę, nie chowam się w cień
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay
Letnie miesiące dla mnie jak sen
Nie chcę się budzić - teraz to wiem
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay

[Zwrotka 3: Kartoni]
Na mnie powiewa ta letnia sukienka
Układa się wszystko jak Jenga
Dla niego od zawsze jestem najlepsza
To dobry chłopak, nie żaden łapserdak
Robimy zdjęcia
Lecę wysoko znów z miejsca do miejsca
Jak samoloty z Balic, z Pyrzowic
Jak samoloty z Okęcia

[Zwrotka 4: Mortalcio]
Jak Nami na fali, bo złapałem rękę (yeah, yeah)
Słońce grzeje mi banię, ja nadal gram w gierkę (whoa!)
Zamieszało się wszystko jak shaker, bo po to mam R'ke
Stać się toksyczny tu mógłbym jak Elise
Ale ja nie chcę zmieniać się w bestię
Wolę pokornie dziś stąpać po ziemi
Pa,pa, te ich nogogłaszczki chcą eat,eat
I toksyczne sieci też ich, ich
I uciekam prędko jak Ezreal, do celu jak Caitlyn

[Refren: Bartek Kubicki & Faustyna]
Na niebie słońce robi mi dzień
Jadę nad wodę, nie chowam się w cień
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay
Letnie miesiące dla mnie jak sen
Nie chcę się budzić - teraz to wiem
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay

[Zwrotka 5: Faustyna]
Zakładam klapki i idę na plażę, chyba gubię zasięg
Wszystkie problemy dziś za jednym razem wyrzucam na haziel
Boks, stop, baczność, na drodze zielone światło
Daję się porwać wakacjom nad morze, w góry i w miasto

[Zwrotka 6: Bartek Laskowski]
Ja ruszam w trasę bez nawigacji
Auto bez dachu, audio na full
Za oknem lato, powiew wakacji
Jedni na pole, drudzy na dwór
Po co się bydlić w mieście
Weź z niego wyjedź wreszcie
Poczuj inne powietrze
Zanim nadejdzie jesień

[Refren: Bartek Kubicki & Faustyna]
Na niebie słońce robi mi dzień
Jadę nad wodę, nie chowam się w cień
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay
Letnie miesiące dla mnie jak sen
Nie chcę się budzić - teraz to wiem
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Introduction: Bartek Kubicki]
Yes, yes, yes, yes, yes
mm-mmm
Yes, yes, yes, yes, yes
In the sky, the sun makes my day
I'm going to the water, I'm not hiding in the shadows
Holiday-ay-ay, holiday-ay-ay

[Verse 1: Hania]
I take it easy, just like a bathing suit on the beach
I don't want these sweatshirts, I like them in winter
When they smell like your perfume
I like to feel them as a taste of emotions
Oranges, mint and peaches
My bank account like a potty
Well, more bricks are coming

[Verse 2: Bartek Kubicki]
Cool you have an account, but cool down
Water, not Offroad, I'm getting on a scooter
It's getting hot, which means hot
I'll tan my back, legs and (shhh)
In loudspeakers Chopin or Beethoven (or Bedoes)
I'm a little lost, drinking aloe vera
When it's sunny, I throw my sadness behind me

[Chorus: Bartek Kubicki & Faustyna]
In the sky, the sun makes my day
I'm going to the water, I'm not hiding in the shadows
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay
The summer months are like a dream to me
I don't want to wake up - now I know that
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay

[Verse 3: Kartoni]
This summer dress is blowing on me
Everything fits together like Jenga
For him, I've always been the best
He's a good boy, not a ruffian
We are taking photos
I'm flying high again from place to place
Like planes from Balic, from Pyrzowic
Like planes from Okęcia

[Verse 4: Mortalcio]
Like Nami on a wave 'cause I grabbed my hand (yeah, yeah)
The sun is warming my bubble, I'm still playing a game (whoa!)
Everything got mixed up like a shaker, because that's what I have a hand for
I could get toxic here like Elis
But I don't want to turn into a beast
I prefer to walk humbly on the Earth today
Bye, bye, their pedipalps want eat, eat
And their toxic nets too, theirs
And I'm running fast like Esri, to the goal like Caitlyn

[Chorus: Bartek Kubicki & Faustyna]
In the sky, the sun makes my day
I'm going to the water, I'm not hiding in the shadows
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay
The summer months are like a dream to me
I don't want to wake up - now I know that
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay

[Verse 5: Faustyna]
I put on flip flops and go to the beach, I think I'm losing signal
I'm throwing all my problems on haziel in one go today
Boxing, stop, attention, green light on the road
I let myself be carried away by holidays to the seaside, to the mountains and to the city

[Verse 6: Bartek Laskowski]
I'm on my way without navigation
Car without a roof, audio on full
Outside the window, summer, a breath of vacation
One to the field, the other to the court
Why live in the city
Take it and finally eat it
Feel the different air
Before autumn comes

[Chorus: Bartek Kubicki & Faustyna]
In the sky, the sun makes my day
I'm going to the water, I'm not hiding in the shadows
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay
The summer months are like a dream to me
I don't want to wake up - now I know that
Holiday-ay-ay, Holiday-ay-ay

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jakub

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

CrockHouse, Jakub

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Genzie

Ciekawostki:

Każdy z uczestników musiał wpleść w tekst swojej zwrotki słowo, które wylosował na kole fortuny w jednym z odcinków na kanale "Genzie" w serwisie YouTube.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 483 999 tekstów, 31 567 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności