1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 381 oczekujących

Garou - My Girl

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got sunshine on a cloudy day
When it's cold outside I've got the month of May
Well, I guess you'd say
What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)

I've got so much honey the bees envy me
I've got a sweeter song than the birds in the trees
Well, I guess you'd say
What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (my girl)

Hey hey hey
Hey hey hey

I don't need no money, no fortune, or fame
I've got all the riches, baby, one man can ever claim
I guess you'd say
What can make me feel this way?
My girl (my girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl (talkin' 'bout my girl)

I've got sunshine on a cloudy day
I've even got the month of May
With my girl, ooh
She's all that I can think of
Talkin', talkin', talkin' 'bout my girl

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Moja dziewczyna

Mam blask słońca w pochmurny dzień
A gdy na zewnątrz zimno, u mnie miesiąc maj
Cóż byś powiedział?
Co sprawia, że tak się czuję?
Moja dziewczyna (moja dziewczyna, moja dziewczyna)
Mówię o mojej dziewczynie

Mam tyle miodu, że pszczoły mi zazdroszczą
Mam słodszą piosenkę niż ptaki na drzewach
Cóż byś powiedział?
Co sprawia, że tak się czuję?
Moja dziewczyna (moja dziewczyna, moja dziewczyna)
Mówię o mojej dziewczynie

Hej Hej Hej
Hej Hej Hej

Nie potrzebuję pieniędzy, fortuny ani sławy
Mam wszystkie bogactwa, które jeden człowiek może posiąść
Cóż byś powiedział?
Co sprawia, że tak się czuję?
Moja dziewczyna (moja dziewczyna, moja dziewczyna)
Mówię o mojej dziewczynie

Mam blask słońca w pochmurny dzień
A gdy na zewnątrz zimno, u mnie miesiąc maj
Z moją dziewczyną
Ona jest wszystkim o czym myślę
Mówię, mówię, mówię o mojej dziewczynie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Smokey Robinson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ronald White

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

The Temptations

Covery:

Garou

Płyty:

The Temptations Sing Smokey, Soul City (CD, 2019)/Wolfgang Entertainment

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 033 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności