Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gary Moore
Gary Moore - Gonna Rain Today
Gonna Rain Today
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tntmaster
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Outside the sun is shining
It's feeling like the month of May,
But inside my heart is pining
And I think it's gonna rain today.
Everybody I see is smiling
As they watch the children play,
But for me no reconciling
And I think it's gonna rain today.
All the clouds have gone
Everybody sees the sun,
But for me no going back
The clouds are here to stay.
Outside the sun is shining
But ever since she went away,
Inside my heart keeps pining
And I think it's gonna rain today
Yes, I think it's gonna rain today.
It's feeling like the month of May,
But inside my heart is pining
And I think it's gonna rain today.
Everybody I see is smiling
As they watch the children play,
But for me no reconciling
And I think it's gonna rain today.
All the clouds have gone
Everybody sees the sun,
But for me no going back
The clouds are here to stay.
Outside the sun is shining
But ever since she went away,
Inside my heart keeps pining
And I think it's gonna rain today
Yes, I think it's gonna rain today.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa zewnątrz świeci słońce
Czuję się, jakby był maj
Lecz w środku me serce umiera z tęsknoty
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Każdy, kogo widzę, uśmiecha się
Gdy patrzy na bawiące się dzieci
Lecz ja nie mogę się pogodzić
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Wszystkie chmury zniknęły
Każdy spogląda na słońce
Lecz dla mnie już nie ma powrotu
Chmury pozostaną
Na zewnątrz świeci słońce
Lecz odkąd ona odeszła
W środku me serce umiera z tęsknoty
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Czuję się, jakby był maj
Lecz w środku me serce umiera z tęsknoty
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Każdy, kogo widzę, uśmiecha się
Gdy patrzy na bawiące się dzieci
Lecz ja nie mogę się pogodzić
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Wszystkie chmury zniknęły
Każdy spogląda na słońce
Lecz dla mnie już nie ma powrotu
Chmury pozostaną
Na zewnątrz świeci słońce
Lecz odkąd ona odeszła
W środku me serce umiera z tęsknoty
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Myślę, że będzie dzisiaj padać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gary Moore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gary Moore |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gary Moore |
| Płyty: |
CD, Album: Gary Moore – Old New Ballads Blues, 2006 (Eagle Records, EAGCD314 - Europa); |
Komentarze (0):