Teksty piosenek > G > Gary Moore > Wishing Well
2 427 464 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 255 oczekujących

Gary Moore - Wishing Well

Wishing Well

Wishing Well

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justiinka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take off your hat, kick off your shoes.
You know you ain't goin' anywhere.
Spend all your time singin' your blues.
You know you ain't goin' anywhere.
You've always been a good friend of mine,
But you always say farewell.
And the only time that you're satisfied,
Is with your feet in the wishing well.
In the wishing well.

Throw down your gun, you might shoot yourself.
Or is that what you're tryin' to do?
Put up a fight you believe to be right,
And one day the sun will shine through.
You've always got somethin' to hide.
Somethin' you just can't tell.
And the only time that you're satisfied,
Is with your feet in the wishing well.
In the wishing well.

But I know what you're wishing for.
Love in a peaceful world.
Love in a peaceful world.
Love in a peaceful world.
Hm, hm-m-m-m.

You've always been a good friend of mine,
But you always say farewell.
And the only time that you're satisfied,
Is with your feet in the wishing well.
In the wishing well.
In the wishing well.
Everybody's got a dream
And they take it to the wishing well.
Everybody's got a dream,
Wishing well.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zdejmij kapelusz, zrzuć buty
Wiesz, że nigdzie nie idziesz.
Spędź cały swój czas śpiewając bluesa
Wiesz, że nigdzie nie idziesz
Zawsze byłeś moim dobrym przyjacielem
Lecz zawsze mówisz- żegnaj
I tylko wtedy jesteś zadowolony,
Gdy zanurzysz stopy w studni życzeń*
W studni życzeń.

Odłóż broń, bo możesz się zastrzelić.
A może to właśnie próbujesz zrobić?
Podejmij walkę o coś, w co wierzysz
A pewnego dnia zaświeci słońce.
Zawsze miałeś coś do ukrycia.
Coś, czego nie możesz powiedzieć
I tylko wtedy jesteś zadowolony,
Gdy zanurzysz stopy w studni życzeń
W studni życzeń.

Ale ja wiem, czego sobie życzysz.
Miłości w spokojnym świecie
Miłości w spokojnym świecie
Miłości w spokojnym świecie
Hm, hm-m-m-m.

Zawsze byłeś moim dobrym przyjacielem
Lecz zawsze mówisz- żegnaj
I tylko wtedy jesteś zadowolony,
Gdy zanurzysz stopy w studni życzeń
W studni życzeń.
W studni życzeń.
Każdy ma marzenia
I chciałby je ziścić
Każdy ma marzenia
Studnia życzeń


*studnia, do której wrzuca się pieniążek myśląc jakieś życzenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rodgers, Kirke, Yamauchi, Kossoff, Bundrick

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rodgers, Kirke, Yamauchi, Kossoff, Bundrick

Rok wydania:

1972

Wykonanie oryginalne:

Free

Covery:

liczne, Gary Moore, Joe Lynn Turner, At Vance,

Płyty:

LP, Album, Vinyl: Gary Moore ‎– Corridors of Power, 1982 (Virgin, TCV 2245 - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 464 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności