Teksty piosenek > G > Geneva Lane > Fool's Gold
2 427 148 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Geneva Lane - Fool's Gold

Fool's Gold

Fool's Gold

Tekst dodał(a): Elane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elane Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can’t stop the noise inside my head
When i feel your breath rolling down my neck
And your arm reaches over to hold me
I lay here in this bed i made
As my thoughts turn in to a darker shade
Cos i fear that one day i’ll be left lonely

It won’t be long
Till i am gone
On my way
In search of another friend

Cos i don’t wanna be lonely
Oh I just want you to hold me
No I don’t mind if you are here with me tonight

So many people walk and drag their feet
Towards a goal that they just can’t reach
And i realise i’m not alone on this empty street
Then out of nowhere there’s a hand to hold
It’s like striking it rich but it’s just fools gold
And it won’t be long till the search begins again

We’re all alone
In this world so cold
We all need someone
We all need someone

Cos i don’t wanna be lonely
Oh I just want you to hold me
No I don’t mind if you are here with me tonight

Oh there’s no need to be afraid now
All that’s left are better days now
I know that this won’t last forever but
Let’s stay together?

Cos i don’t wanna be lonely
Oh I just want you to hold me
No I don’t mind if you stay with me tonight

Can’t stop the noise inside my head
As i feel your breath rolling down my neck
And your arm reaches over to hold me…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nie potrafię pozbyć się głosów w mojej głowie
kiedy czuję twój oddech przesuwający się po moim karku
a twoja ręka sięga, by mnie objąć
leżę na łóżku które zrobiłam
a moje myśli kierują się ku czarnym scenariuszom
bo boję się, że pewnego dnia zostanę sama

już niedługo
odejdę
w swoją stronę
szukając kolejnego przyjaciela

bo nie chcę być samotna
och, chcę tylko, abyś mnie przytulił
nie, nie mam nic przeciwko, byś tej nocy został ze mną

tak wiele ludzi powłócząc nogami
próbuje osiągnąć cek, który jest niedostępny
i uświadamiam sobie, że nie jestem sama na tej pustej ulicy
bo znikąd pojawia się dłoń, której mogę się chwycić
to jak złapanie Boga za nogi, ale to tylko złoto głupców
i niedługo znowu zacznę poszukiwania

jesteśmy sami
w tym zimnym świecie
wszyscy kogoś potrzebujemy
wszyscy kogoś potrzebujemy

bo nie chcę być samotna
och, chcę tylko, abyś mnie przytulił
nie, nie mam nic przeciwko, byś tej nocy został ze mną

och, nie ma potrzeby by się bać
wszystko co nas teraz czeka, to lepsze dni
wiem, że to nie będzie trwać wiecznie, ale
zostańmy razem

bo nie chcę być samotna
och, chcę tylko, abyś mnie przytulił
nie, nie mam nic przeciwko, byś tej nocy został ze mną

nie potrafię pozbyć się głosów w mojej głowie
kiedy czuję twój oddech przesuwający się po moim karku
a twoja ręka sięga, by mnie objąć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 148 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności