1 715 055 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 798 oczekujących
Gary Moore - Worry No More
Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain't gonna worry no more,
if you stay or if you go.
Ain't gonna worry no more,
if you stay or if you go.

I'm tired of waiting by the telephone,
I'm tired of waiting till the cows come home.
I'm tired of waiting when you're not around,
I'm sick of waiting till the sun goes down.
Ain't gonna worry no more.

Ain't gonna trouble myself,
if I don't see you no more.
I said, I ain't gonna trouble my sweet self,
if I don't, if I don't see you around here no more.

Ah, I'm tired of waiting by the telephone,
I'm tired of waiting till the cows come home.
I'm tired of waiting till the sun goes down,
I'm tired of waiting when you're not around.
Ain't gonna worry no more.

Cause I'm so tired of being lonely.
I'm so tired of saying goodbye.
I'm so tired of being lonely.
Yes, I'm so tired of saying goodbye.

Ain't gonna cry no more tears,
ain't gonna cry no more tears over you.
Yeah, I ain't gonna cry no more tears,
ain't gonna cry no more tears over you.

Because I'm tired of waiting by the telephone,
I'm tired of waiting till the cows come home.
I'm tired of waiting till the sun goes down,
I'm tired of waiting when you're not around.

I'm tired of waiting by the telephone,
I'm tired of waiting till the cows come home.
I'm sick of waiting up until the dawn,
I'm tired of you and I'm moving on.

Ain't gonna worry no more, mm.
Ain't gonna worry no more.
Ain't gonna worry,
ain't gonna worry,
ain't gonna worry no more,
no more.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie zamierzam się dłużej martwić
Czy zostaniesz, czy pójdziesz
Nie zamierzam się dłużej martwić
Czy zostaniesz, czy pójdziesz

Mam dosyć czekania przy telefonie
Mam dosyć czekania w nieskończoność
Mam dosyć czekania, kiedy cię nie ma w pobliżu
Mam dość czekania do zachodu słońca
Nie zamierzam się dłużej martwić

Nie zamierzam się zamartwiać
Jeśli cię więcej nie zobaczę
Powiedziałem, nie zamierzam się, kochana, zamartwiać
Jeśli nie.., jeśli nie zobaczę cię tu więcej

Mam dosyć czekania przy telefonie
Mam dosyć czekania w nieskończoność
Mam dosyć czekania, kiedy cię nie ma w pobliżu
Mam dość czekania do zachodu słońca
Nie zamierzam się dłużej martwić

Bo już mam dość bycia samotnym
Mam już dość pożegnań
Mam już dość bycia samotnym
Tak, mam już dość pożegnań

Nie zamierzam dłużej wylewać łez
Nie zamierzam więcej płakać za tobą
Tak, nie zamierzam dłużej wylewać łez
Nie zamierzam więcej płakać za tobą

Bo mam dosyć czekania przy telefonie
Mam dosyć czekania w nieskończoność
Mam dość czekania do zachodu słońca
Nie zamierzam się dłużej martwić

Mam dosyć czekania przy telefonie
Mam dosyć czekania w nieskończoność
Mam dość czekania do świtu
Mam cię dość i odchodzę

Nie zamierzam się dłużej martwić
Nie zamierzam się dłużej martwić
Nie zamierzam się martwić
Nie zamierzam się martwić
Nie zamierzam się dłużej martwić
Nigdy więcej

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 715 055 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 798 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności